n°30 juin 1992

LES ESSAIS

p.16 PREMIER TEST

OVERDRIVE, LE 486 TURBO. Installé en quelques minutes, ce composant signé Intel améliore considérablement — jusqu'à 70% — les performances des 486 SX. Les tests exclusifs de notre laboratoire chiffrent avec précision les gains engendrés par l'installation de ce coprocesseur « turbo» selon le type d'application utilisé : tableur, traitement de texte, base de données... Découvrez également les premiers essais du processeur 486 DX2 dont la fréquence d'horloge a été doublée.

p.74 COMPARATIF : LES NOUVELLES IMPRIMANTES ECONOMIQUES

27 JET D'ENCRE AU BANC D'ESSAI La qualité laser pour le prix d'un modèle à aiguilles ! Les jet d'encre ouvrent des perspectives inédites aux utilisateurs d'imprimantes personnelles. Testées pour leurs aptitudes à traiter des documents issus de traitements de texte, sous Windows et sous MS-Dos, les 27 machines analysées par notre laboratoire livrent tous leurs secrets, de la Diconix 180si portable de Kodak à 3000F jusqu'au modèle BJC-800 couleur de Canon à 20000 F.

p.136 GROS PLAN

DECISION 386/40 de Wyse et 386-65 CACHE de Multiplex : que vaut le 386 à 40MHz d'AMD ? Pour juger de l'efficacité du processeur le plus puissant de la famille des 386, l'Ordinateur individuel a testé les machines de Wyse et de Multiplex qui en sont dotées. Verdict: elles battent en brèche la suprématie présumée des modèles 486 SX. Moins chères, elles se montrent pourtant d'un tiers plus rapides. Et toutes les nouveautés Windows: NORTON DESKTOP, VENTURA PUBLISHER 4.0, SUPERBASE 4, DATA EASE et ILLUSTRATOR 4.0 (voir ci-contre).

p.136 7 NOUVEAUTÈS WINDOWS A L'ESSAI

Véritable surcouche à Windows, NORTON DESKTOP de Symantec en améliore le confort d'emploi. VENTURA PUBLISHER 4.0 : ses puissantes fonctions de traitement de la couleur en font un outil professionnel. SUPERBASE 4 : plus complète, plus rapide, cette base de données brille toujours pas sa simplicité d'emploi. DATA EASE : une base de données évoluée, sans égale sous Windows. ILLUSTRATOR 4.0 d'Adobe est l'un des plus rapides et des plus riches logiciels de dessin sur PC. SMARTSUITE de Lotus : un «superintégré» réunissant Ami Pro 2.0, 1-2-3 pour Windows et Freelance Graphics. POWERPOINT 3.0 de Microsoft : des présentations animées et sonorisées.

p.150 LOGICIELS EN BREF

SMARTSUITE de Lotus et POWERPOINT 3.0 de Microsoft (voir ci-contre). CERBERE 3.0 pour Macintosh de Prodiff : lamais les données n'avaient été aussi bien protégées. TEACH de Toshiba: une visite guidée au coeur de votre portable.

p.160 MATÉRIELS EN BREF

L'imprimante laser personnelle IBM 4029 de Lexmark : un prix serré — moins de 10000F — n'exclut nullement des performances de haut niveau. MULTISCAN 1704S de Sony : la remarquable qualité d'affichage de cet écran de 17 pouces en fait le complément rêvé des applications sous Windows.

L'ACTUALITÉ

p.16 L'EVÉNEMENT

OVERDRIVE, LE 486 TURBO (voir ci-contre).

p.22 LES FAITS QUI COMPTENT

Le PS/1 DEVIENT «PRO» : IBM dope son PC économique et annonce un notebook équipé du « superprocesseur » 386 SLC. APPLE S'OUVRE À WINDOWS : imprimante laser et scanneur monochrome, l'inventeur du Macintosh à la conquête des utilisateurs de PC. WORKS 1.0, L'INTEGRE LEGER selon Wordperfect : traitement de texte, gestionnaire de fichiers, tableur et logiciel de communication, le tout pour moins de 1500 F. ALDUS, TOUT LE GRAPHISME pour Windows: l'ensemble des standards d'Aldus dans une seule boîte. Les NOTEBOOKS « PRÊTS À BRANCHER » de Zenith : adaptateur réseau intégré, processeur basse consommation 386 SL et écran couleur, autant d'innovations présentes sur la nouvelle gamme portative du constructeur français. EVOLUTIFS D'AST : du 386 au 486 DX2, évoluer en douceur grâce aux PC modulaires. L'IMPRESSION COULEUR ECONOMIQUE et de grande qualité avec la Paintjet XL 300 de Hewlett-Packard (HP).

p.26 NOUVEAUX PRODUITS

LES 71 ANNONCES À RETENIR : nouveaux produits logiciels, matériels et périphériques. LA FONCTION DU MOIS : l'utilitaire Sidebar offre un poste de commande simplifié à Windows 3.1.

p.220-225 OS/2 2.0 D'IBM

MODE D'EMPLOI DE LA DISQUETTE DE PRÉSENTATION

MICRO DIRECT : LE CHOIX, LES PRIX, COMMENT ACHETER

p.234 LE JUSTE PRIX DES ORDINATEURS : 900 modèles passés en revue. La tendance du mois : les 486 à 50MHz sont enfin accessibles.

p.289 LE MARCHÉ DES IMPRIMANTES : 350 modèles répertoriés. l'imprimante du mois : avec la Laserwriter NTR, Apple joue la carte du PC.

p.305 LES PROMOTIONS DU MOIS

p.307 LES PRODUITS ATTENDUS

p.311 LOGICIELS : LES BONNES VERSIONS

p.329 ACHETER EN DIRECT

p.329 COMMENT CHOISIR UNE SOURIS

p.333 COMMENT CHOISIR UN LOGICIEL DE DESSIN SUR PC

p.337 COMMENT CHOISIR UNE CARTE SONORE

p.341 FOCUS: LES NOUVEAUX 386 SX. Notebooks et PC de bureau : 60 modèles à 25 MHz présentés, tous les prix, les caractéristiques complètes.

p.349 COMMENT ACHETER CHEZ UN ASSEMBLEUR

p.349 OÙ ACHETER MOINS CHER WORD DE MICROSOFT

p.351 ACHETER CHEZ LES SPÉCIALISTES DE LA VENTE DIRECTE

p.355 OÙ TROUVER DES ORDINATEURS À PRIX RECORD

p.357 CHECK-LIST COMPARATIVE DES POINTS DE VENTE

LA PRATIQUE

p.166 L'APPLICATION DU MOIS

Le suivi automatique d'un emprunt avec le tableur 1-2-3 pour Windows de Lotus : l'un de nos lecteurs, Bernard Dumigron, dévoile les secrets de son application. Mensualités, amortissement : suivre en direct l'évolution d'un emprunt.

p.178 GUIDE PRATIQUE

Mémoire : toutes les astuces pour mieux gérer la mémoire vive de votre PC.

p.194 MISE EN OEUVRE

Les fonctions avancées de Word 2.0 pour Windows.

p.204 TRUCS ET ASTUCES

Word pour Windows, Excel, Quattro Pro 3.0...

p.208 SPÉCIAL UTILISATEURS AVERTIS

Créer automatiquement un graphique avec Excel.

p.210 FLASH SUR LA TECHNIQUE

L'interface SCSI.

p.212 BOÎTE À OUTILS

Installer une carte graphique sur un PC.

p.214 STAGES ET FORMATIONS

1-2-3 de Lotus pour Windows.

p.216 LIVRES ET MANUELS

Mieux connaître X-Press 3.1. Partir à la découverte du plus célèbre des logiciels de mise en page pour Macintosh.