► Lire
la revue (fr.1001mags.com) 
n°113 janvier 2000
p.7 Éditorial
• Internet n'attend que vous !
p.8 Forum
• La chasse au prix, la défense du Mac, la quête de StarOffice...
www.ordinateur-individuel.com
Rendez-vous sur notre site Internet pour retrouver notre sélection de matériels testés, de CD-Rom conseillés et de sites Web intéressants.
L'Ordinateur Individuel
Résultats de notre grand jeu d'été Découvrez tous les gagnants en page 197
Actualités
p.14 L'événement : PC sur mesure : bonnes affaires à 10000F
Acheter son micro à la carte, c'est une bonne façon d'avoir ce que l'on veut... pour moins cher. Carrefour vient de s'y mettre, avec Mansoft. Mais à prix égal, certains en donnent plus.
p.22 Internet rapide : ADSL, mode d'emploi
La commercialisation de l'accès à Internet à haut débit via l'ADSL a débuté le 3 novembre 1999. Cette technologie prometteuse révolutionne l'usage du Web, même si certains utilisateurs se plaignent de ratés.
p.27 Tendances
• Internet : les paiements en ligne bientôt plus sûrs • Appareils électroniques Sony ne veut pas de Windows CE • Ordinateur : Dell lance un PC spécial Internet • L'Observatoire de l'Oi • CD-Rom: les meilleures ventes.
p.32 Demain
• Microprocesseurs : le Timna rendra-t-il les PC moins chers ? • Internet : Communicator 5 et Mozilla bientôt prêts.
p.35 CD-Rom
• Toy Story 2 • The Sims • Créatures 3, Créatures l'aventure, et Babys • Tomb Raider IV, la révélation finale.
p.43 Internet
• Achats : l'union fait la force • Informatique L'annuaire éclectique du téléchargement • Portail Naviguer et s'informer sans abonnement • Annuaire Trouver une société en un clic de souris.
p.50 Nouveaux produits
• PC d'entreprise : le Network Computer réinventé par Compaq • PC de bureau : Dell adopte l'i820 et la RD-Ram • Assistant personnel : IBM s'inspire des Palm • Sécurité : une protection Internet complète chez Symantec • Finances personnelles : Quicken 2000 gère votre patrimoine...
Magazine
p.74 Vie quotidienne • Comment Internet bouleverse la relation médecin-malade
Aux Etats-Unis, s'informer sur le Net avant d'aller voir son praticien est devenu un réflexe pour de nombreux patients.
p.76 Enquête • Le top 10 des pirates informatiques
L'un des «hackers » les plus talentueux de l'histoire a réussi à inquiéter le Pentagone. Le plus audacieux a volé 64 millions de francs. Et le plus respectable est aujourd'hui p.-d.g. d'Apple...
p.82 Pionniers • Gerrit Boender : un vétérinaire mordu... de multimédia
Webmaster d'un serveur professionnel, cofondateur d'une société de création de sites, de CD-Rom et de jeux... ce praticien a des journées bien remplies.
p.84 Dans les labos : Des neurones de sangsue qui calculent ?
A l'Institut de technologie de Géorgie des chercheurs auraient fait faire des calculs à des neurones vivants. L'expérience est en fait bien décevante. Contre-enquête.
p.88 Comprendre • Dans quel cas faut-il changer votre Bios ?
Opération réservée aux utilisateurs avertis, la mise à jour du Bios sert à corriger des bugs ou gérer de nouveaux périphériques.
p.88 Comprendre • Ce qu'apportent les jeux d'instructions SSE et 3DNow
Grâce aux nouvelles technologies d'AMD et d'Intel, le traitement des programmes multimédias est accéléré,
Loisirs
p.96 Testé en famille : Aménagez votre logement !
Les multiples fonctions de ces logiciels peuvent rendre bien des services à qui désire aménager ou décorer son intérieur. Reste à en tirer parti. • Intérieur 3D 2000 • Habitat 3D maison • Sierra Home architecte 3D
p.107 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai
• The Nomad Soul • Soleil de Tibérium • Extreme Biker • Pharaon • Le Petit Larousse 2000 • Les Expériences des petits débrouillards autour des planètes • Rock Raiders.
p.114 Spécial parents : Chefs-d'oeuvre sur Internet
Fini les files d'attente... les grands musées se visitent désormais la souris à la main ! Le Web devient ainsi la plus grande salle de classe d'histoire de l'art. Et la plus universelle.
Dossier
p.118 Le guide pratique d'Internet
Dénicher une information, échanger des messages, dialoguer, télécharger des fichiers audio ou vidéo... Découvrez nos conseils et nos astuces pour profiter de toutes les ressources du Web.
Bancs d'essai
p.142 Nouveautés • Matériels
• Notebooks : les portables Pentium III enfin là ! p.142
• PC familial Thalium P950, de Continental Edison p.144
• PC de bureau Deskpro EP 6533 EB, de Compaq p.146
• PC familial Power Media, de Joykey p.148
• Jet d'encre couleur Docuprint C6, de Xerox p.150
• Imprimante laser LBP-800, de Canon p.152
• Terminal Internet WebTouch One, d'Alcatel p.154
• Carte son PCI SoundBlaster Live Platinum, de Creative Labs p.155
p.156 Nouveautés • Logiciels
• Création de pages Web FrontPage 2000, de Microsoft p.156
• Intégré de bureautique Works 2000, de Microsoft p.158
• Suite de gestion S1, de Cegid p.160
• Traitement d'image PictureIt 2000, de Microsoft p.162
• Gestion de documents Pagis Pro 3, de ScanSoft p.164
• Base de données FileMaker Pro 5, de FileMaker p.165
p.168 6 mois avec... Office 2000, de Microsoft
Christophe Mergault et Philippe Warein donnent leur avis sur la dernière version d'Office.
p.170 Comparatif : Les téléphones mobiles Internet
Selon les services et les mobiles utilisés, l'accès à Internet est satisfaisant... ou insupportable. Pour vous guider dans votre choix, nous avons évalué les principales solutions actuellement disponibles.
p.182 Comparatif. Agenda : 6 logiciels et 6 sites comparés
Quel outil vous faut-il pour vous organiser : un logiciel ou un service spécialisé sur le Web ? Découvrez leurs avantages et leurs inconvénients respectifs.
Guide d'achat
p.192 Ordinateurs p.196 Logiciels et CD-Rom p.198 Internet p.199 Téléphonie p.200 Bonnes affaires
Pratique
p.203 Guide. Scanner : comment mieux l'utiliser
Ça y est ! Vous venez d'acquérir un scanner. Vous allez enfin pouvoir numériser vos photos de vacances, archiver vos factures ou, encore, faire de la mise en page à partir de documents imprimés. Mais, pour que l'opération réussisse, il faut comprendre et savoir effectuer les réglages essentiels : résolution, mode de couleurs, détramage, etc.
p.222 Boîtes à outils
• Effectuer un publipostage par e-mail p.222
• Faciliter la saisie des adresses de sites p.224
• Animer une image dans un message p.226
• Désinstaller ses logiciels proprement p.227
• Élaborer un tableau dans un document p.228
• Améliorer la lisibilité d'un graphique p.229
• Convertir ses fichiers audio en MP3 p.230
• Simplifier la saisie des factures p.231
p.232 Trucs et astuces
• Hot line p.232
• Windows p.236
• Internet p.238
• Traitement de texte p.242
• Tableurs p.244
• Palm Pilot et Psion p.246
• Préao p.248
• Intégrés p.249
• Bases de données p.250
• JavaScript p.252
• Visual Basic p.253
Au total, 56 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens.
Comment ça marche
p.254 La carte à puce : le plus petit des ordinateurs
La carte à puce pourrait, dès à présent, remplacer l'argent liquide et le trousseau de clé. De plus en plus employée dans notre vie quotidienne, elle combine informatique et procédés de cryptographie.
Autres rubriques
p.70 Pour le plaisir...
• Sensations garanties, toujours relié, et mini, mini
p.92 En images
• Donner vie à un musée de l'informatique
p.205 Le bulletin d'abonnement
p.265 L'index
p.270 Le service-lecteurs
► Lire
la revue (fr.1001mags.com)
n°114 février 2000
p.7 Éditorial
• Supériorité numérique
p.8 Forum
• Le prix du papier, le sort d'Office 97, le cours du dollar...
www.ordinateur-individuel.com
Rendez-vous sur notre site Internet pour retrouver notre sélection de matériels testés, de CD-Rom conseillés et de sites Web intéressants.
Actualités
p.14 L'événement. Les nouveaux organiseurs : plus puissants, moins chers
Les fabricants américains TRG, Handspring et Oregon Scientific ont investi le marché des assistants électroniques. Avec succès !
p.18 Portails Internet pour mobiles : ils arrivent !
Editeurs de logiciels, opérateurs télécoms et fournisseurs de contenu se préparent à déverser, sur votre téléphone portable, une marée d'informations et de services.
p.23 Tendances
• Internet : Apple joue la carte des services en ligne • Internet une carte à puce pour acheter de la musique • Web : Intel prépare des terminaux Internet • L'Observatoire de l'Oi • CD-Rom : les meilleures ventes.
p.28 Demain
• Affichage : IBM prépare un écran d'une incroyable finesse • Compression : les fichiers graphiques vont perdre du poids.
p.33 CD-Rom
• Planescape Torment • Hype : The Time Quest • Urban Chaos • L'Entraîneur 3 : saison 99-00.
p.41 Internet
• Dialogue tous azimuts • Encyclopédie Le savoir à la portée de tous • Sécurité Pour se tenir informé sur le piratage • Fournisseur d'accès AOL dans la course aux portails.
p.49 Nouveaux produits
• Des portables Packard Bell adaptés au travail et aux loisirs • Jet d'encre : une impression rapide et de qualité chez Canon • PC domestique : le Div@, un ordinateur de salon • Finances personnelles : Quicklmpôts remplit votre déclaration • Retouche d'image : publiez vos photos sur le Net avec Adobe.
Magazine
p.74 Vie quotidienne • L'informatique envahit les armées
Grâce aux réseaux, les informations stratégiques de défense sont plus riches, plus précises et plus accessibles. La prise de décision dans l'armée en est profondément changée.
p.78 Pionniers • Jean Montanné : un astronome amateur branché
Grâce à un matériel de pointe qui est devenu accessible aux passionnés, cet instituteur traque les étoiles sur l'écran de son PC.
p.82 Dans les labos : Les mémoires de l'avenir
Fini les données qui restent en surface ! Elles seront bientôt stockées dans la profondeur du support. Tour d'horizon des mémoires en trois dimensions.
p.86 Comprendre • Quelle norme de carte mémoire faut-il choisir ?
Caméscope, téléphones, baladeurs MP3... de plus en plus d'appareils numériques sont équipés de mémoires amovibles.
p.86 Comprendre • Pourquoi faudrait-il acheter un Easy PC ?
Pour rendre plus agréable l'utilisation des nouveaux micros, Intel et Microsoft ont édicté la norme Easy PC. Mais celle-ci n'a pas que des avantages.
Loisirs
p.94 Testé en famille. Les baladeurs MP3 : petits, simples, solides.., mais chers
Transformer ses CD-audio en fichiers numériques pour ensuite pouvoir les écouter sur un baladeur ultraléger ? Ne plus acheter
de disques dans un magasin, mais télécharger des morceaux depuis Internet ? Un de nos lecteurs, après avoir testé trois baladeurs MP3, n'est pas pleinement convaincu.
• Rio 500 • Lyra • Yepp YP-E64
p.101 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai
• Fifa 2000 • Gabriel Knight 3, Enigme en pays cathare • Kleio • Comment ça marche, volume 2 • Opéra fatal • Adibou Musique
• La 6e Piste.
p.108 Spécial parents : Comment tricher aux examens avec Internet
Aux Etats-Unis, même les cancres peuvent avoir de bonnes notes, de nombreux sites Web faisant commerce de la fraude. Le phénomène a pris une telle ampleur que les enseignants contre-attaquent.
Dossier
p.112 100 solutions aux problèmes les plus énervants
Ne restez pas bloqué devant un PC qui vous résiste. Le plus souvent, il est facile de le maîtriser. Débutant ou utilisateur aguerri, vous trouverez dans nos cent fiches pratiques le moyen de vous tirer d'affaire sans bourse délier.
Bancs d'essai
p.128 Nouveautés • Matériels
• Kits lecteur de DVD-vidéo avec carte de décompression le cinéma à la portée de tous les PC p.128 • PC familial Aptiva 59G, d'IBM p.130 • PC familial MD 1151, de Medion p.132 • PC de bureau Veriton, d'Acer p.134 • Ordinateur familial iMac DV Edition Spéciale, d'Apple p.136 • Imprimante à jet d'encre couleur BJC-3000, de Canon p.143 • Webcam Video Blaster Webcam Go, de Creative Labs p.144 • Duplicateur de ports PortStation, de Xircom p.145
p.148 Nouveautés • Logiciels
• Système d'exploitation Windows 2000 Professionnel, de Microsoft p.148 • Gestion Money 2000, de Microsoft, et Quicken 2000, d'Intuit p.150 • Reconnaissance vocale Voice XPress, de Lernout & Hauspie p.152 • Utilitaire Internet WebWhacker 2000, de Blue Squirrel p.154
p.156 6 mois avec... un site Internet de vente de DVD-vidéo
Cédric Ingrand et Pascale Hervieux donnent leur avis sur l'achat de DVD-vidéo sur Internet.
p.158 Comparatif : 10 imprimantes à tout faire
Les appareils multifonctions impriment, numérisent, photocopient et échangent des fax. De plus, ils sont peu encombrants. Mais faut-il choisir un modèle laser ou à jet d'encre ? Dix machines ont été passées au crible.
p.172 Comparatif. Recherche sur le Web : 23 moteurs en lice
On trouve presque tout sur Internet. Encore faut-il savoir comment chercher. Annuaires, moteurs et logiciels, notre laboratoire a passé en revue les meilleurs outils de recherche.
Guide d'achat
p.182 Ordinateurs p.186 Logiciels et CD-Rom p.188 Internet p.190 Téléphonie p.192 Bonnes affaires
Pratique
p.197 Guide : Comment relier vos PC en réseau
Vous en avez assez d'échanger les fichiers par disquette avec vos collaborateurs, comme de vous déplacer dans un autre bureau
pour imprimer vos documents... Pourquoi ne pas monter un petit réseau local ? Désormais, cette opération est simple et peu onéreuse : avec Windows 95 ou 98, un budget de 150F (23€) par PC suffit pour relier les ordinateurs.
p.212 Boîtes à outils
• Concevoir un répondeur automatique p.212
• Créer ses propres barres d'outils p.214
• Planifier des sauvegardes régulières p.215
• Éditer en noir sur une jet d'encre couleur p.216
• Consolider plusieurs feuilles d'un classeur p.217
• Personnaliser les outils d'aide à la correction p.218
• Calculer à partir d'une requête p.219
• Travailler avec plusieurs navigateurs p.220
p.222 Trucs et astuces
• Hot line p.222
• Windows p.226
• Internet p.228
• Traitement de texte p.232
• Tableurs p.234
• Palm Pilot et Psion p.237
• Préao p.238
• Intégrés p.239
• Bases de données p.240
• JavaScript p.241
• Visual Basic p.242
Au total, 56 trucs pour résoudre vos problèmes quotidie
Comment ça marche
p.244 Les nouvelles cartes 3D : surfaces, volumes, lumières... tout est calculé
Plusieurs dizaines de fois par seconde, les nouvelles cartes graphiques 3D calculent chacun des objets affichés : parties visibles,
perspective, aspect de surface, couleurs, éclairage, reflets...
Autres rubriques
p.72 Pour le plaisir...
• Des ordinateurs pour toute la famille, des gadgets pour votre Palm Pilot, l'infiniment petit
p.90 En images
• Internet au fond des océans
p.195 Le bulletin d'abonnement
p.254 L'index
p.260 Le service-lecteurs
► Lire
la revue (fr.1001mags.com)
n°115 mars 2000
p.7 Éditorial
• Ouragan sur le Web
p.8 Forum
• Un bug fantôme, l'ADSL au ralenti, des suites logicielles gratuites...
www.ordinateur-individuel.com
Rendez-vous sur notre site Internet pour retrouver notre sélection de matériels testés, de CD-Rom conseillés et de sites Web intéressants.
Actualités
p.14 L'événement. Windows Millennium : nos essais en avant-première
Il faudra attendre septembre pour se procurer le nouveau Windows destiné au grand public. A ne pas confondre avec Windows 2000, réservé aux entreprises. Principaux atouts de Millennium : l'image et la vidéo numérique.
p.20 Processeur Transmeta : le début de la fin pour Intel ?
Inconnue il y a quelques mois, Transmeta pourrait bien révolutionner l'industrie du processeur. Cette société vient de présenter
Crusoe, une nouvelle puce conçue pour équiper les millions d'appareils portatifs à venir.
p.25 Tendances
• Multimédia : la télé bientôt en ligne • Téléphonie : le bout du doigt pour s'identifier •Domotique : l'électroménager se branche sur le Net •L'Observatoire de l'Oi • CD-Rom : les meilleures ventes.
p.34 Demain
Accumulateurs : bientôt de l'alcool dans votre portable ? •Localisation : les mobiles serviront à éviter les bouchons.
p.39 CD-Rom
• Shogun : Total War • Thief 2 • Nox • MDK2.
p.47 Internet
• Vos emplettes sur le Net • Loisirs Pour tout savoir sur les jeux vidéo • Loisirs Tout Paris au bout de la souris • Vie pratique L'informatique expliquée à tous.
p.55 Nouveaux produits
• Musique : Sony réinvente le baladeur • Notebook : des portables Toshiba à deux vitesses • PC domestique : Compaq choisit l'Athlon • Messagerie électronique : Eudora, de Qualcomm, gratuit grâce à la publicité • Synthèse vocale : avec Mysoft, rendez votre PC bavard • Utilitaire : la compression aisée avec WinZip 8.0.
Magazine
p.76 Vie quotidienne : Le livre électronique français arrive !
Ce n'est pas un livre, ce n'est pas un ordinateur. Cet objet atypique débarque en France et cherche sa place. Mais pour qu'il réussisse, il faudra que les éditeurs mettent leur fonds en téléchargement.
p.79 Pionniers • Aurélie Péricat
Depuis la rentrée, Aurélie Péricat a accès au serveur de son lycée à partir du PC familial. Pratique pour faire ses devoirs !
p.80 Dans les labos • L'ordinateur quantique est né !
Dans les laboratoires du Massachusetts Institute of Technology, des chercheurs ont, pour la première fois, fait fonctionner un
ordinateur quantique. On assiste ainsi aux premiers pas d'une nouvelle logique qui révolutionnera sans doute l'informatique.
p.89 Comprendre • Comment choisir sa formule d'accès à Internet
Il importe de comparer plusieurs offres en vue de réduire le montant de sa facture téléphonique.
p.89 Comprendre • S'y retrouver dans les formats de DVD
Les disques DVD devraient succéder aux CD-Rom : capacité accrue, possibilité d'enregistrer des films... Mais combien de variantes, souvent incompatibles !
Loisirs
p.96 Testé en famille : Les échecs, une réussite sur CD-Rom
Les logiciels d'échecs permettent aux joueurs de tous niveaux de s'exercer à leur rythme. Ces adversaires coriaces savent aussi se transformer en professeurs de qualité. C'est en tout cas l'avis de deux de nos lecteurs de Quiberon.
• Chessmaster 6000, de Mindscape • Echecs Pro 3D, de Micro Application • Power Chess 2.0, de Sierra.
p.103 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai
• Le Siècle des totalitarismes • Planescape : Torment • Quake 3, Arena • Swat 3 • Close Combat IV • Il était une fois la vie • Papyrus - la malédiction de Seth.
p.110 Spécial parents : Comment créer un site Web pour votre enfant
Elaborer une page Web en moins d'une heure, c'est possible, grâce aux éditeurs HTML. On peut les acheter sous forme de logiciels,
ou les utiliser gratuitement sur des sites Internet.
Dossier
p.114 Le «best of» du Web 2000
Cinquante sites primés en France et dans le monde : voici les meilleure adresses de la rédaction de l'Ordinateur individuel. Sans oublier le pire du Web !
Bancs d'essai
p.134 Nouveautés • Matériels
• Cartes graphiques d'acquisition vidéo : pour se lancer dans la vidéo numérique p.134
• PC familial Performance 700, de Gateway p.136
• PC de bureau Scenic 665, de Siemens p.141
• PC familial @mania, d'Unika p.142
• Portable multimédia Easy Note VX 5014, de Packard Bell p.144
• Imprimante laser HL 1030, de Brother p.146
• Imprimante multifonction LaserJet 3150, de Hewlett-Packard (HP) p.148
• Appareil photo numérique CyberShot DSC-F505E, de Sony p.150
p.154 Nouveautés • Logiciels
• Suite de PAO Print Office 2000, de Corel p.154
• Messageries instantanées Cinq logiciels pour communiquer en direct p.156
• Retouche d'image Paint Shop Pro 6, de Jasc p.158
• Reconnaissance vocale ViaVoice Millennium version Web, d'IBM p.159
p.160 6 mois avec... l'intégré Works 4.5, de Microsoft
Guy Georgel et Damien Megret, deux utilisateurs de Works 4.5, donnent leur avis sur cet intégré.
p.162 Comparatif : 6 serveurs de réseau économiques
Destinés à de petites sociétés comme à des groupes de travail au sein d'une structure plus large, les serveurs économiques souffrent de lacunes en matière de sécurité, mais ils offrent de bonnes performances.
p.178 Comparatif : 12 banques sur Internet
Pratiques et économiques, les sites Web de certains organismes bancaires peuvent se substituer aux guichets des agences. Que vaut vraiment le service en ligne de votre banque ? Ne devriez-vous pas envisager d'en changer ?
Guide d'achat
p.188 Ordinateurs p.193 Logiciels p.195 CD-Rom p.196 Internet p.197 Téléphonie p.198 Bonnes affaires
Pratique
p.201 Guide. Gravez vos CD : comment réussir à tous les coups
Graver des CD est à la portée de toutes les bourses : un CD vierge coûte à peu près 10F (1,50€), et un graveur environ 1300F (198€). Dans ce guide, nous allons vous aider à dupliquer un disque compact ou à en créer un de toutes pièces. Qu'il soit destiné à abriter de la musique ou des photos, ou à sauvegarder vos logiciels.
p.212 Boîtes à outils
• Créer sa propre page d'accueil p.212
• Utiliser plusieurs logiciels simultanément p.214
• Échanger des données avec un PC p.215
• Convertir une feuille d'un autre programme p.216
• Imprimer une brochure au format A5 p.218
• Interdire la réception des courriers indésirables p.219
• Mettre ses données à l'abri des macrovirus p.220
p.222 Trucs et astuces
• Hot line p.222
• Windows p.224
• Internet p.226
• Traitement de texte p.228
• Tableurs p.230
• Palm Pilot et Psion p.232
• Préao p.234
• Intégrés p.235
• Bases de données p.236
• JavaScript p.237
• Visual Basic p.238
Au total, 55 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens.
Comment ça marche
p.240 Le chipset de la carte mère : la machinerie du PC
Seul élément du PC qui soit relié à la fois au processeur et à tous les autres composants, le chipset est souvent méconnu. Pourtant, son rôle est absolument crucial...
Autres rubriques
p.74 Pour le plaisir...
• Pour rester en ligne, tout pour la musique, éloge de la paresse
p.92 En images
• Les outils informatiques de la police : pour mieux traquer les criminels
p.57 Le bulletin d'abonnement
p.252 L'index
p.256 Le service-lecteurs
► Lire
la revue (fr.1001mags.com)
n°116 avril 2000
p.7 Éditorial
• 2001, l'odyssée de la vidéo
p.8 Forum
• Les origines du livre, le coût de l'encre, de Windows à Mac OS...
Actualités
p.16 L'événement : les PC de poche du futur
Compaq, Siemens, HP... les constructeurs se lancent dans la production de Pocket PC et adoptent la version 3.1 de Windows CE.
p.20 La hi-fi à l'heure d'Internet
Lire des fichiers MP3, écouter la radio via le Net, choisir un morceau de musique sur l'écran d'un téléviseur... Une nouvelle génération de matériels hi-fi est née.
p.26 Les voitures Internet arrivent en septembre
Choisir un itinéraire selon le trafic, acheter le CD qui passe à la radio, se faire indiquer le restaurant le plus proche : ces services seront bientôt accessibles depuis votre véhicule.
p.29 Tendances
• Services interactifs : la télévision par satellite s'ouvre à Internet • Net économie : Club-Internet change de propriétaire • Concurrence : les communications locales moins chères • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.34 Demain
• Électronique portative : Samsung met au point un organiseur couleur • Sécurité : une meilleure protection pour les PC partagés.
p.37 CD-ROM
• Katego • Deus ex • Earth 2150 • Artus contre le démon du musée.
p.45 Internet
• Les télés indépendantes envahissent le Web • Portail AltaVista débarque en France • Vie pratique Astuces et conseils pour faciliter votre quotidien • Santé Soyez en accord avec votre corps.
p.53 Nouveaux produits
• Organiseurs 3Com : Palm ne s'endort pas sur ses lauriers • PC d'entreprise : le e-Vectra, petit mais costaud • Graphisme : PhotoDraw 2000 version 2, meilleur pour Internet.
Magazine
p.74 Vie quotidienne : Le logiciel tué par le Web ?
Payer pour accéder, avec une ligne téléphonique à haut débit, à des programmes hébergés par un autre ordinateur que
le sien. Voilà une nouvelle formule simple et économique qui pourrait bien se généraliser...
p.78 Pionniers • Geoffroy de Gentile
Dans la brousse camerounaise, cet aventurier des temps modernes ne se déplace jamais sans sa carabine et... son ordinateur de poche.
p.80 Dans les labos • Les champions du monde de la reconnaissance vocale
Une compétition internationale permet aux laboratoires de traitement de la parole de comparer annuellement leurs logiciels. Pour dresser un bilan et échanger leurs méthodes de travail.
p.83 Comprendre • S'y retrouver dans les types de mémoire pour PC ?
Après quelques années d'existence, la technologie SDRAM atteint ses limites. La RDRAM et la DDRSDRAM pourraient la remplacer.
p.83 Comprendre • Comment choisir son système de paiement en ligne
Du montant de vos achats dépend votre mode de règlement. Carte bancaire ou porte-monnaie électronique, soyez vigilant.
Loisirs
p.90 Testé en famille. Les sites de jeu en ligne : petits matchs entre amis
En réseau sur Internet, certains jeux d'action et de stratégie prennent une nouvelle dimension. Plusieurs arènes virtuelles accueillent les participants acharnés. Présentation de ces terrains de jeux en ligne, avec deux internautes lillois.
• Battle.net • Goa • MSN Gaming Zone • ZoneJeux
p.97 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• Au coeur de Bahia • Creatures 3 • Nox • Les Sims • Final Fantasy VIII • Toy Story 2 • Jeu de belote.
p.102 Spécial parents. Pour ou contre l'école informatisée ?
L'ordinateur est bel et bien entré dans l'enceinte des établissements scolaires. Reste désormais à définir son rôle et celui des nouvelles technologies, de la maternelle au secondaire. Mais les avis divergent !
Dossier
p.106 Spécial 2001
D'ici à un an, le PC, le téléphone de poche, le téléviseur et même les appareils électroménagers vont connaître de remarquables évolutions. Découvrez un panorama de ce qui accompagnera bientôt votre quotidien.
Bancs d'essai
p.120 Nouveautés • Matériels
• Imprimantes à jet d'encre couleur : choisir le bon compromis entre coût et qualité p.120 • PC familial Presario 7450, de Compaq p.122 • PC familial Pavilion 8670, de Hewlett-Packard (HP) p.124 • Imprimante laser ML-5000A, de Samsung p.126 • Scanner couleur OneTouch 7600, de Visioneer p.128 • Graveur de CD et lecteur de DVD Combo SD-R1002, de Toshiba p.130 • Carte graphique Rage Fury Maxx, d'ATI p.131 • Cartes PC-Card RealPort2, de xircom p.132
p.134 Nouveautés • Logiciels
• Commerce électronique Votre Boutique sur le Web, de Micro Application p.134 • Reconnaissance vocale NaturallySpeaking 4 Professional, de Dragon p.136 • Comptabilité Professionnel Indépendant2000, de Ciel p.138 • Utilitaire Internet Memoweb 3, de Goto Software p.140 • Utilitaire Norton Internet Security 2000, de Symantec p.142
p.144 6 mois avec... deux subnotebooks
Stéphane Lebarbier et Gregory de Villiers, deux utilisateurs d'ultraportatifs, donnent leur avis.
p.146 Comparatif : 11 solutions pour créer votre site Web
Chacun peut peut construire son site Web en très peu de temps. Ce n'est ni difficile ni cher. Pour les petits sites familiaux, il existe même des solutions gratuites. Le tout est de choisir le bon outil.
p.158 Comparatif : 17 PC pour travailler, à partir de 7000 F
Toutes les les entreprises ont le même souci : acquérir un bon PC au moindre coût. Parmi les dix-sept machines testées ici, nous vous en recommandons deux qui répondent à cette exigence.
Guide d'achat
p.174 Ordinateurs p.178 Internet p.179 Logiciels p.180 Téléphonie p.181 CD-ROM p.182 Bonnes affaires
Pratique
p.187 Guide. Tout sur MP3 : le guide pratique de la musique gratuite
Découvrir, chez soi, la musique du monde entier, c'est aujourd'hui possible grâce au format MP3, le standard des fichiers audio sur Internet. Son secret : une technologie de compression qui permet de télécharger un morceau en moins de cinq minutes. Découvrez toutes les clés pour trouver, télécharger, écouter et graver des fichiers MP3.
p.200 Boîtes à outils
• Bloquer l'accès à son PC et à ses fichiers p.200
• Concevoir un économiseur d'écran p.202
• Mieux imprimer une page Web p.204
• Protéger son PC des virus d'e-mails p.205
• Faire des prévisions commerciales p.206
• Travailler sur un long document p.208
• Travailler sans souris p.210
• Trouver de l'aide sur un programme p.211
p.212 Trucs et astuces
• Hot line p.212
• Windows p.216
• Internet p.218
• Traitement de texte p.222
• Tableurs p.226
• Palm Pilot et Psion p.228
• Préao p.229
• Intégrés p.230
• Bases de données p.231
• JavaScript p.232
• Visual Basic p.233
Comment ça marche
p.234 Les fournisseurs d'accès à Internet
Rien de plus simple que de consulter un e-mail ou de naviguer sur le Web... Et pourtant, quelle extraordinaire machinerie
se trouve mise en oeuvre chez le prestataire d'accès à Internet !
Autres rubriques
p.72 Pour le plaisir...
• Les yeux grands ouverts, pour plus de sécurité, sons et lumières
p.86 En images
• L'IGN numérise la France
Le bulletin d'abonnement entre les pages 226 et 227
p.241 L'index
p.246 Le service-lecteurs
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°117 mai 2000
p.9 Éditorial
• Bienvenue sur 01net
p.10 Forum
• Question de tarif, l'intérêt du futur, le virus du travail...
p.6 Notre CD-ROM gratuit
comprenant MGI PhotoSuite.SE un logiciel de retouche photo gratuit et complet + Superbike 2000 démo jouable
Actualités
p.16 L'événement : Les clones d'Office gratuits
Les éditeurs de logiciels se tournent vers le Web. Aujourd'hui, on trouve, en ligne, des suites bureautiques gratuites qui concurrencent les produits traditionnels, vendus, eux, à prix fort.
p.20 La console de jeu selon Microsoft
Avec la X-Box, Microsoft veut révolutionner le monde de la console de jeu. Le concept est séduisant, mais il ne sortira pas avant un an. En attendant, les concurrents fourbissent leurs armes.
p.24 Freenet et Gnutella : un air de liberté sur le Net
En marge du Web, de nouveaux services permettent aux internautes d'échanger des fichiers sans risque de censure. Mais, pour l'instant, ce sont surtout les pirates de fichiers MP3 qui en profitent.
p.27 Tendances
• Multimédia : créez votre radio Internet gratuitement • Services en ligne : Microsoft relance MSN • Photo numérique : double exposition pour de meilleures images • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.35 Demain
• Électronique portative : Ericsson prépare des téléphones organiseurs • Système d'exploitation : Microsoft dévoile ses plans pour le futur.
p.39 CD-ROM
• Encarta Interactive English Learning Professional • Louvre, l'ultime malédiction • Arabian Nights • Cosmopolitan Virtual Look2.
p.47 Internet
• Des spécialistes vous répondent • Shopping Pour comparer avant d'acheter • Immobilier 400000 annonces pour trouver un logement.
p.57 Nouveaux produits
• Cartes graphiques 3dfx : des effets cinématographiques dans les jeux en 3D • Photo numérique : les Memory Stick de Sony s'imposent • Organisation : KeeBoo 2.1, pour créer une documentation électronique • Bureautique : un traducteur au bout de la souris avec Translator2.2.
Magazine
p.74 Vie quotidienne • Ces cartes numériques qui nous facilitent la vie
Les cartes informatisées font irruption dans les entreprises, les foyers, et même les mairies. Sur logiciel ou via des sites Web, elles offrent des possibilités insoupçonnées.
p.78 Enquête : protégez votre anonymat sur Internet
En surfant sur Internet, vous laissez des empreintes qui permettent aux éditeurs de sites d'en apprendre long sur vous et
vos comportements. Parfois, c'est un avantage pour l' internaute. Souvent, une nuisance. Mais il existe des moyens pour se faire discret sur le Web.
p.83 Pionniers • Alexis Pogam
Aider les internautes à créer leurs propres sites et à surfer sur le Net, telle est aujourd'hui l'unique passion de ce légionnaire en retraite.
p.84 Dans les labos • Les anthropologues du high-tech
L'étude des Indiens Navajo, c'est out. Le fin du fin pour un anthropologue, aujourd'hui, c'est de conseiller les grands industriels de l'informatique pour la conception de nouveaux produits. Et ça marche...
p.88 Comprendre • Les services de données pour téléphones mobiles
SMS, SIM Toolkit ou WAP. Les opérateurs de téléphonie mobile ont le choix entre trois normes techniques pour transporter les données.
p.88 Comprendre • Comment chasser les extraterrestres avec son PC
Des chercheurs de l'université de Berkeley, en Californie, essayent de détecter des signaux radio cohérents venus de l'espace, qui trahiraient l'existence d'autres civilisations...
Loisirs
p.96 Testé en famille. Logiciels de généalogie : retrouvez vos racines
Recherche de l'information, tri, vérification, présentation... Votre PC vous sera d'un grand secours pour reconstituer votre lignée.
Trois programmes ont été testés par deux généalogistes amateurs toulousains.
• Parentèle, Edition Classique, d'Alsyd • Hérédis 2000 Classic • GénéaTique 2000
p.101 Multimédia : les CD-ROM au banc d'essai
• Tell Me More • F1 2000 • Force Commander • Flanker 2.0 • Rome, le testament de César • Ultima IX Ascension • A la découverte de l'univers.
p.108 Spécial parents : Six portails éducatifs pour les enfants
Les enfants ont maintenant leur Web à eux : les sites portails éducatifs. Ils peuvent y jouer, « tchatcher » avec leurs copains... et se faire aider pour leurs devoirs.
Dossier
p.112 Le guide anti-galère
Fichiers d'aide des logiciels, hot lines, sites Web, livres, sociétés de dépannage... Tout pour ne plus être désarmé si votre PC tombe en panne.
Bancs d'essai
p.128 Nouveautés • Matériels
• Processeurs : la course au gigahertz, victoire pour AMD p.128 • PC familial Artist Future700, de Maxdata p.130 • PC de bureau Dimension XPS B800, de Dell p.131 • PC familial Media C566, de Joykey p.132 • Portable Prosignia 170, de Compaq p.134 • Graveur de CD CRX-120Eu, de Sony p.136 • Appareil photo numérique QV-3000EX, de Casio p.138
p.140 Nouveautés • Logiciels
• Recherche sur Internet Copernic 2000, Plus et Pro p.140 • Suite graphique PhotoDraw2000 version 2, de Microsoft p.142 • Dessin vectoriel FreeHand 9, de Macromedia p.144 • Carnet d'adresses Internet www.ukibi.com, d'e-Adbook p.145
p.146 6 mois avec.., un iBook, d'Apple
Norbert Merjagnan et Daniel Carasso donnent leur avis sur cet ordinateur portatif.
p.150 Comparatif : 65 cartouches d'encre testées
Les utilisateurs de jet d'encre vont pouvoir faire des économies : sur les 65 cartouches d'encre que nous avons testées, les meilleures, le plus souvent, ne sont pas les plus chères. Pour les papiers, les résultats sont moins inattendus.
p.158 Comparatif : 18 ordinateurs ultra-compacts
Assistants sans clavier, PC de poche ou miniportables, ces appareils ont en commun des fonctions d'organisation et de gestion des informations. Nous avons testé 18 modèles pour vous aider à choisir celui qui vous convient.
p.168 Comparatif : 7 supermarchés sur le Web
Faire ses courses sur Internet, ça marche. Gros avantage : on est livré à domicile, même tard le soir, voire le dimanche. Mais il faut
habiter au bon endroit, accepter de payer plus cher et faire preuve de patience pour passer sa commande.
Guide d'achat
p.178 Ordinateurs p.182 Internet p.183 Logiciels p.184 Téléphonie p.185 CD-ROM p.186 Bonnes affaires
Pratique
p.189 Guide : un PC tout neuf pour zéro franc
Si votre micro ralentit de façon anormale, s'il se bloque trop souvent, la solution est sans doute à portée de main : il est temps de réinstaller Windows, vos logiciels et vos fichiers. Une opération qui vous demandera entre une demi-journée et une journée de travail. Mais vous bénéficierez ainsi d'un PC rénové sans dépenser un franc.
p.202 Boîtes à outils
• Partager des données entre un Mac et un PC p.202
• Accélérer Windows et les logiciels p.204
• Échanger des dossiers volumineux p.206
• Téléphoner à partir de son ordinateur p.208
• Restructurer ses tables p.210
• Atteindre un objectif chiffré p.212
• S'abonner à une liste de diffusion p.214
• Mettre en page un journal interne p.215
p.216 Trucs et astuces •Hot line
• Windows p.220
• Internet p.222
• Traitement de texte p.226
• Tableurs p.230
• Palm Pilot et Psion p.232
• Préao p.233
• Intégrés p.234
• Bases de données p.235
• JavaScript p.236
• Visual Basic p.237
p.238 Comment ça marche. Les accumulateurs : de la chimie gérée par l'informatique
Pour accroître l'autonomie des ordinateurs portatifs, les constructeurs ne cessent d'améliorer les performances des accumulateurs. Mais ce n'est pas suffisant. Ils doivent aussi économiser l'énergie.
Autres rubriques
p.72 Pour le plaisir...
• De la cuisine au salon, jolies souris, plus léger, plus net, plus proche
p.92 En images
• La maison Internet existe déjà
p.214 Le bulletin d'abonnement
p.249 L'index
p.254 Le service-lecteurs
n°118 juin 2000
01 net.
p.11 Éditorial
• Internet sur le PC, le WAP dans la poche
p.12 Forum
• Prononciation difficile, adresses envolées, Microsoft épinglé...
Actualités
p.18 L'événement : WAP gratuit : les meilleurs sites
Avec la baisse du prix des téléphones WAP, Internet se démocratise. Et les sites se multiplient. Voici une sélection des meilleurs d'entre eux.
p.24 Jeu sur Internet : seul contre 10000 !
Plusieurs milliers d'intemautes qui s'affrontent dans un territoire immense, aux décors somptueux... Grâce au Web, les jeux vidéo viennent d'acquérir une dimension nouvelle.
p.29 Tendances
• Fournisseurs d'accès : Internet, toujours plus simple et moins cher • Salon informatique : Interop ouvre ses portes sur le Web • Actualités : Ananova, une présentatrice virtuelle sur le Web • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.38 Demain
• Communication : un stylo qui écrira... à distance • Base de données : les entreprises plus proches de leurs clients.
p.43 CD-ROM
• Starlancer • The Devil Inside • Vampire : The Masquerade • Passe-port pour les jeux Olympiques.
p.51 Internet
•Dialoguer avec des médecins sur le Net • Tourisme Un site pour voyager malin • Magazine en ligne Des nouvelles du Web • Matériel informatique Sélectionner, analyser et acheter moins cher.
p.61 Nouveaux produits
• Communication : Siemens propose le WAP pour tous • Baladeur numérique : 100 heures de musique MP3 • Puce graphique : nVidia, le must pour les jeux en 3D • Graphisme : Illustrator 9 soigne la gestion des calques • Navigation routière : route France 2000, pour trouver le meilleur itinéraire.
Magazine
p.78 Vie quotidienne • Cinéma sur Internet : des oeuvres inédites
Limitée, pour l'instant, à des courts-métrages d'animation de quelques minutes, la diffusion de films sur le Net séduit de plus en plus les cinéastes, en particulier les débutants.
p.84 Enquête : Les arnaques de l'internet rapide
Des déconnexions à répétition, des débits ridiculement faibles... Au pays du câble et de l'ADSL, tout n'est pas rose. Premiers perdants, les utilisateurs.
p.89 Pionniers • Jean-François Saplana
Constructeur de résidences dans le Sud-Ouest, il informe ses clients de l'avancement des travaux grâce à son site Internet.
p.90 Dans les labos • Les vêtements intelligents
Grâce aux prouesses de la miniaturisation, il est désormais possible d'intégrer des composants électroniques dans nos habits. De multiples applications ont déjà vu le jour. Découvrez ce que vous réserve le prêt-à-porter électronique.
p.94 Comprendre • Les systèmes anti-copie pour la musique sur le Web
Des éditeurs de logiciels s'emploient à contrer la copie de la musique numérique en ligne. En attendant une solution commune aux PC et aux baladeurs.
p.94 Comprendre • Comment lire et dupliquer les CD-ROM protégés
Les systèmes contre le piratage interdisent la copie, voire la lecture des CD-ROM originaux. Pour éviter cela, il faut disposer du bon matériel.
Loisirs
p.100 Testé en famille . Le foot sur PC : au coeur de l'action
hyperréalistes, tactiques pointues, stades chauffés à blanc... Les jeux de foot sont devenus de vrais petits bijoux. Deux couples de lecteurs parisiens ont testé trois références.
• Fifa 2000 • International Football 2000 • Football 2000.
p.105 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• 3000 Recettes Elle • Need for Speed Porsche 2000 • Risk II • Minuit fantôme • La Ville des cow-boys • Encyclopédie santé et corps humain 3D • Wild Wild West.
p.112 Spécial parents : Cinq sites Web pour mieux réviser le bac
Pour bachoter malin, connectez-vous au Net et consultez les sites de notre sélection. A eux cinq, ils couvrent les matières principales du programme.
Dossier
p.116 50 astuces pour gagner du temps
Des opérations les plus simples aux tâches les plus fastidieuses, il existe toujours un moyen de travailler plus vite. Aussi bien avec les loiciels Word et Excel qu'avec Windows et Internet.
Bancs d'essai
p.130 Nouveautés • Matériels
• Jornada 545 contre Palm IIIc : le match des organiseurs couleur p.130 • PC familial Celvin, de Fujitsu-Siemens p.132 • PC familial Platinum 7800, de Packard Bell p.134 • PC de bureau Astro, de Gateway p.135 • Jet d'encre couleur Stylus Photo 875DC, d'Epson p.136 • Jet d'encre P-2200, d'Apollo p.137 • Périphérique de sécurité U are U Pro, de digitalPersona p.138
p.140 Nouveautés • Logiciels et sites
• Création multimédia Flash 4, de Macromedia p.140 • Service en ligne Zaplets, de FireDrop p.142 • Service en ligne MSN Calendar, de Microsoft p.144 • Accélérateur de chargement WebEarly 3, de Goto p.145
p.146 6 mois avec... ViaVoice Millennium
Rémy Carlier et Philippe Savoldi donnent leur avis sur le logiciel de reconnaissance vocale d'IBM.
p.148 Comparatif Comparatif : 8 portables à moins de 16000 F
Tous pareils, les portables ? Non. Les huit modèles que nous avons testés, même s'ils ont beaucoup de points communs, ne sont pas tous capables de rendre les mêmes services.
p.156 Comparatif : 14 cartes graphiques à partir de 1200 F
Pour transformer un vieil ordinateur en console de jeux dernier cri ou en station de montage vidéo, l'achat d'une carte graphique 3D s'impose.
p.164 Comparatif : 12 sites pour partir en vacances
Organiser ses vacances sur Internet, c'est possible ! On a le choix entre des dizaines de compagnies, des milliers de séjours et une multitude d'offres promotionnelles.
Guide d'achat
p.172 Ordinateurs p.176 Internet p.177 Logiciels p.178 Téléphonie p.179 CD-ROM p.180 Bonnes affaires
Pratique
p.183 Guide. E-mail : comment devenir un as de la messagerie
Le courrier électronique, c'est simple. Mais en connaissez-vous vraiment toutes les possibilités ? Pièces jointes, filtres, signatures, consultation à distance... il existe de nombreuses astuces pour mettre un turbo dans vos e-mails.
p.194 Boîtes à outils
• Télécharger et installer des programmes p.194
• Mettre en forme une page venant du Web p.196
• Trouver et installer des polices p.198
• Faire des calculs sur une base de données p.199
• Connaître le temps passé sur un document p.200
• Personnaliser son répondeur p.201
• Optimiser la lecture des fichiers PDF p.202
• Créer un objet en 3D pour ses documents p.203
p.204 Trucs et astuces
• Hot line p.204
• Windows p.208
• Internet p.212
• Traitement de texte p.216
• Tableurs p.222
• Palm Pilot et Psion p.224
• Préao p.225
• Intégrés p.226
• Bases de données p.227
• JavaScript p.228
• Visual Basic p.230
Comment ça marche
p.232 Le son en 3D perception auditive et informatique
Pour restituer à domicile un environnement sonore, les ingénieurs ont développé des procédés complexes, différents selon qu'il s'agit de reproduire le son d'un DVD ou celui d'un jeu.
Autres rubriques
p.76 Pour le plaisir...
• Pour capter les bons moments, assistez au spectacle, simplifiez-vous la vie
p.96 En image
• L'album photo de Nancy Engel : quand la Silicon Valley fait la fête
p.184 Le bulletin d'abonnement
p.241 L'index
p.244 Le service-lecteurs
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°119 juillet-août 2000
p.9 Éditorial
• Votre avenir vous intéresse ?
p.10 Forum
• Programme espion, chasse aux sites perso, logiciels jumeaux...
Actualité
p.18 L'événement. Internet 100% gratuit : les pièges, nos conseils
Naviguer sur le Net sans débourser un franc est désormais chose possible avec Liberty Surf et Oreka. Mais attention aux contreparties...
p.24 Bluetooth : les premiers produits arrivent
Téléphones mobiles, ordinateurs de poche, PC, appareils photos numériques... Une nouvelle génération de produits apparaît. Leur point commun : ils dialoguent par radio grâce au standard Bluetooth.
p.29 Tendances
• Organiseur : le Web à portée de voix • Internet : le portail de Vivendi se déploie • Vie pratique : Internet ressuscite la domotique • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.38 Demain
• Vie pratique : Urnes électroniques pour les européennes • Système d'exploitation : un nouveau visage pour MacOS.
p.43 CD-ROM
• L'Odyssées • Le Psy, c'est vous • L'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert • Gunship !
p.49 Internet
• Consommateurs, faites-vous entendre ! • Matériel informatique Tout sur les dernières technologies • Cartographie Suivez le guide, SVP ! • Éducation Bons plans pour étudiant.
p.57 Nouveaux produits
• Communication : le netBook de Psion en français • PC domestique : Compaq renouvelle ses Presario • Mobile : Siemens, le WAP en standard • Téléphonie : pour passer par l'opérateur le moins cher • Sécurité : GoBack2.2, pour ne plus jamais perdre ses données • OCR : Readlris s'offre la couleur.
Magazine
p.82 Vie quotidienne • La face cachée du contrôle aérien
Les équipements employés au sol pour guider le trafic aérien sont loin d'être à la pointe du progrès. Heureusement, les projets ne manquent pas dans ce domaine, que ce soit dans les tours de contrôle ou dans les avions.
p.86 Enquête : ILOVEYOU annonce les virus de demain
Son attaque préfigure l'arrivée massive des «mass-mailing virus» qui empruntent l'autoroute des messageries et peuvent causer d'énormes dégâts. Déjà, les téléphones mobiles ont essuyé une première attaque...
p.92 Pionniers • Elisabeth Kennel
Pour inciter ses élèves à réfléchir, cette enseignante organise ses cours en s'appuyant sur Internet.
p.94 Dans les labos • L'Internet des étoiles
Pour harmoniser les communications entre la Terre, les engins spatiaux et les planètes, les Américains veulent créer un immense réseau de transmission dans l'espace. Un projet mené par Vinton Cerf, l'un des pères d' Internet.
p.98 Comprendre • Les formats de compression de fichiers
Qu'il s'agisse de gagner de l'espace sur le disque dur de son PC ou d'accélérer les échanges sur le Net, la solution consiste à comprimer les données.
p.98 Comprendre • Comment lire les DVD-vidéo achetés à l'étranger
Pour lire les DVD-vidéo de zone 1, réservés au marché américain, il faut contourner une protection logicielle. Attention, c'est risqué : suivez bien notre méthode.
Loisirs
p.106 Testé en famille. Consoles contre PC : le duel est serré !
La bonne machine pour jouer ? Un PC, si vous connaissez l'informatique et que vous recherchez avant tout des graphismes réalistes. Visez le divertissement sans souci.
• PC multimédia • PlayStation, de Sony • Dreamcast, de Sega • N64, de Nintendo
p.109 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• Motocross Madness 2 • StarLancer • The Devil Inside • Les Fourmis • Evolva • Earth 2150 • Guy Roux Manager 2000.
p.116 Spécial parents : Les livres interactifs pour enfants
Quelques titres de la littérature pour enfants ont été adaptés sur CD-ROM. Découvrez une sélection d'oeuvres originales et parfois méconnues.
Dossier
p.120 La micro du futur
Les chercheurs en informatique sont vraiment des allumés ! Dans les labos les plus avancés du monde, ils nous concoctent des projets stupéfiants...
Bancs d'essai
p.132 Nouveautés • Matériels
• Cartes graphiques 3D : la puce nVidia devance la 3Dfx p.132 • PC familial Select 1000, de Gateway p.134 • PC de bureau Simplem, de Nec p.136 • Jet d'encre couleur Color Jetprinter Z52, de Lexmark p.138 • Jet d'encre couleur multifonction Officejet G85, de HP p.139 • Récepteur GPS Palmtop GPS, de Palmtop p.140 • Extension pour Palm PaImPix, de Kodak p.141
p.142 Nouveautés • Logiciels et sites
• Système d'exploitation Windows Millennium Edition, de Microsoft p.142 • Utilitaire AutoRoute 2001, de Microsoft p.144 • Gravure de CD Nero 5, d'Ahead Software p.146 • Service en ligne X:drive p.148
p.150 3 mois avec... Le WAP 7110, de Nokia
Claude Chelard et Frédéric Corbeau donnent leur avis sur ce téléphone portable et les services auxquels il permet d'accéder.
p.152 Comparatif : 20 appareils photo numériques pour toutes les bourses
Pour ses loisirs ou son activité professionnelle, on trouve de bons appareils photo numériques à partir de 1300 F. Trois des vingt modèles testés affichent un excellent rapport qualité/prix.
p.160 Comparatif : 11 baladeurs MP3 de 1000 F à 3000 F
Les baladeurs MP3 s'apprêtent à révolutionner l'écoute de la musique. Mais la première génération d'appareils manque de maturité. Nous vous recommandons un modèle pour sa qualité, un autre pour son faible prix.
p.168 Comparatif : Votre logement sur Internet
Guide d'achat
p.174 Ordinateurs p.178 Internet p.179 Logiciels p.180 Téléphonie p.181 CD-ROM p.182 Bonnes affaires
Pratique
p.185 Guide : Sauvegardez vos données
Virus, plantage de l'ordinateur, maladresse d'un utilisateur... Nous sommes tous confrontés à des risques de perte de données. Pour être en mesure d'y faire face, il faut régulièrement sauvegarder ses fichiers importants. Une opération qui doit être préparée : définition d'une stratégie, choix d'un matériel, repérage des documents à copier...
p.198 Boîtes à outils
• Mettre à jour ses logiciels via Internet p.198
• Retrouver un document égaré p.200
• Évaluer ses dépenses par catégories p.201
• Envoyer des messages courts p.202
• Importer un fichier texte p.203
• Afficher des pages sur le Bureau de Windows p.204
• Créer un diaporama exportable p.205
• Graver un DVD-vidéo sur un CD-R p.206
p.207 Trucs et astuces
• Hot line p.207
• Windows p.211
• Internet p.213
• Traitement de texte p.216
• Tableurs p.218
• Palm Pilot et Psion p.220
• Préao p.221
• Intégrés p.222
• Bases de données p.223
• Java Script p.224
• Visual Basic p.225
Comment ça marche
p.226 Le GPS : une boussole informatique
Pour calculer une position à vingt mètres près, un récepteur GPS met en oeuvre des procédés remarquables reposant sur une infrastructure énorme. Le GPS se banalise pourtant, tandis que des perfectionnements en augmentent encore la précision.
Autes rubriques
p.80 Pour le plaisir...
• Bon tempo, bonnes vibrations, pour la maison et le voyage, de l'utile à l'agréable
p.102 En image
• Les pionniers du Silicon Sentier
p.170 Le bulletin d'abonnement
p.238 L'index
p.242 Le service-lecteurs
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°120 septembre 2000
SOMMAIRE
01net.
p.9 Éditorial
• Comment faire de bonnes affaires
p.10 Forum
• Trucs et astuces, inscription aléatoire, usure prématurée...
Actualités
p.16 L'événement : onze heures de musique sur un CD !
Des baladeurs, capables de lire les CD-audio MP3 aussi bien que les CD-audio, vont faire de l'ombre à ceux équipés d'une carte mémoire.
p.20 Le champion de l'Internet rapide
La boucle locale radio promet un accès à Internet plus rapide et moins cher que l'ADSL. Mais la couverture des régions les moins peuplées reste problématique.
p.27 Tendances
• Processeur : le Pentium 4 devra faire ses preuves • Télécommunications : deux réseaux en une seule carte • Location d'applications : un bureau sur Internet • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.36 Demain
• Affichage : des écrans tout en finesse • Suite bureautique : MacOffice 2001 s'affranchira de Windows.
p.39 CD-ROM
• Age of Empires II, The Conquerors • Carl Lewis Athletics 2000 • Midtown Madness 2 • Myst III Exile.
p.47 Internet
• Essayez-vous au journalisme • Éducation Cours en ligne avec Adibou • Achat Askndeal chasse pour vous les objets rares • Services L'essence au meilleur prix.
p.55 Nouveaux produits
• Apple : le Power Mac change de look • Jet d'encre couleur : HP imprime 14 pages par minute • PC de salon : design et ingéniosité chez Fujitsu Siemens • Suite bureautique : StarOffice 5.2 défie Office 2000 • Internet : Opera 4, rapide, complet mais payant • Capture de sites : consultez des pages hors connexion avec Memoweb 3 Flash.
Magazine
p.72 Vie quotidienne • Les J.O. se préparent sur ordinateur
Les Jeux olympiques de Sydney débuteront dans quelques jours. Nos athlètes ont profité de logiciels conçus pour les aider à accroître leurs performances
p.76 Enquête : ces sites qui veulent vous faire gagner de l'argent
Depuis quelques mois, ils se multiplient. Ces sites, gratuits, vous invitent à gagner des dizaines de millions de francs et vous
paient lorsque vous surfez. Trop beau pour être vrai ?
p.84 Pionniers • Peter Even
Sa spécialité : « Quake », un jeu de combat en 3D. Son nom de guerre : CeReal. Son atout : une précision diabolique au tir. Son objectif : devenir le meilleur joueur français.
p.88 Dans les labos • Les moteurs de recherche du futur
Imprécis, peu sélectifs, trop lents... les moteurs de recherche présentent de nombreuses lacunes. Mais les scientifiques sont sur la brèche. Demain, leurs travaux permettront de mettre au point le moteur de recherche idéal.
p.92 Comprendre • Les défauts d'affichage des portables
Les écrans à matrice active, excellents, comportent parfois des points défectueux. Certaines précautions s'imposent lors de l'achat d'un portable.
p.92 Comprendre • Comment s'affranchir des limites du port USB
Censé résoudre les problèmes de connexion des périphériques sur PC, le port USB révèle des faiblesses lors d'une utilisation quotidienne.
Loisirs
p.104 Testé en famille. Les atlas multimédias : le monde à la carte
Vidéos, photos, statistiques, effets de zoom et de 3D... les atlas sur CD-ROM tirent remarquablement parti des ressources du multimédia. Bien ciblés et économiques, ces produits méritent vraiment le détour !
• Atlas mondial Encarta 2000, de Microsoft • Atlas mondial 2000, de Hachette Multimédia • Atlas mondial 3D, de TLC-Edusoft
p.107 Multimédia : les CD-ROM au banc d'essai
•Diablo II • Ground Control • Tiger Woods PGA Tour 2000 • lcewind Dale • MDK 2 • Odyssée • Gunship !
p.114 Spécial parents. Logiciels éducatifs : le match de la rentrée
Le verdict de notre face à face : léger avantage à «Adi » en primaire, et petite préférence à «Graines de génie» pour le collège !
Dossier
p.118 Les bonnes de la rentrée
Qu'il s'agisse des PC, des périphériques, d'Internet ou de téléphonie, les enseignes spécialisées et la grande distribution cassent les prix. Pour que vous fassiez de bonnes affaires, nous avons sélectionné 78 offres performantes dans ces quatre familles de produit. C'est le rnoment d'en profiter !
Bancs d'essai
p.134 Nouveautés • Matériels
•Pack W@p Premier : Vizzavi, ou 200 services sur votre mobile et votre PC p.134 • PC familial Multimedia 6735, de Packard Bell p.136 • Portable professionnel ThinkPad T20 44FR, d'IBM p.138 • PC multimédia familial D@ebox CM6570, de Daewoo p.140 • Imprimante à jet d'encre couleur Stylus Color 480, d'Epson p.142 • Vidéoprojecteur VPL-CS1, de Sony p.144 • PC de bureau Station Duron 650, de Tuxon p.146
p.148 Nouveautés • Logiciels et sites
• Lecteurs multimédias RealPlayer 8, de RealNetworks, face à Windows Media Player 7, de Microsoft p.148 • Création multimédia LiveMotion 1.0, d'Adobe p.150 • Retouche de textes et d'images Text/FX et Designer/FX, de Corel p.152 • Création de sites WebExpert 2000, de Visicom Media p.154
p.156 6 mois avec... Les services Internet de la Banque directe
Pascal Hubrecht et Christelle Guyart, qui gèrent leurs comptes bancaires sur le Net, donnent leur avis.
p.158 Comparatif : 14 écrans de 17 pouces
Encombrement réduit, meilleur rendu visuel, plus grand confort d'utilisation... la plupart des modèles évalués dans ce dossier sont séduisants. Dommage que les prix restent élevés.
p.168 Comparatif : 16 scanners à partir de 500F
Simples d'emploi, les scanners couleur sont parmi les périphériques les moins chers. Sur les 16 appareils testés, l'un se distingue pour sa polyvalence, un autre pour ses qualités graphiques.
p.176 Comparatif : trouvez un emploi sur Internet
Grâce aux 10 sites Web que nous avons évalués, ciblez vos recherches d'emploi, renseignez-vous sur le marché du travail, posez votre candidature en ligne et... décrochez un nouveau job !
Guide d'achat
p.186 Ordinateurs p.190 Internet p.191 Logiciels p.192 Téléphonie mobile p.193 CD-ROM
Pratique
p.195 Guide : Dialoguez sur Internet
Internet, ce ne sont pas seulement des millions de pages Web que l'on peut consulter. C'est aussi un moyen pour dialoguer avec un ou plusieurs correspondants. Et les possibilités sont nombreuses : de vive voix, en images ou encore en s'échangeant des textes.
p.206 Boîtes à outils
• Trouver des fonctions inédites p.206
• Rédiger un document en anglais p.208
• Partager des données avec un PC de poche p.210
• Créer un formulaire de saisie p.212
• Retrouver une page récemment visitée p.214
• Fusionner plusieurs carnets d'adresses p.216
• Restaurer une photo abîmée p.218
• Créer sa radio musicale sur le Web p.219
p.222 Trucs et astuces
• Hot line p.222
• Windows p.226
• Internet p.228
• Traitement de texte p 231
• Tableurs p.233
• Palm Pilot et Psion p.235
• Préao p.236
• Intégrés p.237
• Bases de données p.239
• JavaScript p.240
• Visual Basic p.241
Comment ça marche
p.242 Les mini-afficheurs : ça marche la taille d'un timbre-poste
Lire ses comptes sur sa carte de crédit, ou regarder un film sur I 'écran — géant ! — de ses lunettes... Deux exemples de ce qui devient possible avec les nouvelles techniques d'affichage.
Autres rubriques
p.68 Pour le plaisir...
• Pour voyager léger, l'écriture hors norme, des lecteurs MP3 surprenants
p.100 En images
• La Finlande, l'autre pays du high-tech
p.238 Le bulletin d'abonnement
p.250 L'index
p.254 Le service-lecteurs
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°121 octobre 2000
p.9 Éditorial
• Extraordinaire Internet
p.10 Forum
• Hot line muette, lecteurs orphelins, gains fantômes
Actualités
p.18 L'événement Terminaux Internet : le retour
Une deuxième génération de terminaux Internet arrive. Ils offrent tous un accès au Web sans PC. Nous avons testé l'un d'eux : le Surfstation.
p.26 Le Cube, d'Apple : gros klaxon, petit moteur
Le dernier Macintosh fonctionne à l'épate : design d'enfer, silence total, montage vidéo intégré... Mais son rapport qualité/prix est bien mauvais. A qui peut-il donc servir ?
p.31 Tendances
• Fournisseurs d'accès : l'Internet payant a encore de beaux jours devant lui • Téléphonie : France Telecom parie sur le multimédia • Médias : à chaque région sa télé sur le Web • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.40 Demain
• Jeux : des téléphones qui joueront les consoles • Bureautique : Office 10 obéira à la voix de son maître.
p.45 CD-ROM
• La légende du prophète et de l'assassin • Baldur's Gate 2 Shadows of Amn • Sigmund Freud, Archéologie de l'inconscient • Gift.
p.53 Internet
• Numériser ses photos sur Internet • Culture L'américain Amazon en .fr • Messagerie Plusieurs adresses, une seule boîte • Dialogue Le guide des messageries instantanées.
p.63 Nouveaux produits
• Multimédia : CD-vidéo et fichiers MP3 en balade grâce au DAV309 • Portable : les Vision prêts pour l'ADSL • Informatique mobile : grand écran mais poids plume chez IBM • Retouche d'images : Paint Shop Pro 7 courtise les appareils numériques • Multimédia : Canon Software met le montage vidéo à la portée des néophytes • Reconnaissance de caractères : la numérisation s'offre une solution avec Iris Office.
Magazine
p.82 Vie quotidienne : Au Web, citoyens !
Le Net permet aux simples citoyens de faire entendre leur voix.., et d'écouter celle des autres. Il permet d'organiser une manifestation ou de faire signer une pétition. Seuls les politiques sont à la traîne !
p.86 Bonnes feuilles • MP3 : le pouvoir aux musiciens
La diffusion de la musique sur Internet, lit-on souvent, c'est la mort des artistes. Mais n'est-ce pas confondre l'intérêt des maisons de disques et celui des musiciens ? Voilà la thèse de Génération MP3, un livre de Daniel Ichbiah, dont nous publions les bonnes feuilles.
p.92 Pionniers • Michel Padel
Installé dans la Loire, à Saint-Germain-Laval, il se sert du GPS pour effectuer des relevés topographiques à la fois rapides et d'une très grande précision.
p.94 Dans les labos • Une Terre virtuelle pour prévoir le climat
Quelle région du globe sera inondée ou verra sa température monter de plusieurs degrés en 2030 ? Quelles seront les évolutions du climat dues à une augmentation de l'effet de serre ? L'informatique permet enfin de répondre à ces questions.
p.98 Comprendre • Téléphone par Internet : la qualité est enfin là
Transmise par Internet, la voix est hachée... Certains services payants permettent de lever ce handicap.
p.98 Comprendre • Le montage vidéo sur ordinateur
Pour se lancer dans la création vidéo sur PC, il faut jongler avec différents formats : analogique, DV, RealVideo...
Loisirs
p.110 Testé en famille. Les simulateurs de vol : du très haut niveau !
Il n'y a presque aucune différence technique entre le pilotage d'un véritable avion et la simulation de vol sur PC. Les simulateurs sont des produits complets, que seuls les passionnés sauront apprécier.
• Fly !, de Take 2 • Flight Simulator 2000, de Microsoft • Flight Unlimited III, d'Electronic Arts
p.115 Multimédia. Les CD-ROM au banc d'essai
• Atout clic • Adiboud'chou à la mer • Les Mouzz CP • Shogun-Total War • Vampire-La Mascarade • Grand Prix 3 • Daikatana
p.122 Spécial parents. Logiciels premier âge : rien ne presse !
Ils s'adressent aux enfants, dès l'âge d'un an. Même si les histoires qu'ils racontent font la joie des tout-petits, ces programmes ne favorisent pas plus le développement de nos bambins que toute autre activité d'éveil.
Dossier
p.126 Étonnez-vous avec Internet
Le monde entier dans votre écran ! Internet, c'est ça : une fabuleuse masse de connaissances, d'informations ou d'applications pratiques, qui permet de tout faire, ou presque. Sympas, utiles ou extraordinaires, nous vous présentons 36 découvertes étonnantes faites sur Internet.
Bancs d'essai
p.141 Nouveautés • Matériels
• m100 contre Visor : organiseurs bon marché, le match p.142 • Appareil photo numérique C-3000Z, d'Olympus p.144 • Carte 3D multimédia Radeon 64 Mo DDR, d'ATI p.146 • Imprimante à jet d'encre couleur BJC-6200, de Canon p.147 • PC de bureau WinStation A1000, de Carri p.148 • Imprimante multifonction PSC500, de Hewlett-Packard (HP) p.150 • Portable Presano 14-XL250, de Compaq p.152
p.154 Nouveautés • Logiciels et sites
• Service en ligne ContactOffice, de NetBusiness p.154 • Messagerie électronique Eudora 5, de Qualcomm p.156 • Retouche d'images PhotoDeluxe Home Edition 4.0, d'Adobe p.158 • Préao multimédia Presentations 9, de Corel p.160 • Suite bureautique StarOffice 5.2, de Sun Microsystems p. 162
p.164 6 mois avec... Le moteur de recherche Yahoo !
Romain Delaune et Philippe Robert donnent leur avis sur l'un des moteurs de recherche les plus utilisés.
p.166 Comparatif : 12 graveurs à partir de 1400 F
Pour un prix situé entre 1 400 et 2 800 F, on peut enregistrer musique et données sur CD-R ou CD-RW grâce aux graveurs polyvalents. Selon ses besoins, on choisira un appareil interne ou externe.
p.176 Comparatif : 20 PC à moins de 10000 F
A chaque type d'usage correspond un lot de sacrifices. En effet, pour moins de 10 000 F (1524€), on ne peut pas tout avoir. Mais
on trouve néanmoins d'excellentes machines, pour travailler chez soi autant que pour se distraire.
p.190 Comparatif : La Bourse sur Internet
Pour bénéficier d'une réactivité égalant celle des courtiers professionnels, tout en divisant vos frais de moitié, passez vos ordres sur l'un des 12 sites de Bourse que nous avons testés.
Guide d'achat
p.197 Ordinateurs p.200 Internet p.201 Logiciels p.202 Téléphonie mobile p.203 CD-ROM p.204 Bonnes affaires
Pratique
p.206 Guide : Visual Basic à la portée de tous
Automatisez les manipulations répétitives, évitez les erreurs de saisie, construisez vos propres outils de travail grâce à VBA, le langage de programmation des logiciels des suites bureautiques Office 97 et 2000, de Microsoft. Nos conseils vous aideront à personnaliser votre environnement de travail.
p.220 Boîtes à outils
• Travailler avec plusieurs disques durs p.220
• Créer un catalogue de styles de présentation p.222
• Adapter l'interface à un débutant p.224
• Imprimer le contenu de son agenda p.226
• Éditer sans dénaturer les couleurs p.227
• Regarder la télévision sur son PC p.228
• Installer et configurer une webcam p.229
• Ajouter des plug-ins au logiciel de navigation p.230
p.231 Trucs et astuces
• Hot line p.231
• Windows p.235
• Internet p.237
• Traitement de texte p.240
• Tableurs p.242
• Palm Pilot et Psion p.244
• Préao p.245
• Intégrés p.246
• Bases de données p.247
• JavaScript p.248
• Visual Basic p.249
Comment ça marche
p.250 Le téléphone WAP : Internet dans la poche
Un nom en trois lettres pour une nouvelle province du Net. Elle ouvre ses frontières aux mobiles dotés d'un navigateur et met à leur portée quelques-uns des avantages du Web.
Autres rubriques
p.80 Pour le plaisir...
• L'image au doigt et à l'ceil, « sons et lumières » à domicile, numérique, pratique et esthétique
p.104 En images
• Les webdesigners s'exposent sur le Net
p.258 Le bulletin d'abonnement
p.260 L'index
p.266 Le service-lecteurs
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°122 novembre 2000
p.11 Éditorial
• Présents du futur
p.12 Forum
• Les revers du succès, Microsoft épinglé, des faux prix...
Actualités
p.20 L'événement : Le grand cafouillage des forfaits Internet illimités
De 99 à 149F par mois, pour surfer sans limites... Trop beau pour être vrai ? Les erreurs de facturation se multiplient. Et la plupart des opérateurs renoncent.
p.25 Pentium4 : faux départ
Annoncé pour fin novembre, le nouveau Pentium affiche, contre toute attente, des performances décevantes.
p.31 Nous avons testé Office 2000 en ligne
La suite Office est désormais utilisable en ligne. C'est réservé aux entreprises, payant et, pour l'instant, plutôt lent. Mais si c'était l'avenir du logiciel ?
p.35 Tendances
• Napster, Freenet et Gnutella font école : l'avenir d'Internet se joue dans le poste à poste • High-tech : les PC se mettent au parfum • Commerce électronique : achats à la carte sur Internet • L'Observatoire de rOi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.42 Demain
• Lecteur-enregistreur MP3 de salon : plus de 300 heures de musique • Système d'exploitation : Epoc 6.0 multipliera les usages.
p.47 CD-ROM
• L'Encyclopoedia Universalis version 6 • Crimson Skies • Giants.
p.53 Internet
• Des sites pour gérer votre argent • Informatique Tout sur les assistants personnels • Savoir L'encyclopédie Hachette c'est sur Club-Internet • Portail Tout sur la high-tech.
p.61 Nouveaux produits
• Notebook : Sony boude les puces d'Intel • Audiovisuel : Internet sur le petit écran Walawa • Portable : plus de sécurité et moins de câbles avec le TravelMate 350, d'Acer • PC domestique : Packard Bell propose le tout-Internet • Suite bureautique : Office 2001 Mac, enfin disponible • Retouche d'images : se composer un site animé avec PhotoSuite 4.
Dossier spécial cadeaux
p.116 59 produits de rêve
Bientôt Noël. Comme chaque année, vous allez parcourir les boutiques à la recherche du cadeau original ou utile qui comblera vos proches... ou vous-même. Stop ! Ne cherchez plus ! Nous avons défriché le terrain pour vous, en sélectionnant 59 produits high-tech qui nous ont fait craquer. Alors, laissez-vous séduire par ce qu'il y a de plus beau, de plus rapide, de plus puissant.
Magazine
p.82 Vie quotidienne • La cyberchirurgie est déjà là
La compresse et le bistouri n'ont pas encore disparu. Mais l'imagerie médicale en 3D et la robotique repoussent déjà les limites de la chirurgie, pour notre plus grand bénéfice.
p.88 Enquête • Vos logiciels cachent de drôles de surprises
Sans rien dire à personne, les développeurs déposent dans les logiciels des petits programmes. Ces oeufs de Pâques, comme on les appelle, sont bien dissimulés. Mais offrent, à qui sait les dénicher, d'heureuses surprises.
p.94 Pionniers • Guillaume Renaud initie les jeunes au rap sur ordinateur
p.96 Dans les labos • 3D : à la surface des choses
Le plus difficile, quand on crée des images en 3D, c'est d'obtenir des surfaces réalistes. Mais deux chercheurs américains ont entrepris de s'attaquer à ce problème...
p.100 Comprendre
• Pourquoi il faut bien choisir le chipset de son PC
• Comment échapper aux sites X qui facturent en douce
Loisirs
p.112 Spécial parents : Education.com, le futur portail éducatif d'Havas
Début 2001, Havas lancera son portail éducatif. Objectif : aider les élèves à mieux progresser à l'école, grâce à un soutien scolaire sur Internet à la maison.
Les CD-ROM d'or de l'année 2000
p.138 Nos neuf titres préférés
Après le matériel, les logiciels. Voici le second volet de notre Spécial cadeaux : nos CD-ROM d'or annuels. Choisissez d'offrir ou de vous faire offrir l'un de nos neuf titres primés, en toute confiance. Et ne manquez pas de découvrir notre coup de coeur de l'année, le Grand Prix de la rédaction : «Minuit fantôme», de Syrinx.
Bancs d'essai
p.160 Nouveautés • Matériels
• Baladeurs MP3, 120 CD en poche : possible, mais cher p.160 • PC familial Xpert A800-121, de Fujitsu-Siemens p.162 • PC professionnel DeskPro EX C600, de Compaq p.164 • Portable Omnibook XE3, de HP p.166 • Baladeur Rio 600, de S3 p.168 • Concentrateur USB USB Mobile Mini Hub, de Targus p.170 • Solution de sécurisation W.Dog Recovery System, de FNet p.172
p.174 Nouveautés • Logiciels et sites
• Système Mac OS X, d'Apple p.174 • Retouche d'images Photoshop 6.0, d'Adobe p.176 • Gestion de documents PaperPort Deluxe 7.0, de Scansoft p.178 • Création d'animations en 3D MendelBox, de Mendel 3D p.180
p.182 6 mois avec.., le baladeur MP3 Rio 500
Franck Portela et Jason Bouscasse donnent leur avis sur ce baladeur MP3 de seconde génération.
p.184 Comparatif : 13 imprimantes à partir de 500F
Jet d'encre ou laser ? Le choix d'une imprimante reste un délicat arbitrage entre budget, coût de revient et usage envisagé. Parmi les treize modèles en lice, deux sortent du lot. Découvrez-les.
p.196 Comparatif : 13 fournisseurs d'accès à Internet
Votre fournisseur d'accès idéal diffère sans doute de celui de votre voisin. Pour vous aider à découvrir cette perle rare, notre laboratoire a procédé à quelque 1 000 heures de tests.
p.210 Comparatif : Acheter moins cher sur Internet
Nous avons testé 13 sites pratiquant des prix discount. D'un côté, les comparateurs aident à trouver les meilleures affaires. De l'autre, les sites d'achats groupés font bénéficier de prix de gros.
Guide d'achat
p.219 Ordinateurs p.222 Téléphonie mobile p.223 Logiciels p.224 Bonnes affaires
Pratique
p.227 Guide : Trouvez une information sur Internet
Il se crée chaque jour sept millions de pages sur le Web ! Comment dénicher une information parmi les deux milliards de pages existantes ? Voici les outils et la méthode pour y parvenir. Du cas le plus simple au plus complexe, suivez nos conseils jusqu'à ce que vous ayez trouvé !
p.244 Boîtes à outils
• Acquérir des logiciels pour Palm sur Internet p.244 • Travailler avec plusieurs imprimantes p.246 • Ajouter des images à un document p.248 • Exploiter de très grands tableaux p.250 • Mieux travailler avec un portable p.252 • Bénéficier du WAP sur son portable p.254 • Accélérer son logiciel de navigation p.256 • Répondre à un envoi en nombre p.258
p.260 Trucs et astuces
• Hot line p.260 • Windows p.266 • Internet p.269 • Traitement de texte p.272 • Tableurs p.275 • Palm Pilot et Psion p.277 • Préao p.278 • Intégrés p.279 • Bases de données p.280 • Visual Basic p.281
Comment ça marche
p.282 Les liaisons Bluetooth : communiquer par radio
Dès la fin de cette année, Bluetooth permettra à des équipements électroniques de communiquer par ondes radio. Et en 2005, 1,4 milliard d'appareils devraient en bénéficier.
Liu système structuré et évolut
Autres rubriques
p.106 En images
• Des webcams par milliers les yeux du Web
p.290 L'index
p.298 Le service-lecteurs
p.243 Le bulletin d'abonnement
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°123 décembre 2000
p.11 Éditorial
• Suivez le guide !
p.12 Forum
• Spécial AOL : comment dégoûter les Français du Web
Actualités
p.18 L'événement : Le plus beau téléphone du monde
Le R380s abrite toutes les fonctions d'un organiseur type Palm ou Psion. Avec un écran géant.
p.25 PlayStation 2 : pas de précipitation !
La PS2 est prête... techniquement. Mais, faute de jeux adaptés, ses possibilités restent virtuelles.
p.29 Piratage des DVD-vidéo, c'est parti !
Jusqu'à présent, les films sur DVD avaient une protection logicielle et étaient trop volumineux pour circuler sur Internet. Avec le format Divx, ils vont faire le tour de la Terre !
p.33 Tendances
• Musique : l'industrie du disque compose avec le MP3 • Environnement : des PC de plus en plus silencieux • Images : des Polaroid à la mode numérique • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.42 Demain
• Carte à puce : le porte-monnaie qui fait les comptes • Compression : un seul format pour tout gérer.
p.47 CD-ROM
• Tomb Raider V, sur les traces de Lara Croft • Necronomicon • La Quête de l'eau • Civilization - Call to Power 2.
p.57 Internet
• Des eBook plein la poche • Vie pratique Le rendez-vous du citoyen • Commerce en ligne Ouvrez votre boutique sans vous ruiner • Achats Passer commande au Père Noël en s'amusant.
p.69 Nouveaux produits
• Communication sans fil : Bluetooth, ça démarre avec Toshiba ! • Musique : enfin un support bon marché pour le MP3, le HipZip • Organiseur : une bibliothèque dans la poche avec l'eBookman • Navigateur Internet : la version 6 de Netscape voit plus large • Reconnaissance vocale : dictez vos lettres et formulaires avec ViaVoice 8 • PAO : Print Artist 8, un atelier de création pour toute la famille.
Magazine
p.88 vie quotidienne • Internet : une chance pour l'Afrique
L'accès au Web ne semble pas une priorité pour le continent noir. Et pourtant, nombre de projets en ligne pourraient favoriser son développement.
p.92 Enquête : Profitez des bons filons de l'occasion
Tout le monde ne peut pas s'offrir la machine de ses rêves. Acheter un PC, un écran ou une imprimante d'occasion constitue, pour ceux qui ne peuvent pas investir dans du neuf, un moyen économique de s'équiper.
p.99 Pionniers • Alain Stevens Le cyberdétective mène ses enquêtes sur le Web
p.100 Dans les labos • L'informatique fait des miracles
En substituant à certains organes ou tissus nerveux des implants électroniques, des scientifiques et des médecins ont permis à plusieurs patients de surmonter leur handicap.
p.104 Comprendre • Comment bien choisir sa carte 3D pour le jeu
Avant d'acquérir une carte graphique, il importe d'examiner de quel type de puce elle est équipée.
p.104 Comprendre • Comment mieux surfer avec les bons plug-in
Sans les plug-in, il est impossible d'ouvrir et de lire certains fichiers texte, son et image, car votre navigateur Internet n'y a pas accès.
Loisirs
p.112 Testé en famille. Encyclopédies en ligne : gratuité, égalité, simplicité
En cette fin d'année, les encyclopédies débarquent en force sur le Web. Moins multimédias que sur CD-ROM, elles n'en sont pas moins attrayantes. Evaluation de trois sites par un couple de lecteurs.
• WebEncyclo • Encyclopédie Hachette • Kleio
p.119 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• Midtown Madness 2 • Crimson Skies • Deus Ex • Star Trek Voyager - Elite Force • Egypte Il : la prophétie d'Héliopolis • Encyclopédie Hachette 2001 • Wall Street Trader 2001
p.126 Spécial parents. Les périphériques pour enfants : des jouets avant tout !
Avant six ans, l'utilisation de l'ordinateur est purement et simplement ludique. Inutile, donc, de reproduire en miniature les périphériques des grands. Avec ces produits, l'objectif est de jouer et de s'amuser.
Dossier
p.130 51 micros au banc d'essai
Pour vous aider à choisir votre équipement de Noël, nous avons remué ciel et terre. Harcelé les constructeurs. Eprouvé leurs nouveaux micros avec des milliers de tests en laboratoire. Résultat : sur 51 modèles testés, 15 machines recommandées, à acheter en toute sérénité.
Bancs d'essai
p.170 Nouveautés • Matériels
• Vidéo numérique DV : le match des minicaméscopes p.170 • Organiseur Revo Plus, de Psion p.172 • PC de bureau Netvista X40 6643-14U, d'IBM p.174 • Portable multimédia Chroma, de Packard Bell p.176 • Jet d'encre couleur DeskJet 990 Cxi, de Hewlett-Packard (HP) p.178 • Scanner à plat A4 pour PC 640BT, d'Acer p.180 • Ecran cathodique CRT 107T21, de Philips
p.182 184 Nouveautés • Logiciels et sites
• Suite bureautique Works Suite 2001, de Microsoft p.184 • Utilitaire Norton SystemWorks 2001, de Symantec p.186 • Gestion de fichiers multimédias ACDSee 3, d'ACD Systems p.187 • Messagerie instantanée Odigo 3.0, d'Odigo p.188 • Système d'exploitation Linux 1.2, de Corel p.189
p.190 6 mois avec.., le site d'enchères iBazar
Yannick Guyot et Olivier Manelli dorment leur avis sur le site de vente aux enchères iBazar.
p.192 Comparatif. Téléphones mobiles : 10 packs testés en labo
Acheter un mobile, ça a l'air simple. Entrez dans un magasin, prenez un pack... Mais attention ! Vous vous engagez pour un an de factures. Choisissez l'un de nos deux coffrets recommandés, et dormez tranquille.
p.204 Comparatif. L'informatique moins chère sur Internet
Faire de bonnes affaires en achetant ses produits informatiques sur le Net, c'est possible ! Nous avons évalué 11 boutiques en ligne qui vont vous permettre d'économiser jusqu'à 30% par rapport aux magasins traditionnels.
Guide d'achat
p.214 Internet p.215 Logiciels p.216 Téléphonie mobile p.217 CD-ROM p.218 Bonnes affaires
Pratique
p.225 Guide : Le guide pratique du jeu
Créer des scénarios, des décors et des personnages, jouer en réseau local, dénicher d'autres «niveaux» sur le Web... Tout est possible, que vous soyez adepte du jeu en solo ou que vous désiriez affronter des milliers d'adversaires sur Internet. Pour partir gagnant, armez-vous des meilleurs équipements et apprenez à déjouer toutes les embûches.
p.238 Boîtes à outils
• Exploiter les logiciels de compression p.238 • Concevoir et éditer une notice technique p.240 • Représenter des données sur une carte p.242 • Consulter des pages hors connexion p.244 • Archiver son courrier électronique p.246 • Lire des fichiers issus d'autres logiciels p.248 • Passer d'un format de fichier à un autre p.250 • Identifier le talon d'Achille de son PC p.252
p.254 Trucs et astuces
• Hot line p.254 • Windows p.258 • Internet p.261 • Traitement de texte p.264 • Tableurs p.268 • Organiseurs p.271 • Préao p.272 • Intégrés p.274 • Bases de données p.275 • JavaScript p.276 • Visual Basic p.277
Comment ça marche
p.278 Le GPRS et l'UMTS : au-delà du GSM
D'ici peu, les mobiles GPRS concurrenceront les GSM. En 2002, ce sera le tour des UMTS, encore plus élaborés. Ces réseaux vont transformer nos portables en terminaux multi-médias.
Autres rubriques
p.84 Pour le plaisir...
• Partout, avec tout, et tout le monde; l'image prend ses aises; ils font la différence