►
Lire la revue (fr.1001mags.com) 
n°124 janvier 2001
p.11 Éditorial
• Internet en toute sérénité
p.12 Forum
• Un Père Noël virtuel, des Mo qui s'envolent, du mieux chez AOL
Actualités
p.18 L'événement : Le premier Pocket PC qui fait aussi téléphone
Dans la main, c'est un PC de poche sous Windows CE. A l'oreille, c'est un téléphone mobile prêt pour la norme de demain, le GPRS ! Nous l'avons testé...
p.24 Internet par satellite pour 100 F par mois !
Pour le prix d'un banal forfait d'accès par modem, des téléchargements ultra-rapides... Mais le surf est décevant.
p.29 Tendances
• Droit du travail : Internet au bureau, le flou juridique • Téléphonie France Telecom, la prime aux bavards • Téléphonie : des mobiles suivis à la trace • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.38 Demain
• Web TV : Nokia annonce un terminal multifonction • Système d'exploitation : Whistler remplacera Millennium.
p.43 CD-ROM
• No One Lives Forever • Bonne nuit les petits • Screamer 4x4 • Star Trek Deep Space 9 - The Fallen.
p.49 Internet
• Les produits de la ferme en direct • Moteur de recherche HotBot débarque en France • E-commerce Un annuaire pour le shopping sans risques • Vie pratique Préparez votre voyage.
p.59 Nouveaux produits
• Internet : le Web passe à la télé avec Thomson • Vidéo numérique : deux caméscopes Panasonic innovants • Ordinateur d'appoint : un PC de plus en moins de deux avec Buddy • Portables : six Samsung pour tous les budgets • Navigateur : Opera 5 défie Internet Explorer • Comptabilité : Solution 2001 aide à gérer une PME • Finances personnelles : déclarations d'impôts, allégez la corvée avec Clicklmpôts 2001.
Magazine
p.76 Vie quotidienne : La cyber-administration vous ouvre ses portes
Sur le Web, on peut désormais demander une carte d'identité, remplir un dossier d'allocation logement, payer ses impôts et l'on pourra bientôt transmettre une feuille de soins. La fin des files d'attente ?
p.80 Pionniers • Jean-Yves Menez
Il a construit un bateau de granit qui flotte et navigue. Une prouesse facilitée par l'utilisation d'un logiciel destiné aux modélistes amateurs.
p.82 Dans les labos • Des instruments de musique inouïs
Guitares farfelues, pianos extravagants... Autant d'instruments impossibles inventés par les chercheurs de l'Ircam. Les musiciens peuvent même en jouer... sur ordinateur.
p.86 Comprendre • Comment surfer sur le 3615 avec votre PC
En consultant les services i-minitel depuis votre ordinateur, vous bénéficierez d'une navigation bien plus rapide, au même prix qu'une connexion classique.
p.86 Comprendre • Quel type de mémoire miniaturisée choisir ?
Avant d'acheter un appareil portable, il importe d'examiner les atouts et les points faibles de la carte mémoire dont il est équipé.
Loisirs
p.96 Testé en famille : Les logiciels de reconnaissance vocale
Les moteurs de reconnaissance vocale ont fait de sérieux progrès. A quelques mots près, ils comprennent ce qu'on leur dicte. De quoi gagner un temps précieux si vous êtes allergique à la frappe au clavier.
• Via Voice Standard version 8, d'IBM • Dragon Naturally Speaking Standard version 5, de Lernout & Hauspie • Voice Xpress Standard version 5, de Lernout & Hauspie.
p.101 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• Baldur's Gate 2 • Tony Hawk's Pro Skater2 • Superbike 2001 • Gift • Alerte Rouge 2 • L'ile mystérieuse de l'oncle Ernest • Le guide Eurosport 2001
p.108 Spécial parents : Un diplôme en ligne, c'est possible
L'enseignement par Internet, c'est déjà une réalité en France. Aujourd'hui, 280 cursus sont offerts en ligne. D'ici à septembre, 11 campus numériques devraient voir le jour.
Dossier
p.112 Internet sans peine
Facile, Internet ? Entre les dizaines de formules d'abonnement, les procédures d'installation, les clauses souterraines et les questions techniques sans réponse, il est devenu compliqué de s'y retrouver. Pour faire les bons choix, découvrez ce que vous devez savoir.
Bancs d'essai
p.128 Nouveautés • Matériels
• Vaio PCG-C1VE, de Sony : un portable victime de son processeur p.128 • PC multimédia Direction SM-1200A+, de Nec p.130 • PC multimédia Dimension 8100, de Dell p.132 • Portable tout-en-un Presario 12-XL302, de Compaq p.133 • Imprimante à jet d'encre couleur Stylus Color 980, d'Epson p.134 • Imprimante laser monochrome ML-4600, de Samsung p.135 • PC multimédia WinStation Duron 800, de Carri Systems p.136
p.137 Nouveautés • Logiciels et sites
• Suite bureautique Office 10, de Microsoft p.137 • PAO grand public Print Artist 8, de Sierra Home p.138 • Suite graphique CorelDraw 10, de Corel p.139 • Montage vidéo VideoWave 4, de MGI p.140 • Création musicale Cubasis VST 5.0, de Steinberg p.141
p.142 6 mois avec.., le système de guidage Carminat-Navigation
Jean-Marc Dhainaut et Jacques Simonet donnent leur avis sur le système de guidage mis au point par Renault.
p.144 Comparatif : 14 kits réseau à partir de 400F
S'offrir un réseau local facile à installer et rapide n'est plus un luxe. Ce test de quatorze kits réseau le prouve : les plus chers ne sont pas forcément les meilleurs.
p.152 Comparatif : 11 sites de recherche généralistes
On peut, désormais, trouver une aiguille dans une botte de foin. Parmi les 11 sites de recherche testés, trois ont fourni les réponses que nous attendions, bien en évidence.
p.160 Comparatif : 11 sites pour jouer en ligne
Le Web est le plus grand terrain de jeux de la planète. Des milliers d'adversaires vous attendent sur les sites que nous avons sélectionnés pour vous. A vos claviers !
Guide d'achat
p.167 Ordinateurs p.170 Internet p.171 Logiciels p.172 Téléphonie mobile p.173 CD-ROM p.174 Bonnes affaires
Pratique
p.177 Guide : Créez votre site Web
Chacun peut aujourd'hui mettre en ligne son site personnel ou professionnel. Comment préparer son projet, rendre ses pages attrayantes et se faire connaître sur le réseau ? Laissez-vous guider tout au long de ces étapes : elles ne sont nullement réservées aux spécialistes.
p.188 Boîtes à outils
• Créer et diffuser un publipostage p.188 • Mieux exploiter la Calculatrice p.190 • Élaborer facilement et verrouiller un QCM p.192 • Rendre une base de données inviolable p.194 • Interpréter les messages d'erreur p.196 • Partager son carnet d'adresses p.197 • Mettre au point une borne interactive p.198 • Concevoir un titre animé en 3D p.201
p.202 Trucs et astuces
• Hot line p.202 • Windows p.206 • Internet p.209 • Traitement de texte p.212 • Tableurs p.214 • Organiseurs p.216 • Préao p.217 • Intégrés p.218 • Bases de données p.219 • JavaScript p.220 • Visual Basic p.221
Comment ça marche
p.222 L'appareil photo numérique : un oeil de silicium
Pour transformer les prises de vue en fichiers comprimés, l'appareil photo numérique associe optique, électronique et informatique. Plongée au coeur d'un objet d'une rare complexité.
Autres rubrique
p.72 Pour le plaisir...
• Des gadgets high-tech pour vos moments de détente, ce qu'il faut absolument porter cet hiver...
p.90 En images
• Le PC casse la baraque
p.186 Le bulletin d'abonnement
p.232 L'index
n°125 février 2001
p.9 Éditorial
• MP3 ? Mieux vaut être guidé !
p.10 Forum
• Accès au Web pénible, prix maxi... les pétitions circulent !
Actualités
p.14 L'événement : TransNote, l'incroyable portable d'IBM
Quand on écrit au stylo sur une feuille de papier, notes et schémas sont stockés dans le TransNote. Et un logiciel permet de les manipuler.
p.18 L'ADSL chez soi : plus pratique et moins cher
France Telecom n'est plus le seul à proposer l'accès au Net par l'ADSL. Du coup, les prix baissent de 24%...
p.23 CD enregistrables : ce que vous allez payer
Du CD-R au DVD-RAM, 10 supports numériques sont frappés de plein fouet par la récente redevance. Coûteux et horriblement compliqué.
p.27 Tak, la télévision interactive de Thomson
Elle surfe sur le Web et dispose de sa propre messagerie. Mais est-elle vraiment en avance sur son temps ?
p.31 Tendances
• Internet : publicité en ligne, deuxième souffle en vue • Transactions sécurisées : le paiement en ligne cherche sa voie • Téléphonie : vidéo sur mobiles, Docomo l'a fait • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.40 Demain
• Assistant de poche : le Palm va prendre des couleurs • Suite bureautique : Corel va muscler WordPerfect Office2002.
p.43 CD-ROM
• Stupid lnvaders • Theme Park Inc. • Pizza Connection 2 •F1 Racing Championship.
p.47 Internet
• Le Web à l'aide de l'humanitaire • Pratique Gagnez de l'argent avec votre site • E-commerce Livres et CD d'occasion • Vie pratique Laissez-vous guider.
p.55 Nouveaux produits
• Imprimantes à jet d'encre : des photos au format A4 et A3 chez Epson • PC domestiques : deux bonnes affaires pour la famille chez HP • Téléphonie : un grand clavier Motorola dans le creux de la main • Utilitaires : SystemSuite veille sur votre PC • Navigateur : Amiweb préserve vos enfants.
Magazine
p.68 Vie quotidienne : Perdu ? Votre mobile sait où vous êtes
Surveiller votre enfant, trouver la station-service la plus proche, éviter l'accident qui vient de se produire sur votre trajet... Grâce à la localisation, votre mobile deviendra peut-être un ange gardien indispensable.
p.72 Enquête • Enchères en ligne : évitez les arnaques
Si elles permettent de réaliser de bonnes affaires, les ventes aux enchères en ligne sont aussi à l'origine de nombreuses fraudes. Que vous soyez vendeur ou acheteur, dans tous les cas, la prudence s'impose.
p.76 Pionniers • Luna Sentz : L'animatrice Web donne la parole aux internautes
p.78 Dans les labos : Des supercalculateurs pour analyser nos gènes
De gigantesques bases de données accessibles sur Internet, des dizaines de calculateurs répartis à travers le monde... L'informatique se met au service de la génétique pour décrypter et comprendre le génome humain.
p.82 Comprendre • Comment graver ses CD sans mauvaise surprise
La gravure de CD est loin d'être fiable à 100%, et les échecs sont fréquents. Mais il existe des solutions pour augmenter le taux de réussite.
p.82 Comprendre • Comment profiter des nouveaux noms de domaine
La création de sept nouveaux suffixes devrait permettre de répondre au nombre croissant de demandes d'adresses Internet.
Loisirs
p.92 Testé en famille : Les scanners à 500 F
Travailler ses photos sur un ordinateur est désormais à la portée de tous. Pour environ 500 F (76 €). certains modèles de scanners à plat donnent des résultats très corrects. De quoi ravir les trois étudiants qui se sont prêtés au jeu. • ScanJet 3300C, de Hewlett-Packard (HP) • 6100 USB, de Visioneer • ScanPrisa 640 U, d'Acer.
p.96 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• No One Lives Forever • Metal Gear Solid • Warm Up ! • Necronomicon • Espace from Monkey Island • Jardin d'éveil : la famille de Petit Ours • Gros Nounours : Bonne nuit les petits.
p.102 Spécial parents. Le cartable du futur : plus léger et interactif
Une première phase d'expérimentation d'un prototype de cartable électronique a débuté en décembre dernier. Profs et élèves de deux collèges ont été conquis. Mais l'affaire n'est pas encore dans le sac !
Dossier
p.106 Le guide du MP3
Grâce au format de fichier MP3, la musique passe désormais par le Web. Nouvelles possibilités, nouveaux logiciels, nouveaux sites... et, aussi, nouvelles difficultés ! Dans ce dossier, vous trouverez nos conseils pour profiter au mieux du canal musical géant qu'est devenu le PC.
Bancs d'essai
p.120 Nouveautés • Matériels
• Cartes DV : enfin des films à petit budget ! p.120 • PC de bureau Spirit, de Bower p.122 • PC de bureau Veriton FP2 933, d'Acer p.123 • Appareil photo numérique RDC-i700, de Ricoh p.124 • Mini réseau Boîtier Buddy B-210, d'Austin Federation p.126 • Ultraportable NV5500 TL, de Samsung p.128 • Téléphone-modem-fax Ohé Wavephone, d'Olitec p.130
p.131 Nouveautés • Logiciels et sites
• Suite comptable La Solution Plus 2001, de ciel! p.131 • Navigateur Internet Opera 5.01, d'Opera Software p.132 • Gestion de budget Money 2001 Edition Professionnelle, de Microsoft p.134 • Suite graphique Photolmpact6, d'Ulead p.136 • Communication WinPhone Suite 3, de BVRP p.137
p.138 6 mois avec... les pages persos de Club-Internet
Valérie Pierlot et Jean-Luc Vinatier, deux intemautes, donnent leur avis sur la création de sites personnels.
p.140 Comparatif : 12 imprimantes multifonctions
Une même machine pour imprimer, télécopier, numériser et photocopier, c'est tentant. Mais que choisir : laser ou jet d'encre ? Scanner à plat ou à défilement ?
p.150 Comparatif : Transformez votre PC en home cinéma
Même un PC modeste peut lire des DVD-vidéo ! Il faut lui ajouter, suivant le cas, un lecteur de DVD, une carte graphique, un kit hi-fi et les logiciels adéquats. Nous avons testé chacun de ces éléments.
p.158 Comparatif 11 sites de téléchargement
Le Web regorge de programmes de qualité, bien moins chers que ceux disponibles en magasins, et parfois gratuits ! Nous en avons évalué onze.
Guide d'achat
p.164 Ordinateurs p.167 Internet p.169 Logiciels p.170 Téléphonie mobile p.171 CD-ROM p.172 Bonnes affaires
Pratique
p.175 Guide : Travaillez à domicile avec votre PC
S'il offre une souplesse appréciable, le télétravail a ses contraintes : garder le contact avec son entreprise, échanger des documents, organiser des réunions, remédier aux problèmes techniques... Voici quelques conseils qui vous permettront de faire face à toutes les éventualités, qu'il s'agisse de récupérer des données sur un PC distant ou de communiquer par visioconférence.
p.188 Boîtes à outils
• Doter son PC de deux OS p.188 • Travailler avec une ancienne suite p.190 • Trier une liste selon plusieurs critères p.191 • Élaborer et exploiter un formulaire p.192 • Préparer une feuille de route p.193 • Archiver ses photos numériques p.194 • Installer un serveur vocal p.195 • Partager un accès en réseau local p.196
p.197 Trucs et astuces
• Hot line p.197 • Windows p.202 • Internet p.205 • Traitement de texte p.208 • Tableurs p.210 • Organiseurs p.212 • Préao p.213 • Intégrés p.214 • Bases de données p.215 • JavaScript p.216 • Visual Basic p.217
Comment ça marche
p.218 Processeur Crusoe : un circuit caméléon
Dans son principe de fonctionnement, le Crusoe n'a rien à voir avec le Pentium. Il peut pourtant le remplacer. Explications sur un processeur très original.
Autres rubriques
p.64 Pour le plaisir...
• Gadgets pour un entraînement interactif et programmable, des lecteurs ultra-plats pour des sons en relief...
p.86 En images
• Les archéologues du futur
p.203 Le bulletin d'abonnement
p.226 L'index
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°126 mars 2001
p.13 Éditorial
• Grandes marques, gros soucis
p.14 Forum
• PC défaillant, SAV inopérant... et le Père Noël ne répond plus
Actualités
p.22 L'événement : Un réseau sans fil, chez vous
Partager accès Internet, imprimante et fichiers sans le moindre câble : c'est ce que permet le nouveau réseau domestique d'Intel.
p.27 Avec Siemens, surfez dans un fauteuil.., ou au lit
Grâce à une liaison radio, ce «webpad» permet de consulter le Web sans fil à la patte. Pour 9500F, tout de même.
p.31 500Mo sur un mini-DVD enregistrable !
Grand comme une pièce de 5 francs, 200 fois moins cher que la mémoire flash, le disque de DataPlay arrive.
p.35 Tendances
• Musique en ligne : le MP3 nouveau est arrivé • Périphériques : la 3e génération de graveurs de DVD est née • MP3 : jeunes talents en ligne • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.42 Demain
• Magnétoscope numérique : vos vidéos familiales stockées sur CD-R • Navigateur : Internet Explorer 6 sera plus interactif.
p.45 CD-ROM
• DucatiWorld • Black and White • Les Chevaliers d'Arthur 2 • Stunt GP.
p.53 Internet
•Le Net à l'aide des contribuables • Culture Toute la musique que j'aime • Moteur de recherche Les équipes d'Infoclic surfent pour vous • E-commerce PC City sur le terrain de la Fnac.
p.61 Nouveaux produits
• Organiseur : Rex 6000, le micro-PDA revient en force • Power Mac : même un graveur de DVD ! • Portable : Packard Bell parie sur le Duron d'AMD • Création de pages Web : WebEditor à l'assaut de FrontPage • MP3 : un beau cadeau d'Apple.
Magazine
p.76 Vie quotidienne Votre tribu est en ligne
Pour garder le contact avec vos amis... écrivez-leur ! Véritable phénomène de société, la messagerie instantanée ouvre une troisième voie entre le téléphone et l'e-mail.
p.80 Enquête • Ne soyez plus prisonnier de votre imprimante !
Les constructeurs d'imprimantes, à jet d'encre ou laser, viennent d'inventer de nouveaux trucs pour vous empêcher d'acheter des recharges compatibles. Mais des parades existent...
p.86 Pionniers • La famille de Crépy
Un portable, une liaison Internet, un camping-car... et c'est parti pour 45000 km d'aventures avec les enfants. Racontées en direct sur le Web.
p.88 Dans les labos • Les robots gloutons débarquent...
Des chercheurs ont imaginé des robots mangeurs de sucre ou... de limaces ! L'objectif: mettre au point des machines dotées d'une totale autonomie énergétique.
p.92 Comprendre • Envoyer des messages avec son téléphone portable
Pour échanger des e-mails ou quelques mots par écrit, les téléphones mobiles offrent quatre possibilités différentes.
p.92 Comprendre • Comment bien référencer un site sur Internet
Pour que votre page Web soit répertoriée par des centaines de moteurs de recherche, choisissez un logiciel ou un site spécialisé.
Loisirs
p.100 Testé en famille. «Music mixers» : des logiciels de rave
Compiler des sons, manipuler des rythmes sur son PC, c'est possible, et même plutôt facile ! Les logiciels de création musicale, ou «music mixers», sont conçus pour ça. Lancez-vous dans les «rave party» à domicile.
• Pro DJ Deluxe, de Mindscape • Music Techno Studio 2000, de Micro Application • Music 2000, de Codemaster.
p.104 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• Stupid Invaders • Sacrifice • Chicken Run • L'Univers de Bach • La Quête de l'eau • Tomb Raider Chronicles • America
p.110 Spécial parents : Les sites Internet d'aide aux parents
Les communautés de parents en ligne sont très dynamiques. Forums de discussion, conseils pratiques, centres de ressources... le Web devient une grande famille.
Dossier
p.114 Le best of du Web
Cette année, toute la rédaction de l'Ordinateur individuel s'est plongée dans le Web français et mondial pour en tirer la quintessence : 30 «Best of Web», 90 nominés qui ont frôlé la récompense, et 30 grands classiques.
Bancs d'essai
p.146 Nouveautés • Matériels
• Imprimantes à jet d'encre couleur : rapidité et coût à la page font la différence p.146 • PC de bureau Dimension 8100-1300, de Dell p.148 • Appareil photo numérique ID-1000Z, de Sanyo p.150 • Ultraportable Omnibook 500, de Hewlett-Packard (HP) p.152 • Portable 1st Supersonic, de Gericom p.154 • Carte son PCI Sound Blaster Live Player 5.1, de Creative Labs p.155 • Graveur de CD MP9120A-DP, de Ricoh p.156
p.157 Nouveautés • Logiciels et sites
• Lecteur-enregistreur multimédia JetAudio 4.8, de Cowon p.157 • Création de sites Web et de présentations multimédias Web Presenter, de LMsoft p.158 • Simulateur fiscal Clicklmpôts Plus 2001, de Harvest p.159 • Commerce électronique ShopFactory Professional 4.52, de 3D3.com p.160 • Service en ligne www.picbull.com, de Kerinside p.161
p.162 6 mois avec.., un graveur et Easy CD Creator
Julien Duponchel et Géraldine Lemonnier-Leblanc témoignent de leur expérience de la gravure de CD.
p.164 Comparatif : 19 organiseurs à partir de 1000F
Un ordinateur de poche remplace agenda et répertoire papier, et sert à consulter toutes sortes de données. Avec ou sans clavier, choisissez votre modèle.
p.172 Comparatif : Répertoire et agenda en 5 logiciels et 7 sites
Quel outil choisir pour gérer des données essentielles comme votre emploi du temps et la liste de vos contacts ? Nous avons comparé 5 logiciels, compris entre 700 et 2400 F, avec 7 sites Web, gratuits.
Guide d'achat
p.182 Ordinateurs p.186 Internet p.187 Logiciels p.188 Téléphonie mobile p.189 CD-ROM p.190 Bonnes affaires
Pratique
p.193 Guide Spécial Windows Millennium
Disponible depuis septembre 2000, Windows Millennium a beaucoup fait parler de lui, pas toujours de façon positive. Ce système d'exploitation est-il vraiment adapté à vos besoins ? Et, si c'est le cas, comment l'installer en toute sécurité ?
p.204 Boîtes à outils
• Résoudre les problèmes de démarrage p.204 • Insérer un tableau dans un document p.206 • Masquer des données confidentielles p.207 • Interroger une base de données p.208 • Identifier, gérer et supprimer les cookies p.209 • Installer un émulateur sur son PC p.210 • Utiliser plusieurs adresses de messagerie p.211 • Réussir ses gravures à tous les coups p.213
p.214 Trucs et astuces
• Hot line p.214 • Windows p.218 • Internet p.221 • Traitement de texte p.224 • Tableurs p.226 • Organiseurs p.228 • Préao p.229 • Intégrés p.230 • Bases de données p.231 • JavaScript p.232 • Visual Basic p.233
Comment ça marche
p.234 Le streaming : la vidéo en direct sur le Web
Technologie pleine d'avenir, le streaming doit ses premiers succès à la qualité remarquable des fichiers vidéo qu'il transmet aux intemautes.
Autres rubriques
p.74 Pour le plaisir...
• Esthétique et pratique, fiable et durable, voyageur et joueur...
p.94 En images
• Le virtuel grandeur nature
p.218 Le bulletin d'abonnement
p.243 L'index
n°127 avril 2001
p.11 Éditorial
• Internet, la troisième vague
p.12 Forum
• Accès refusé, temps perdu et échanges peu standards
Actualités
p.18 L'événement. Zebank : le pari risqué de la banque virtuelle
Zebank propose ses produits financiers à des tarifs compétitifs. Mais réussira-t-elle à s'imposer face aux établissements traditionnels. D'autant que son site Web n'est pas toujours accessible...
p.22 Myst 3 : la magie n'y est plus
Voilà ce qui se fait de plus beau sur CD-ROM. Mais on aurait préféré plus de surprises et de liberté pour se perdre dans ces décors.
p.27 La vidéo sur un mobile Pocket PC
Regarder le JT américain sur le Web ? Envoyer un vidéo-mail de ses vacances ? Rien de plus simple ! Une connexion GSM suffit.
p.31 Tendances
• Sécurité : des virus passés maîtres dans l'art du camouflage • MP3 : un disque sur deux sera bientôt en ligne • Audiovisuel : Web TV, faites votre programme ! • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.40 Demain
• Téléphonie : le mobile de Microsoft bientôt disponible • Commerce électronique : payer en ligne avec un simple mot de passe.
p.47 CD-ROM
• Cossacks • Druuna • The Settlers 4 • Operation Flashpoint.
p.55 Internet
• Vos e-mails en recommandé • E-commerce D'occasion, c'est moins cher ! • Services British Telecom ouvre un portail francophone • Guide pratique Demandez le journal !
p.63 Nouveaux produits
• Affichage : la GeForce3, une puce graphique de luxe • Notebook : Sony soigne son look • Appareil photo numérique : de la musique en plus chez Kodak • Logiciels antivirus ils veillent sur votre organiseur • Création de sites Web : Web Artist 2, le kit de l'apprenti webmestre.
Magazine
p.88 Vie quotidienne • Entrez dans la rédaction du futur !
De l'information en ligne à l'édition papier en passant par le journal télévisé, les nouvelles technologies bouleversent le monde des médias. Place à l'interactivité !
p.92 Enquête. Achats en ligne : évitez les pièges de la livraison
Délais de réception excessifs, erreurs sur le produit, indications non respectées... Nombreux sont les internantes qui hésitent encore à acheter sur le Net. Pas étonnant : le client y est souvent traité par-dessus la jambe.
p.98 Pionniers • Grégory Chatonsky
Grégory Chatonsky crée des sites Internet et des CD-ROM. Sa démarche : mettre les techniques interactives au service de l'art.
p.100 Dans les labos • La nouvelle révolution Internet arrive !
Popularisé par Napster, le logiciel de partage de fichiers MP3, le Peer-to-Peer consiste à créer des réseaux où tout peut être échangé directement d'un ordinateur à l'autre. Dans l'industrie informatique, on y croit ferme...
p.104 Comprendre • La face cachée des adresses Internet
Vous tapez une adresse sur votre navigateur, il vous y conduit... mais il en affiche une autre ! Caprice ? Pas vraiment. Il a aussi de bonnes raisons.
p.104 Comprendre • Pourquoi il faut défragmenter son PC
Pour que votre micro ne ralentisse pas au fil du temps, vous devez réorganiser le contenu du disque dur régulièrement.
Loisirs
p.114 Testé en famille : Les appareils photo numériques
A prix équivalent, les appareils photo numériques ne concurrencent pas encore les modèles argentiques en termes de qualité des clichés. Mais disposer de ses photos immédiatement sur son PC offre certains plaisirs...
• FinePix 1400 Zoom, de Fujifilm • DC215 Zoom, de Kodak • ePhoto CL30 Clik!, d'Agfa
p.119 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• Giants, Citizen Kabuto • American McGee's Alice • Rugby 2001 • Mechwarrior 4 Vengeance • Oni • Virtual Pool 3 • La Légende du prophète et de l'assassin.
p.126 Spécial parents : Les meilleurs sites Web pour réviser le bac
L'échéance approche. Ce n'est pas le moment de surfer au hasard. Avec le concours de deux enseignants, nous vous aidons à choisir le site qu'il vous faut. Suivez le guide et réunissez les conditions de votre réussite au bac !
Dossier
p.130 100 logiciels gratuits... ou presque
Pourquoi payer le prix fort ? D'excellents programmes sont distribués gracieusement ou a peu de frais sur le Web. Servez-vous, nous en avons sélectionné cent parmi les plus remarquables. De quoi équiper de pied en cap votre PC ou votre Mac.
Bancs d'essai
p.144 Nouveautés • Matériels
• Cartes graphiques multifonctions : jeu en 3D, TV et vidéo enfin réunis ! p.144 • Organiseur Rex 6000, de Xircom p.146 • PC de bureau Station Duron Expert 850, de Tuxon p.148 • Imprimante laser EPL-5800L, d'Epson p.150 • PC de bureau Direction SM 800 AD, de Nec Direct p.152 • Portable PowerBook G4 Titanium, d'Apple p.154 • Ultraportable TravelMate 350TEV, d'Acer p.155
p.156 Nouveautés • Logiciels et sites
• Retouche graphique : Photoshop Elements, d'Adobe, face à Paint Shop Pro 7, de Jasc p.156 • Logiciel de paie en ligne www.salaire.fr, de Compt@net p.158 • Création de sites WebEditor 4, de Namo p.159 • Lecteur-encodeur MP3 iTunes, d'Apple p.160
p.162 6 mois avec.., la télévision sur son PC
Mohamed Mehdaoui et José Pierre ont transformé leur PC en TV. Ils donnent leur avis.
p.164 Comparatif. L'Internet rapide : câble ou ADSL ?
Nous avons comparé 7 prestataires d'accès ADSL et 2 opérateurs offrant une connexion au câble, et testé 6 modems ADSL. Faites votre choix, selon que vous appartenez à une zone desservie par l'ADSL, le câble, ou les deux.
p.172 Comparatif 14 micros rapides à partir de 12000 F
Retoucher photos et vidéos, jouer en 3D et en plein écran ou trier les données d'un gros fichier de clients avec une configuration musclée, tout devient confortable. Découvrez une sélection des machines les plus rapides du moment.
p.182 Comparatif 8 librairies en ligne
Acheter des livres sur Internet peut être un vrai plaisir. L'un des points noirs à surveiller, c'est la lenteur. Les nouveaux tests de rapidité de notre laboratoire vont vous aider à choisir.
Guide d'achat
p.190 Ordinateurs p.193 Logiciels p.194 Internet p.195 CD-ROM p.196 Téléphonie mobile p.197 Bonnes affaires
Pratique
p.199 Guide : Le montage vidéo sur PC
Réalisez vos films, retouchez-les sur votre PC et ajoutez-y des effets spéciaux. Le montage vidéo n'est plus aujourd'hui réservé aux spécialistes. Quelques conseils pour éviter les pièges d'un domaine encore jeune mais en plein essor
p.214 Boîtes à outils
• Travailler avec StarOffice 5.2 p.214 • Concevoir ses propres fichiers d'aide p.216 • Effectuer rapidement une traduction p.217 • Créer un tableau d'amortissement p.218 • Régler les options de sa messagerie p.219 • Lire des fichiers audio et vidéo en streaming p.220 • Imprimer les éléments d'une présentation p.221 • Étendre les capacités d'extension p.222
p.223 Trucs et astuces
• Hot line p.223 • Windows p.227 • Internet p.229 • Traitement de texte p.232 • Tableurs p.234 • Organiseurs p.236 • Préao p.237 • Intégrés p.238 • Bases de données p.239 • Programmation p.240 • Multimédia p.241
Comment ça marche
p.242 Le langage XML : des pages Web individualisées
Présenté comme le, successeur du langage HTML, le XML promet un Web plus riche et des échanges d'informations plus simples.
Autres rubriques
p.84 Pour le plaisir...
• Ils vous ouvrent les yeux, ils attirent votre attention, ils sont pendus à vos lèvres
p.108 En images
• L'analyse médicale assistée par ordinateur
p.213 Le bulletin d'abonnement
p.252 Index des anciens numéros
p.254 L'index des produits
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°128 mai 2001
p.11 Éditorial • Retrouvez le sourire !
p.12 Forum • Rendez-vous manqué, problème de livraison, Noos en procès
p.18 L'événement. Ce que va vraiment apporter Office XP
Disponible en juin, Office XP se révèle, à la maison ou au bureau, beaucoup plus simple à utiliser qu'Office 2000. Mais il présente peu de nouvelles fonctions.
p.22 Le premier PC avec graveur de DVD
Vous pouvez maintenant graver sur DVD les films que vous avez tournés sur votre caméscope. Mais n'espérez pas copier les films sur DVD vendus dans le commerce...
p.27 Les successeurs du MP3 au banc d'essai
Les grandes maisons de disques misent sur de nouveaux formats de fichiers musicaux. Objectif : diffuser leurs titres sur Internet en évitant le piratage. Ils sont nettement meilleurs que le MP3 !
p.33 Tendances
• Internet : pour ne plus chercher en vain • Haut débit : ADSL, des tarifs en hausse • Interface : l'USB 2 bientôt dans les PC • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.42 Demain
• Énergie : cure d'amincissement pour les batteries • Téléphonie les mobiles adoptent les messages multimédias.
p.49 CD-ROM
• Colin Mc Rae • 2 500 recettes autour du monde • Prisoner of War • Delta Force : Land Warrior.
p.57 Internet
• Faites-vous publier sur Internet • E-commerce Fnac.com se met au téléchargement • Culture Devenez encyclopédiste • Sciences En direct des étoiles.
p.67 Nouveaux produits
• Organiseur : des Palm enfin extensibles! • Caméscope Hitachi : lâchez la cassette, passez au disque ! • Jet d'encre : imprimante HP, elle accompagne votre portable • MP3 : la radio qui vous écoute • Internet : créez votre site sans effort.
Magazine
p.86 Vie quotidienne : Les micro-ordinateurs de l'extrême
Ils sont parés pour affronter les grands froids et la canicule, le sable des déserts ou la graisse des usines... Ces PC hors du commun sont capables de fonctionner dans les environnements les plus hostiles. Pour tester leur résistance, on leur fait subir les pires épreuves !
p.90 Enquête • Comment réduire votre PC au silence
Ventilateur, disque dur... les composants du PC se font parfois trop entendre. Heureusement, il existe des solutions pour limiter leurs nuisances sonores. Certaines machines se distinguent même par leur discrétion.
p.96 Pionniers • Philippe Ramona
Dévoué à la recherche des ancêtres sur le Web, il offre en ligne, aux amateurs de généalogie, les outils nécessaires pour remonter le cours de l'histoire de leur famille...
p.98 Dans les labos : Embarquez pour les nouveaux mondes
Ils sont un formidable terrain d'expériences pour de nombreux chercheurs. L'industrie, la médecine et l'armée leur ont déjà trouvé d'étonnantes applications.
p.102 Comprendre
• Comment bien imprimer une image numérique
• Quelle interface utiliser pour ses périphériques
Loisirs
p.110 Testé en famille : Les baladeurs CD MP3
Emmener sa discothèque partout avec soi, l'idée est séduisante... Alors pourquoi ne pas s'équiper d'un baladeur CD MP3 ? Nous en avons confié trois à un père et à son fils, pour qu'ils jugent les qualités musicales et la facilité d'utilisation.
• Expanium, de Philips • MP2000, de Providéo • Napa DAV 309, d'A-Max.
p.115 Multimédia : Les CD-ROM au banc d'essai
• F1 Racing Championship • Gunlok • Severance : Blade of Darkness • Star Trek Deep Space 9 The Fallen • Trois Royaumes : le destin du dragon • Architecture et construction 3D 2001 • Lapin Malin, cours préparatoire.
p.122 Spécial parents : 9 logiciels pour protéger vos enfants sur le Web
Pour vos enfants, Internet est une fenêtre ouverte sur le monde. Mais il présente aussi des dangers. Découvrez les outils qui leur permettront de naviguer en toute sécurité.
Dossier
p.126 Restez zen !
Rien ne va plus ! Votre PC se bloque, Windows fait du mauvais esprit, votre imprimante joue avec vos nerfs... et la hot line ne répond pas. Du calme ! Inspirez bien fort... et découvrez nos 60 astuces pour retrouver votre sérénité.
Bancs d'essai
p.144 Nouveautés • Matériels
• Satellite 2800-500, de Toshiba : un portable dopé par sa puce 3D p.144 • Organiseur eBookMan EBM 911, de Franklin p.146 • Appareil photo numérique PowerShot Pro 90IS, de Canon p.148 • PC multimédia Pavilion 7860, de Hewlett-Packard (HP) p.150 • PC de bureau Enterprise 2000, d'Unika p.152 • Ordinateur de bureau iMac 600 MHz, d'Apple p.154 • Microscope numérique QX3, d'Intel p.157
p.160 Nouveautés • Logiciels et sites
• Logiciels de gravure : pour exploiter à fond votre graveur p.160 • Montage vidéo MovieDVsuite 3.0, d'Aist p.162 • Edition bureautique Acrobat 5.0, d'Adobe p.163 • Création de site Web Artist 2, d'Havas Interactive p.164
p.166 6 mois avec...Windows Me
Les améliorations promises par Microsoft justifient-elles l'achat de Windows Millennium? Deux utilisateurs ont des avis très différents.
p.168 Comparatif : 5 suites Lisle bureautiques à tous prix
Peut-on se passer d'Office ? Nos tests montrent que les produits concurrents couvrent une très large gamme de besoins et de prix. StarOffice, par exemple, est gratuite, et vaut largement la suite de Microsoft !
p.182 Comparatif : 38 cartouches d'encre pour dépenser moins
Achetez des cartouches compatibles pour votre imprimante, et vous diviserez par deux ou trois votre facture d'encre ! Nos tests le prouvent, les meilleures valent celles des fabricants d'imprimantes. Alors, faites des économies !
p.188 Comparatif : 8 sites pour acheter votre voiture
Votre prochaine voiture est peut-être sur Internet. Vous pouvez aussi y vendre l'ancienne ! Un passage par les sites que nous avons testés vous fera gagner du temps et de l'argent.
Guide d'achat
p.196 Ordinateurs p.200 Internet p.201 Logiciels p.202 Téléphonie mobile p.203 CD-ROM p.204 Bonnes affaires
Pratique
p.207 Guide : Mieux utiliser Excel
Vous pensiez connaître le tableur de Microsoft sur le bout des doigts ? Lisez donc ce guide pratique... et découvrez des fonctions insoupçonnées et des manipulations inédites. Avec elles, vous travaillerez encore plus vite et plus efficacement.
p.218 Boîtes à outils
• Aménager le Bureau à son goût p.218 • Créer et modifier les icônes de l'interface p.220 • Composer une formule mathématique p.221 • Calculer le budget de sa voiture p.222 • Transformer son PC en Minitel p.223 • Nettoyer et agrémenter un fichier MP3 p.224 • Interdire la lecture de ses mails p.225 • Diffuser ses propres programmes p.226
p.228 Trucs et astuces
• Hot line p.228 • Windows p.233 • Internet p.235 • Traitement de texte p.238 • Tableurs p.240 • Organiseurs p.243 • PréAO p.244 • Intégrés p.246 • Bases de données p.247 • Programmation p.248 • Multimédia p.249
Comment ça marche
p.250 Le retour de force : pour agir et réagir avec doigté
Utilisés pour jouer ou pour agir à distance, les périphériques à retour de force intègrent le sens du toucher au monde de l'image.
Autres rubriques
p.84 Pour le plaisir...
• Original et utile, petit et distrayant
p.104 En images
• Avec les skins, vos logiciels changent de peau
p.258 Le bulletin d'abonnement
p.263 Index des anciens numéros
p.265 Index des produits
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°129 juin 2001
p.11 Éditorial
• Plus loin avec vos logiciels
p.12 Forum
• Contrariétés sur le Web, Windows en cause, de l'art de bien jouer
L'actualité
p.18 L'événement. MSN Explorer : Internet encore plus simple
Exclusif : nous avons testé MSN Explorer, le nouveau navigateur Internet de Microsoft. Attendu pour mi-juin, il est gratuit, simple et rapide, et offrira un accès unique à tous les services en ligne de Microsoft.
p.23 Windows XP : enfin une version stable !
La sortie de Windows XP est prévue pour octobre. Mais déjà la version d'essai surprend par sa stabilité, sa rapidité, et sa facilité d'utilisation.
p.27 Téléphone, organiseur et terminal Web
Un concentré de technologie de la taille d'un paquet de cigarettes ! Avec l'Accompli 008, attendu pour septembre, Motorola joint l'agréable à l'utile.
p.33 Tendances
• E-commerce : second souffle pour le paiement électronique • Photo numérique : la course aux mégapixels • Standard : les ratés de Bluetooth • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.42 Demain
• Ordinateur de poche : l'organiseur multimédia selon Sony • Suite bureautique : StarOffice 6 à l'aise sur les PC modestes.
p.49 CD-ROM
• Desperados, Wanted Dead or Alive • Microsoft Zoo Tycoon • Franklin et le club secret • Les Fables de La Fontaine en chansons.
p.57 Internet
• L'art au détour du Web • Culture Où sortir... en Europe ? • Loisirs Ajoutez un grain de folie à votre ordinateur
p.69 Nouveaux produits
• Appareil photo numérique de Kodak : un jeu d'enfant ! • Appareil photo numérique : petit format, gros zoom chez Olympus • Retouche photo : Picture Publisher 9, des fonctions dignes d'un pro • Multimédia : des animations Web en toute simplicité avec FreeHand 10 et Director 8.5.
Magazine
p.90 Vie quotidienne Le Web et l'électricité sur la même prise
Dès juillet, dans deux villes allemandes, on surfera sur le Web à partir d'une simple prise de courant. Ce sera deux fois moins cher et deux fois plus rapide que l'ADSL...
p.94 Enquête • Comment la police du MP3 vous traque
Les industriels du disque ont décidé de frapper fort contre la diffusion illégale de morceaux de musique. Ils guettent, sur le Web, les échanges hors la loi. Les gros trafiquants ne sont plus les seuls visés : c'est au tour des particuliers d'être inquiétés.
p.106 Pionniers • Fasia Manuel
Internaute depuis l'enfance, Fasia Manuel a créé son site à 12 ans pour dénoncer l'esclavage. Et pour prouver aussi qu'Internet peut être investi par les filles.
p.108 Dans les labos. Les dinosaures, du jurassique au numérique
65 millions d'années après leur disparition, les reptiles de l'ère secondaire reviennent à la vie... virtuelle. Grâce aux supercalculateurs, ou même aux simples PC utilisés aujourd'hui par les scientifiques.
p.112 Comprendre
• Le fonctionnement de la signature électronique
• Comment déverrouiller un téléphone mobile
Loisirs
p.120 Testé en famille les organiseurs : un bureau dans la poche
A la fois agenda et carnet d'adresses, ils offrent des fonctions de messagerie et font parfois office de livre électronique ou de lecteur MP3. Et ils échangent leurs données avec celles de votre PC.
• EBookMan EBM-911, de Franklin • M105, de Palm • Visor Platinum, de Handspring.
p.125 Multimédia. Les CD-ROM au banc d'essai
• Black and White • The Settlers 4 • Pizza Connection 2 • The Summoner • Economic War • Adi 5.0 anglais CM • Scooby-doo ! Poursuite dans la ville fantôme.
p.132 Spécial parents : Branchez vos enfants sur l'actualité en ligne
Vous voulez inciter vos enfants à lire le journal ? Pourquoi ne pas commencer par des sites d'actualité sur Internet ? Plusieurs titres sont faits pour eux, et parfois par eux...
Dossier
p.136 90 astuces indispensables
Comment obliger votre micro à vous obéir au doigt et à l'oeil ? La rédaction s'est mise en quatre pour vous livrer ses astuces les plus étonnantes et les plus utiles. Découvrez-les...
Bancs d'essai
p.152 Nouveautés • Matériels
• GameBoy Advance, de Nintendo : la miniconsole qui a tout d'une grande p.152 • Organiseur Visor Edge, de Handspring p.154 • Caméscope numérique DZ MV100, d'Hitachi p.156 • Carte graphique Gladiac 920, d'Elsa p.158 • Carte graphique 2D/3D 3D Prophet 4500, d'Hercules p.160 • Imprimante laser Laseriet 1220, de HP p.162 • Imprimante multifonction à jet d'encre WorkCenter M950, de Xerox p.163
p.164 Nouveautés • Logiciels et sites
• Métamoteurs : deux moteurs dans la course p.164 • Messagerie électronique The Bat!, de Ritlabs p.166 • Modeleur 3D Amapi 3D 6.0, d'Eovia p.168 • Utilitaire Internet SurfingPrice, de WSKA p.169
p.170 6 mois avec... la PlayStation 2, de Sony
En novembre dernier, cette console de jeu connaissait un lancement retentissant. A-t-elle tenu ses promesses ?
p.172 Comparatif : 22 portables à partir de 10000 F
Et si vous craquiez pour un portable ? C'est le moment ! Leurs prix deviennent abordables. Ils sont de mieux en mieux équipés, et les performances suivent. Alors, jetez vite un coup d'oeil à notre sélection...
p.182 Comparatif : 14 outils pour créer votre site Web
C'est décidé, vous ferez vous-même les pages de votre site. Pour vous aider à mener ce projet, nous avons testé 4 services en ligne, gratuits, et 10 logiciels commercialisés. 3 logiciels, plutôt économiques, l'emportent...
p.190 Comparatif : 8 sites pour partir en vacances
Envie de soleil ? Internet vous aide à choisir votre destination et à réserver votre billet. La procédure est devenue très simple et les prix, avantageux... Vous partez quand ?
Guide d'achat
p.196 Ordinateurs p.200 Internet p.201 Logiciels p.202 Téléphonie mobile p.203 CD-ROM p.204 Bonnes affaires
Pratique
p.207 Guide : Le guide pratique de votre mobile
En France, près de 30 millions de personnes possèdent un téléphone portable. Si vous êtes déjà équipé, ce guide vous aidera à mieux exploiter toutes les possibilités de votre mobile. Et si vous n'avez pas encore franchi le pas, il vous permettra de trouver un téléphone et un abonnement à votre mesure, tout en déjouant les pièges.
p.218 Boîtes à outils
• Limiter l'accès au PC ou aux données p.218
• Imprimer correctement une page Web p.220
• Comparer deux feuilles rapidement p.221
• Graver le contenu d'un site sur un CD-R p.222
• Transformer un texte en présentation p.223
• Créer et utiliser des calques p.224
• Intervenir sur des documents Office p.226
• Utiliser deux écrans simultanément p.227
p.228 Trucs et astuces
• Hot line p.228
• Windows p.232
• Internet p.235
• Traitement de texte p.238
• Tableurs p.240
• Organiseurs p.243
• PréAO p.244
• Intégrés p.246
• Bases de données p.247
• Programmation p.248
• Multimédia p.249
Comment ça marche
p.250 Les graveurs de DVD une écriture microscopique
Avec les graveurs de DVD, l'ordinateur gagne un support d'archivage universel et peut même devenir un studio de montage vidéo.
Autres rubriques
p.86 Pour le plaisir...
• Prenez le contrôle, restez en contact, et gardez le rythme
p.114 En images
• Un PC, ça brûle très bien... une imprimante aussi
p.167 Le bulletin d'abonnement
p.262 Index des des anciens numéros
p.264 Index des produits
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°130 juillet-août 2001
p.11 Éditorial
• On parle de votre avenir ?
p.12 Forum
• Opérateurs inopérants, SAV négligent, décryptage...
Actualité
p.18 L'événement. Achetez sans soucis sur Internet
La carte bancaire n'est plus le seul moyen de régler ses achats en ligne. De nouveaux systèmes de paiement voient le jour et offrent beaucoup d'avantages.
p.22 Copiez vos DVD sans effort
Sur notre site, avec le logiciel gratuit Easydivx, faire entrer tout un DVD-vidéo sur un CD-R à 5F est un jeu d'enfant !
p.27 Enfin un portable Apple qui vaut le coup !
Légers, efficaces et jolis : les premiers modèles démarrent à 12 000 F (1829€).
p.31 Tendances
• Standard : Linux débarque sur les organiseurs • Téléphonie : GPRS, c'est parti ! • Internet : le Web prend l'avion • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.40 Demain
• Mobiles : bientôt des téléphones portables jetables • Téléphones et organiseurs : ils obéiront à la voix.
p.45 CD-ROM
• Eurofighter Typhoon • Empire Earth • E-Racer • Mafia.
p.55 Internet
• Profitez de vos vacances ! • Finances Faites vos jeux en Bourse • Moteur de recherche Vous cherchez quelqu'un ? • Loisirs Spectacle et dîner en duo.
p.67 Nouveaux produits
• Appareil photo numérique de Minolta : une résolution record • Carte graphique de Matrox : vidéoconférences sans webcams • Ordinateur : un PC de bureau portable signé Compubox • MP3 : enregistrer en écoutant avec Media Manager • Gestion de fichiers : visualiser, écouter, modifier... sans peine avec Photo Explorer 7.0.
Magazine
p.84 Vie quotidienne. Faites-vous une toile sur Internet
La transmission vidéo sur Internet devient une réalité... à condition de disposer d'une connexion à haut débit. Plusieurs sites proposent maintenant des films en ligne, gratuits ou payants. On trouve même des centaines de longs métrages, dont de grands westerns...
p.88 Enquête. Comment tricher avec vos jeux
Marre de rester bloqué au même niveau ? Vous aimeriez bien contourner les règles imposées par vos jeux ? Récupérez des codes de triche ! Voici nos bonnes ficelles pour vous éviter des nuits blanches.
p.94 Pionniers • Yves Blanc
C'est à la montagne, dans son ministudio numérique, que ce journaliste réalisateur fabrique La Planète Bleue, une émission futuriste au son unique.
p.96 Comprendre • Comment effectuer la mise à jour de Windows
p.96 Comprendre • Les tarifs téléphoniques de connexion à Internet
Loisirs
p.104 Testé en famille. Ils préfèrent acheter en ligne
Pas facile de choisir parmi la multitude des sites marchands. Pour vous aider à y voir plus clair, un couple d'acheteurs en ligne vous livre ses conseils et ses trois meilleures adresses.
• MusicBox • Ooshop •Digital Shopping.
p.109 Multimédia. Les CD-ROM au banc d'essai
• Desperados • Operation Flashpoint • Tropico • Fallout Tactics • Persian Wars • Cinémagic édition 2001 • Roland Garros 2001.
p.116 Spécial parents. Les meilleurs logiciels pour apprendre les langues
Vous souhaitez initier votre petit dernier à l'anglais, améliorer l'accent du plus grand ou simplement donner à vos enfants le goût des langues étrangères ? Un large éventail de logiciels et de sites Internet peut vous y aider.
Dossier
p.122 Spécial futur
Dans les laboratoires les plus avancés du monde, des chercheurs visionnaires explorent les technologies de pointe pour créer nos équipements informatiques de demain. Panorama de ce qui nous attend...
Bancs d'essai
p.140 Nouveautés • Matériels
• HandEra contre Palm : l'élève dépasse le maître p.140 • PC de bureau Presario 3000, de Compaq p.142 • PC de bureau Dimension 8100, de Dell p.143 • PC multimédia P4 1300, de MSNet p.144 • Pocket PC Jornada 525, de HP p.145 • Jet d'encre couleur Z43, de Lexmark p.146 • PC de salon Multitainer, de Fujitsu-Siemens p.147.
p.148 Nouveautés • Logiciels et sites
• Traitement d'images : Photo Express 4.0 édition numérique, d'Ulead p.148 • Création musicale Rave 3, de eJay p.149 • Intégré familial Elisoft Home Multimédia, d'Elisoft p.150 • Création multimédia Mediator 6, de Matchware p.151 • Morphing Morpheus, de Ryan Rubley p.152.
p.154 6 mois avec.., un caméscope
Les caméscopes numériques permettent de réaliser du montage vidéo sur PC. Mais cela justifie-t-il leur prix élevé ? Deux utilisateurs temoignent.
p.156 Comparatif : 17 appareils photo numériques
Une qualité d'image convaincante et une grande simplicité : les appareils numériques méritent votre confiance, en famille et au travail. Mais les différences entre les modèles testés sont grandes, à l'image des prix : de 2000 à 12000 F
p.164 Comparatif : 14 baladeurs et 7 encodeurs MP3
Vous voulez réaliser vos compilations musicales et les écouter en promenade ? Voici nos conseils pour choisir un bon logiciel MP3 et un baladeur conciliant qualité d'écoute, compacité et économie.
p.172 Comparatif : 8 sites de mail
Votre prestataire d'accès à Internet vous a offert une boîte aux lettres. Mais il est avantageux d'adopter une autre adresse pour votre courrier ! Nous avons testé huit sites de webmail qui vous en donnent plus.
Guide d'achat
p.178 Ordinateurs p.182 Internet p.183 Logiciels p.184 Téléphonie mobile p.185 CD-ROM p.186 Bonnes affaires
Pratique
p.195 Guide Votre organiseur en voyage
Avec votre organiseur, vous tenez votre planning et gérez vos contacts. Mais il peut vous rendre bien d'autres services, notamment lorsque vous êtes loin de votre PC. Utilisez-le pour lire vos mails, consulter des plans de ville, regarder des vidéos, écouter de la musique et vous tenir informé...
p.206 Boîtes à outils
• Récupérer un fichier effacé ou illisible p.206 • Se débarrasser des fichiers inutiles p.208 • Travailler à plusieurs sur un document p.209 • Chercher une donnée dans plusieurs feuilles p.210 • Créer un répertoire de sites p.211 • Classer ses courriers électroniques p.212 • Réaliser et imprimer un catalogue p.213 • Rendre ses présentations plus vivantes p.214
p.216 Trucs et astuces
• Hot line p.216 • Windows p.220 • Internet p.223 • Traitement de texte p.226 • Tableurs p.228 • Organiseurs p.230 • PréAO p.231 • Intégrés p.232 • Bases de données p.233 • Programmation p.234 • Multimédia p.235
Comment ça marche
p.188 La voiture informatisée : quand l'ordinateur prend la route
La voiture purement mécanique a vécu. L'informatique, omniprésente, améliore la conduite et assure la sécurité des passagers.
Autres rubriques
p.82 Pour le plaisir...
• Eviter l'accident, gérer son stress, jouer les héros
p.98 En images
• 1300 PC pour sonder l'atome
p.210 Le bulletin d'abonnement
p.242 Index des anciens numéros
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°131 septembre 2001
SOMMAIRE
p.11 Éditorial
• Bienvenue aux lecteurs d'InfoPC
p.12 Forum
• Baptême informatique, pilote obsolète, connexion rompue...
p.80 Pour le plaisir...
• Pour impressionner, pour vous accompagner, pour rester informé
p.100 En images
• 1200 joueurs dans l'arène
Actualités
p.18 L'événement. Mobiles GPRS : tout sur les nouveaux services
Pour téléphoner, ça ne change rien, mais pour Internet et le WAP, ça change beaucoup. Le GPRS est plus rapide que le GSM et l'on n'est pas facturé à la durée. Plutôt chers, les nouveaux services de communication arrivent.
p.24 Enregistrez 100 heures de MP3 sans PC
Avec le Jukebox Recorder, la société française Archos est le premier constructeur à proposer un baladeur MP3 alliant une grande capacité de stockage et l'enregistrement rapide d'albums directement depuis une chaîne hi-fi.
p.29 Tendances
• Musique en ligne : deux titres au lieu d'un... en qualité CD • Internet des pages Web sur mesure • Commerce électronique : acheter ses vols en direct • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.38 Demain
• Affichage : les écrans plats TFT bientôt détrônés? • Internet mobile : votre organiseur vous guidera sur les routes.
p.45 CD-ROM
• Mech Commander 2 • Silent Hunter II • Soldier of Fortune II • Europa Universalis.
p.53 Internet
• Vos films sur le Web gratuitement • Vins A voir sans modération • Finances Pour placer son argent • MP3 Transformez votre micro en juke-box • Éducatif Mondialement enfantin.
p.65 Nouveaux produits
• Processeur : petit prix pour le C3 • Accessoire : avec le Chat Pen, du papier en guise de clavier ! • Photo numérique Egg Solution : le 360° en une seule prise • Multimédia : un Nero pour créer ses compilations audio • Création multimédia : le streaming en quelques clics avec iControl • Vidéo : un studio de montage riche mais pas cher chez Pinnacle.
Magazine
p.82 Vie quotidienne. Football : les logiciels champions
De plus en plus d'entraîneurs de foot se tournent vers l'informatique pour améliorer leur tactique de jeu et les performances de leur équipe. Certains clubs s'offrent même des systèmes d'analyse vidéo assistée par ordinateur !
p.86 Enquête • Protégez-vous des pirates
Dès que vous êtes connecté au Web, un hacker peut pénétrer dans votre ordinateur, voler vos fichiers... surtout si vous avez le câble ou l'ADSL. C'est arrivé à de parfaits inconnus. Prenez donc vos précautions !
p.92 Pionniers • Franck Canu
Enseignant en physique, Franck Canu invente, grâce au Net, les travaux pratiques à distance pour les élèves hospitalisés.
p.94 Dans les labos : des PC qui obéissent au doigt et à l'oeil
De jour en jour, la reconnaissance de mouvements par l'ordinateur s'améliore. Bientôt, pour éteindre son PC, il suffira peut-être de lever le petit doigt.
p.98 Comprendre
• Comment bien choisir sa mémoire vive
• Comment améliorer l'écriture sur organiseur
Loisirs
p.106 Testé en famille. Les portails : une fenêtre sur le Web
Sur Internet, chaque page est une porte d'entrée. Mais certains sites vous aident à surfer et à accéder facilement aux informations qui vous intéressent : les portails. Découvrez les trois principaux avec notre famille d' internautes.
• Yahoo! France • MSN France • Voila.
p.110 Multimédia. Les CD-ROM au banc d'essai
• Train Simulator • Astérix Maxi-Delirium • Conflict Zone • Empereur, la bataille pour Dune • Startopia • Mars, visite guidée de la planète rouge • Talk Now ! Apprenez l'arabe.
p.116 Spécial parents : apprendre à lire sur un PC
Préparer, puis favoriser l'apprentissage de la lecture, c'est possible avec un logiciel d'éveil ou d'accompagnement scolaire. Mais est-ce suffisant pour développer l'envie et le plaisir de lire ?
Dossier
p.120 Les 80 bonnes affaires de la rentrée
Envie de vous offrir un nouveau PC ? C'est le moment. Prix cassés pour des configurations bien équipées et musclées vous en aurez pour votre argent. Ordinateurs de bureau, portables, périphériques... En 80 produits, nous vous proposons le tour des meilleures offres de la rentrée.
Bancs d'essai
p.134 Nouveautés • Matériels
• Mini Box PC, de CompuBOX : le PC de bureau qui tient dans la main p.134 • PC de bureau Station Pro Athlon 1,4GHz, de Tuxon p.136 • PC de bureau Vectra VL800, de HP p.138 • Portable Solo 9500 XL, de Gateway p.139 • Laser noir et blanc HL-1230, de Brother p.140 • Protection de données Boot & Go, de Kadima p.142 • Appareil photo numérique Digital lxus V, de Canon p.144
p.146 Nouveautés • Logiciels et sites
• E-commerce : Carrefourmultimedia.com face à Surcout.com p.146 • Agenda en ligne www.Space2go.com, de Space2go.com p.148 • Utilitaire Internet Cleanup 2.0, d'Ontrack p.149 • Utilitaire Euromonnaie, d'In Real Life p.150.
p.152 6 mois avec.., la messagerie instantanée ICQ
En 2002, on devrait compter 180 millions d'utilisateurs de messageries instantanées. ICQ reste la référence. Deux utilisateurs ont des avis très différents.
p.154 Comparatif : 17 cartes graphiques à partir de 700F
Exploiter à fond les meilleurs jeux du moment, faire du montage vidéo, regarder des films sur DVD... Quel que soit votre besoin, il existe une carte graphique faite pour vous.
p.162 Comparatif : 19 graveurs de CD a partir de 1000F
Musique, DVD-vidéo, logiciels, photos... Les graveurs permettent de copier, et de sauvegarder, vos données. Leur prix varie de 1000 à 6 000F (152 à 915€).
p.170 Comparatif : 8 sites de travaux photo
Développement, tirage, numérisation, retouche, création d'albums en ligne... Les sites de travaux photo permettent tout cela. Nous en avons testé huit, destinés aux amateurs du numérique ou de l'argentique.
Guide d'achat
p.176 Ordinateurs p.180 Internet p.181 Logiciels p.182 Téléphonie mobile p.183 CD-ROM
Comment ça marche
p.184 Câble et ADSL : Le haut débit pour le Net
Avec des débits de 10 à 20 fois supérieurs à ceux des classiques modems, le câble et l'ADSL sont les techniques les plus prometteuses pour l'Internet rapide.
Pratique
p.191 Guide : comment mieux imprimer
Impressions défectueuses, couleurs fadasses, problèmes de formats, messages d'erreur... Bref, vous n'êtes pas satisfait de vos documents imprimés. A qui la faute ? Logiciel, pilote ou imprimante ? Ce dossier vous aidera à faire le bon diagnostic et, surtout, à trouver la solution.
p.204 Boîtes à outils
• Accélérer le démarrage du système p.204
• Se protéger des indiscrétions p.206
• Convertir des prix de vente en euros p.208
• Recevoir la télévision par Internet p.210
• Transmettre son carnet d'adresses p.211
• Capturer une image ou une séquence p.212
•Travailler avec une tablette graphique p.213
• Graver un exposé sur un CD-ROM p.214
p.215 Trucs et astuces
• Hot line p.215
• Windows p.219
• Internet p.221
• Traitement de texte p.224
• Tableurs p.226
• Organiseurs p.228
• PréAO p.229
• Intégrés p.230
• Bases de données p.231
• Programmation p.232
• Multimédia p.234
Autres rubriques
p.138 Bulletin d'abonnement
p.242 Index des anciens numéros
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°132 octobre 2001
p.11 Éditorial
• À qui ça sert un système d'exploitation ?
p.12 Forum
• Futurologie, noms de domaine, erreur de livraison...
p.88 Pour le plaisir
• Jouer l'élégance, miser sur le multimédia, voir et être vu
p.108 En images
• Des PC bien relookés
Actualités
p.18 L'événement : Pocket PC 2002 écrase ses concurrents !
Face à Palm OS4 et à Epoc 32, le nouveau pack logiciel pour organiseurs de Microsoft prend un avantage décisif.
p.23 Stinger, l'incroyable mobile de Microsoft
Nous avons testé en exclusivité le premier appareil doté du système d'exploitation Stinger, une version de Windows pour les téléphones. Il sortira en 2002. A la norme GPRS, il devrait coûter au moins 4000F.
p.27 Oubliez le Palm, voici le Clié de Sony
Testé en exclusivité, le Clié est le seul organiseur sous Palm OS susceptible de rivaliser avec ses homologues Pocket PC.
p.31 Tendances
• Net économie : nuits chaudes sur le Web • Information : des SMS informatifs mais payants • Musique : des CD-audio incopiables ? • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.40 Demain
• Stockage : cap sur le disque dur du futur • Internet : plus d'émotions dans les pages Web.
p.47 CD-ROM
• Crazy Factory • Récréation fantôme • Die Hard : Nakatomi Plazza • Anarchy Online.
p.57 Internet
• Cours particuliers sur le Web • Portail L'actualité économique en première ligne • Outils de recherche A quoi ça sert un agent intelligent ? • E-commerce L'art de la reproduction • Matériel informatique Appels d'offres en ligne.
p.69 Nouveaux produits
• Carte graphique : la Radeon 8500, un pas de géant pour les jeux en 3D • Vidéo : faites votre cinéma.., au salon • Audio : la carte son multifonction SoundBlaster • Système d'exploitation : Windows XP, innovant mais contraignant • Vidéo : la compression DivX va 4 fois plus vite • Graphisme : ACDSee s'adapte au Palm.
Magazine
p.90 Vie quotidienne : qui sont vraiment les Linuxiens ?
Quel point commun existe-t-il entre un éleveur de chèvres, l'administration française et un célèbre voyagiste ? Linux, le logiciel libre qui a réussi à fédérer quelque 20 millions d'utilisateurs dans le monde. Rencontres...
p.94 Enquête • Microsoft tente un nouveau hold-up sur Internet
Attendu pour le 25 octobre, Windows XP prend la relève de Windows 98 et 2000. Mais aux Etats-Unis, on se rebiffe déjà ! Car XP ressemble trop à un représentant de commerce indiscret, cherchant à vous placer ses produits.
p.100 Pionniers • Alain Risson
En Ardèche, la communication entre la mairie de Gluiras et la préfecture se fait par Internet grâce à la carte citoyenne, mise en place par le maire Alain Risson.
p.102 Dans les labos : la vidéo de demain, enfin interactive
Retrouver des musiques et des vidéos aussi facilement que des textes sur le Web ? Des chercheurs et des industriels planchent sur les normes MPEG-7 et MPEG-21 pour rendre ce pari possible.
p.106 Comprendre
• Comment télécharger les très gros fichiers
• Comment choisir un nouveau processeur
Loisirs
p.114 Testé en famille : vos docs en stock sur Internet
Textes, musiques, images, vidéos... L'espace disque de votre PC est saturé ? Pour étendre vos capacités d'archivage, des sites vous proposent de bénéficier d'un disque dur virtuel sur le Web.
• Oodrive • Yahoo! Porte-Documents • Gestionnaire de fichiers MSN.
p.119 Multimédia : les CD-ROM au banc d'essai
• Max Payne • Fly ! ll • Alone in the Dark : The New Nightmare • Independance War 2 • Cycling Manager • Les Signes de Mano • La Cité des Echos.
p.126 Spécial parents : se refaire une santé sur Internet
Encyclopédies médicales, suivi des maladies chroniques, avis de praticiens, carnet de santé en ligne... les sites médicaux vous proposent une foule de services. Mais, en France, pas de prescriptions en ligne.
Dossier
p.130 Gravez vos CD : 79 réponses pour tout copier
Vous venez d'acheter un graveur ? Ou, au contraire, vous êtes déjà rompu à la gravure de CD ? Nous avons recensé pour vous 79 problèmes, parmi les plus courants et les plus difficiles, auxquels nous apportons une réponse simple et pratique.
Bancs d'essai
p.144 Nouveautés • Matériels
• Le portable Inspiron 8100, de Dell, contre le Presario 1211, de Compaq : le Pentium III plus rapide que l'Athlon p.144 • PC de bureau Elite P4 2 GHz, de MSNet p.146 • PC de bureau Performance 1700, de Gateway p.147 • Téléphone-organiseur Mondo, de Trium p.148 • Complément optique pour appareil photo EGG Photo 360°, de EGG Solution p.150 • Imprimante multifonction à jet d'encre X73, de Lexmark p.152
p.156 Nouveautés • Logiciels et sites
• Navigateurs : Internet Explorer 6 contre Netscape 6.1 p.156 • Montage vidéo : Studio 7, de Pinnacle p.158 • Logiciel de communication e PhoneTools, de BVRP Software p.159 • Images de synthèse Bryce 5, de Corel p.160.
p.166 6 mois avec.., une imprimante multifonction
Imprimante, scanner, photocopieur, télécopieur... les machines multifonctions sont-elles réellement efficaces ? Deux utilisateurs livrent leur verdict.
p.168 Comparatif : 15 caméscopes numériques
Qualité des images, poids, dimensions et richesse des équipements, les nouveaux caméscopes numériques ont de grands atouts. Certains peuvent même remplacer un appareil photo numérique d'entrée de gamme...
p.178 Comparatif : 21 écrans pour tous les usages
C'est le bon moment pour changer de moniteur. Les prix des écrans de 17 et 19 pouces, mais aussi des 15 pouces à cristaux liquides, sont en baisse. Voici 4 produits pour vos besoins personnels ou professionnels.
p.186 Comparatif : 8 sites d'assistance micro
Bloqué par un problème technique ? A la recherche de conseils pertinents ? La réponse est peut-être sur Internet. Nous avons testé 5 sites en français et 3 en anglais.
Guide d'achat
p.193 Ordinateurs p.196 Internet p.197 Logiciels p.198 Téléphonie mobile p.199 CD-ROM p.200 Bonnes affaires
Comment ça marche
p.202 Les Pockets PC : des organiseurs sans clavier
Prenez un ordinateur, réduisez sa taille, adoptez un système Windows CE... Vous avez en main un organiseur bien parti pour détrôner les Palm.
Pratique
p.209 Guide : La mise en page avec Word
Bien plus qu'un simple traitement de texte, Word, de Microsoft, rivalise avec les outils de mise en page professionnels : images détourées, habillage de texte, multicolonnage, lettrines, etc. Voici de quoi donner à vos documents l'impact qu'ils méritent.
p.222 Boîtes à outils
• Installer et utiliser un navigateur léger p.222
• Accéder rapidement aux commandes p.224
• Partager une feuille de calcul p.226
• Connecter un appareil photo p.228
• Mesurer l'audience de son site p.230
• Récupérer ses anciens messages p.231
• Détourer une photographie p.232
• Animer son site à l'aide d'une webcam p.233
p.234 Trucs et astuces
• Hot line p.234
• Windows p.238
• Internet p.241
• Traitement de texte p.244
• Tableurs p.246
• Organiseurs p.248
• PréAO p.249
• Intégrés p.250
• Bases de données p.251
• Programmation p.252
• Multimédia p.254
Autres rubriques
p.194 Bulletin d'abonnement
p.262 Index des anciens numéros
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°133 novembre 2001
p.11 Éditorial
• Spécial plaisir
p.12 Forum
• Linuxiens, logiciels espions, PC à base de Pentium 100...
p.100 En images
• Les stars du virtuel
Actualités
p.18 L'événement. Gravez vos DVD, avec ou sans PC
Les graveurs de DVD arrivent. Avec le modèle de salon, aucun problème. Sur celui pour PC, des progrès sont à faire. A 15 000 et 6 000 F, c'est encore cher. Mais la voie est ouverte.
p.23 Guerre des consoles : qui va gagner ?
La Xbox, la Game Cube et la PlayStation 2 s'affrontent sur le terrain des jeux vidéo. Leurs armes : des possibilités si extraordinaires que vous ne saurez plus où donner des manettes...
p.27 En avant la musique !
Grâce au nouveau forfait Universal Music Mobile, vous pourrez découvrir sur votre téléphone portable les derniers titres des artistes à la mode. C'est bien. Mais cette formule de SFR est encore loin de la musique mobile dont on rêve.
p.33 Tendances
• Musique : des CD-audio incopiables • Serveurs : Dell, Sun et IBM allègent l'addition • E-commerce : entrez, c'est fermé ! • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.40 Demain
• Téléphonie : appelez-moi... sur mon organiseur Palm ou Handspring • GPRS : avec SFR, votre maison obéira au doigt et à l'ceil.
p.47 CD-ROM
• Atlantis 3 • Iron Storm • Anno 1503
p.55 Internet
• La preuve par l'image • Portail Vos vacances avec Yahoo! • Guide d'achat 80000 articles comparés ! • Santé Mots justes pour tous maux.
p.65 Nouveaux produits
• Caméscope : la relève du miniDV arrive chez Sony • Groupe de travail : un réseau local sans fil à la patte avec Toshiba • Imprimante : la PSC 950, de HP, met votre PC sur la touche • Suite bureautique : Office X pour Mac voit le jour • Fournisseurs d'accès : Club-Internet, services compris • Suivi commercial : vos clients tiennent dans la poche avec lnlist Pocket.
Dossier
p.132 Spécial cadeaux : Le tour du monde des plus beaux gadgets hi-tech.
Vous achetez design ? Vous rêvez multimédia ? Le doute n'est plus permis et le diagnostic évident : vous êtes un fondu de gadgets. Rassurez-vous, rien de grave, mais autant vous dire tout de suite que ce dossier ne devrait pas arranger votre état ! Oubliez les récriminations de votre banquier et laissez-vous séduire par ces 57 produits exceptionnels que nous sommes allés dénicher jusqu'au Japon et aux Etats-Unis.
Magazine
p.80 Vie quotidienne • Dans l'espace, des PC... très éprouvés !
Pour affronter les rayons cosmiques, l'informatique d'hier a du bon ! Les ingénieurs qui ont conçu la Station spatiale internationale ont sélectionné des équipements ayant fait leurs preuves.
p.84 Enquête • Attention aux vols : protégez votre PC
Vous avez bien attaché votre portable avant de sortir ? Vous avez pensé au tatouage ? Ces précautions ne sont pas inutiles. Des milliers de particuliers et d'entreprises se font dérober leurs ordinateurs...
p.90 Pionniers • Nicolas Poirot
Un malade éloigné de tout. Un médecin à l'autre bout du monde. Consultation impossible ? La valise du docteur Nicolas Poirot permet maintenant un dialogue et un diagnostic par satellite !
p.92 Dans les labos • Israël à la pointe de la sécurité informatique
Les sociétés high-tech israéliennes traquent les virus et blindent les logiciels contre les attaques informatiques.
p.96 Comprendre
• Comment bien exploiter toutes les fonctions 3D
• Comment éviter la pub sur Internet
Loisirs
p.106 Spécial parents : Je me suis formé sur le Web
Ça y est ! Le campus numérique français a ouvert en grand ses portes à la rentrée 2001. Reconnue et économique, l'e-formation prend ses marques à l'université comme dans l'entreprise.
p.110 Les CD-ROM d'or 2001
Pour la septième année consécutive, nous vous présentons les CD-ROM d'or de «l'Ordinateur individuel». Huit titres, choisis parmi les soixante-dix-huit testés cette année. Et parmi eux, notre coup de coeur, «No One Lives Forever», de Fox Interactive, lauréat du Grand Prix de la rédaction.
Bancs d'essai
p.150 Nouveautés • Matériels
• Le e570, le premier organiseur Toshiba en France : dommage qu'il coûte 6000 F ! p.150 • Microprocesseur Athlon XP 1800+, d'AMD p.152 • Téléphone-organiseur bibande Communicator 9210, de Nokia p.154 • PC de poche MobilePro 790, de Nec, p.156 • PC Portable Presario 1201, de Compaq p.158 • PC familial Spirit Duron 1GHz, de Bower p.160.
p.162 Nouveautés • Logiciels et sites
• Service en ligne : MinutePay, de MinutePay France p.162 • Suite bureautique familiale Works Suite 2002, de Microsoft p.164 • Création musicale Storm 1.5, d'Arturia p.166 • Echange de MP3 en ligne Audiogalaxy p.168 • Suite de logiciels de sécurité Norton Internet Security 2002, de Symantec p.170.
p.172 6 mois avec.., le pack ADSL de France Télécom
Débit dix fois plus rapide que celui d'un modem classique, forfait illimité l'ADSL a tout pour séduire. Deux utilisateurs livrent leur verdict.
p.174 Comparatif : 25 imprimantes jet d'encre et laser
Impression de textes, de graphiques et de photos : aucune imprimante ne fait tout cela en qualité maxi et à prix mini. Il faut donc choisir entre les technologies jet d'encre et laser.
p.186 Comparatif : 11 fournisseurs d'accès à Internet
Rapidité, prix, service de messagerie, hébergement de pages, hot line... Notre laboratoire a passé au crible 11 fournisseurs d'accès pendant 2 138 heures de connexion ! Verdict.
p.196 Comparatif : 8 cavistes en ligne
Acheter un grand cru de Bordeaux ou trouver une bonne petite bouteille... Les sites de vente de vins proposent une offre très diversifiée et distillent d'excellents conseils.
Guide d'achat
p.204 Ordinateurs p.208 Internet p.209 Logiciels p.210 Téléphonie mobile p.212 Bonnes affaires
Comment ça marche
p.214 La messagerie instantanée : tchatcher en direct sur le web
Vos amis sont en ligne ? Grâce à la messagerie instantanée, vous pouvez à tout instant discuter avec eux par écrit ou de vive voix. Avec un logiciel gratuit.
Pratique
p.221 Guide : Faites passer votre micro à l'euro
Le 1er janvier 2002, l'euro deviendra la monnaie officielle. Particuliers ou petites entreprises, pour éviter tout désagrément, il est indispensable d'adapter dès maintenant vos logiciels et matériels. Découvrez comment procéder.
p.232 Boîtes à outils
• Protéger la configuration de ses logiciels p.232
• Établir une table des matières p.234
• Réaliser un audit de ses formules p.236
• Accéder à une base de données p.238
• Consulter ses messages partout p.239
• Bien paramétrer son encodeur MP3 p.240
• Installer un second disque dur p.241
• Faire une copie d'écran pour son PC p.242
p.243 Trucs et astuces
• Hot line p.243
• Windows p.247
• Internet p.249
• Traitement de texte p.252
• Tableurs p.255
• Organiseurs p.257
• PréAO p.258
• Intégrés p.259
• Bases de données p.260
• Programmation p.261
• Multimédia p.262
Autres rubriques
p.189 Bulletin d'abonnement
p.270 Index des anciens numéros
►
Lire la revue (fr.1001mags.com)
n°134 décembre 2001
p.11 Éditorial
• Vivement Noël !
p.12 Forum
• FAI aux abonnés absents, Père Noël revanchard, Minidisc en sourdine...
p.86 Pour le plaisir...
• Plein les oreilles, passez à la télé, miniatures high-tech
p.110 En images
• Internet City : une oasis du Web à Dubaï
Actualités
p.18 L'événement. Bluetooth : des débuts laborieux
Les produits compatibles avec la norme de réseau sans fil Bluetooth sont là. Ils échangent leurs données par ondes radio. Mais on est encore loin des possibilités annoncées...
p.23 Le plus beau caméscope du monde
Petit, léger, maniable.., avec le DRC-IP7E de Sony, vous pourrez même envoyer vos photos et vos vidéos par mail. A condition de pouvoir lâcher 2515 € (16497 F).
p.27 Comment copier les CD-audio incopiables
Après les éditeurs de logiciels, ce sont les maisons de disques qui «plombent» leurs produits. Mais un verrou a toujours une clé !
p.33 Tendances
• Sites d'information : pour se familiariser avec la monnaie unique • Vidéo : frémissement du direct sur Internet • Accès Internet : Noos, le câble à trois vitesses • L'Observatoire de l'Oi • CD-ROM : les meilleures ventes.
p.42 Demain
• Photo numérique : bientôt des boîtiers jetables ? • Système d'exploitation : Microsoft en fera Plus ! pour Windows XP.
p.49 CD-ROM
• Terre merveilleuse • Collection Encarta 2002 • Plume au pays des tigres • Throne of Darkness.
p.57 Internet
• Des moteurs pour chasser les actus • Informatique Tests en français dans le texte • Portail Accédez au Net avec Vizzavi • Finances personnelles Des conseils qui valent de l'or • Musique Faire sa compil sur le Web.
p.69 Nouveaux produits
• Mobile GSM : le téléphone baladeur selon Nokia • Musique : un baladeur MP3 à la sauce iMac • Imprimante photo : la Bubble Jet S820D, rapide même sans PC • Musique : gravez vos CD-audio en direct avec RecordNow MAX •Suite graphique : pour traiter vos images sous Mac OS X • Suite bureautique : passez-vous d'Office, optez pour du gratuit !
Magazine
p.90 Vie quotidienne : Les historiens jouent à la guerre sur PC
Amateurs ou chercheurs universitaires, des centaines de passionnés simulent des batailles célèbres sur leur ordinateur. En utilisant des jeux du commerce, qui les aident à comprendre l'histoire !
p.94 Enquête : Dépannage à domicile, pourquoi pas ?
Votre PC refuse de s'allumer. Pire, votre disque dur vient de vous lâcher. Ne vous dérangez plus, appelez un technicien à domicile ! De nombreux prestataires proposent ce service. Mais leur intervention est-elle fiable ?
p.100 Pionniers • Philippe Fosséprez
Au coeur de la campagne limousine, Philippe Fosséprez a créé un véritable pôle de télétravail dans une ancienne graineterie.
p.102 Dans les labos • Tout le vivant sur Internet
D'ici à dix ans, toutes les espèces connues du globe seront répertoriées. Grâce à Catalogue of Life, la plus vaste banque de données jamais créée sur le monde vivan.
p.106 Comprendre
• Comment activer Windows et Office XP
• Comment comprimer des fichiers MP3
Loisirs
p.114 Testé en famille. Autoradios : faites la route en MP3
Vous ne pouvez pas vous passer de votre collection de CD ? Même en voiture ? Gravez-les donc au format MP3 ! Aujourd'hui, il existe des autoradios spécialement conçus pour les lire.
• DXZ 818 RMP • KDC-MP6090R • CDC-MP33R.
p.119 Multimédia. Les CD-ROM au banc d'essai
• Commandos 2 • Red Faction • Une faim de loup • Anachronox • Arcanum • La Belle ou la Bête • Redshift 4.
p.126 Spécial parents : Les jouets intelligents sont parmi nous
Ne vous inquiétez plus des fréquentations de vos enfants ! Choisissez-les ! Toutes sortes de cyberanimaux de compagnie et de poupons interactifs les attendent pour Noël.
Dossier
p.130 50 micros testés : notre banc d'essai géant
Envie d'un ordinateur pour Noël ? Nous avons enquêté auprès des constructeurs et fait tourner à plein régime notre laboratoire d'essai pour vous dénicher les meilleures affaires.
Bancs d'essai
p.166 Nouveautés • Matériels
• C-Pen 800C, de C Technologies : un incroyable stylo scanner p.166 • Lecteur de carte SIM Chipy Plugin, de Becker & Partner p.168 • Imprimante multifonction à jet d'encre PSC 950, de HP p.170 • PC portable Satellite 5000, de Toshiba p.172 • Imprimante photo à jet d'encre Stylus Photo 810, d'Epson p.174 • Carte graphique 3D Radeon 7500, d'ATI p.176 • Appareil photo numérique FinePix 2800Z, de Fujifilm p.178.
p.180 Nouveautés • Logiciels et sites
• Messagerie instantanée : Trillian 0.6351, de Cerulean Studios p.180 • Edition, compression et visualisation d'objets en 3D : AEC|VIZ, de Tornado p.182 • Forfait de téléphonie mobile GPRS Nouvelle Génér@tion, de SFR p.184 • Moteur de recherche Human Links, d'Amoweba p.186 • Suite d'utilitaires Norton SystemWorks 2002, de Symantec p.188.
p.190 6 mois avec.., la suite Office XP Pro
Microsoft a revu et enrichi sa suite bureautique. Word, Excel, PowerPoint, Outlook et Access ont eu droit à quelques améliorations. Mais cela vaut-il vraiment 456 € (2991 F) ?
p.192 Comparatif : 19 mobiles et 18 forfaits
Technique, le choix d'un téléphone ? Embrouillés, les forfaits des opérateurs ? C'est vrai. Mais avec un peu de méthode, on s'y retrouve, et on constate que ces offres très variées répondent à pratiquement tous les besoins en téléphonie mobile.
p.202 Comparatif : 8 cyberboutiques d'informatique
C'est décidé : finis les bains de foule du samedi. Vous achetez votre matériel informatique sur Internet. Mais où aller ? Dans les 8 cyberboutiques de notre sélection ! Vous pourrez y comparer les prix et y dénicher des super promos.
Guide d'achat
p.213 Ordinateurs p.215 Logiciels p.216 Internet p.217 CD-ROM p.218 Bonnes affaires
Comment ça marche
p.220 Les jeux en ligne : conquérir un monde virtuel
Pour affronter des milliers d'adversaires dans des univers parallèles, les joueurs ont besoin de toutes les ressources d'Internet.
Pratique
p.227 Guide : Le guide de la photo numérique
Vous vous lancez dans la photo numérique ? Vous voulez exploiter à fond les possibilités de votre appareil pour obtenir de vraies images de pro ? Laissez-vous guider : de la prise de vue à l'impression, sans oublier la retouche et le photomontage.
p.240 Boîtes à outils
• Gérer ses données sur plusieurs feuilles p.240
• Bien paramétrer un antivirus p.242
• Présenter un document en colonnes p.243
• Créer une petite gestion de projet p.244
• Dialoguer en direct avec ses amis p.246
• Transmettre des données par infrarouge p.247
• Mettre ses fichiers à disposition p.248
• Ecouter la radio sur son PC p.249
p.250 Trucs et astuces
• Hot line p.250
• Systèmes d'exploitation p.252
• Internet p.254
• Messagerie p.256
• Traitement de texte p.258
• Tableurs p.260
• Intégrés p.262
• PréAO p.263
• Graphisme p.264
• Musique et son p.266
• Organiseurs p.267
• Programmation p.268
• Réseaux locaux p.270