p.7 Éditorial
• Ouragan sur le Web
p.8 Forum
• Un bug fantôme, l'ADSL au ralenti, des suites logicielles gratuites...
www.ordinateur-individuel.com
Rendez-vous sur notre site Internet pour retrouver notre sélection de matériels testés, de CD-Rom conseillés et de sites Web intéressants.
Actualités
p.14 L'événement. Windows Millennium : nos essais en avant-première
Il faudra attendre septembre pour se procurer le nouveau Windows destiné au grand public. A ne pas confondre avec Windows 2000, réservé aux entreprises. Principaux atouts de Millennium : l'image et la vidéo numérique.
p.20 Processeur Transmeta : le début de la fin pour Intel ?
Inconnue il y a quelques mois, Transmeta pourrait bien révolutionner l'industrie du processeur. Cette société vient de présenter
Crusoe, une nouvelle puce conçue pour équiper les millions d'appareils portatifs à venir.
p.25 Tendances
• Multimédia : la télé bientôt en ligne • Téléphonie : le bout du doigt pour s'identifier •Domotique : l'électroménager se branche sur le Net •L'Observatoire de l'Oi • CD-Rom : les meilleures ventes.
p.34 Demain
Accumulateurs : bientôt de l'alcool dans votre portable ? •Localisation : les mobiles serviront à éviter les bouchons.
p.39 CD-Rom
• Shogun : Total War • Thief 2 • Nox • MDK2.
p.47 Internet
• Vos emplettes sur le Net • Loisirs Pour tout savoir sur les jeux vidéo • Loisirs Tout Paris au bout de la souris • Vie pratique L'informatique expliquée à tous.
p.55 Nouveaux produits
• Musique : Sony réinvente le baladeur • Notebook : des portables Toshiba à deux vitesses • PC domestique : Compaq choisit l'Athlon • Messagerie électronique : Eudora, de Qualcomm, gratuit grâce à la publicité • Synthèse vocale : avec Mysoft, rendez votre PC bavard • Utilitaire : la compression aisée avec WinZip 8.0.
Magazine
p.76 Vie quotidienne : Le livre électronique français arrive !
Ce n'est pas un livre, ce n'est pas un ordinateur. Cet objet atypique débarque en France et cherche sa place. Mais pour qu'il réussisse, il faudra que les éditeurs mettent leur fonds en téléchargement.
p.79 Pionniers • Aurélie Péricat
Depuis la rentrée, Aurélie Péricat a accès au serveur de son lycée à partir du PC familial. Pratique pour faire ses devoirs !
p.80 Dans les labos • L'ordinateur quantique est né !
Dans les laboratoires du Massachusetts Institute of Technology, des chercheurs ont, pour la première fois, fait fonctionner un
ordinateur quantique. On assiste ainsi aux premiers pas d'une nouvelle logique qui révolutionnera sans doute l'informatique.
p.89 Comprendre • Comment choisir sa formule d'accès à Internet
Il importe de comparer plusieurs offres en vue de réduire le montant de sa facture téléphonique.
p.89 Comprendre • S'y retrouver dans les formats de DVD
Les disques DVD devraient succéder aux CD-Rom : capacité accrue, possibilité d'enregistrer des films... Mais combien de variantes, souvent incompatibles !
Loisirs
p.96 Testé en famille : Les échecs, une réussite sur CD-Rom
Les logiciels d'échecs permettent aux joueurs de tous niveaux de s'exercer à leur rythme. Ces adversaires coriaces savent aussi se transformer en professeurs de qualité. C'est en tout cas l'avis de deux de nos lecteurs de Quiberon.
• Chessmaster 6000, de Mindscape • Echecs Pro 3D, de Micro Application • Power Chess 2.0, de Sierra.
p.103 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai
• Le Siècle des totalitarismes • Planescape : Torment • Quake 3, Arena • Swat 3 • Close Combat IV • Il était une fois la vie • Papyrus - la malédiction de Seth.
p.110 Spécial parents : Comment créer un site Web pour votre enfant
Elaborer une page Web en moins d'une heure, c'est possible, grâce aux éditeurs HTML. On peut les acheter sous forme de logiciels,
ou les utiliser gratuitement sur des sites Internet.
Dossier
p.114 Le «best of» du Web 2000
Cinquante sites primés en France et dans le monde : voici les meilleure adresses de la rédaction de l'Ordinateur individuel. Sans oublier le pire du Web !
Bancs d'essai
p.134 Nouveautés • Matériels
p.134 • Cartes graphiques d'acquisition vidéo : pour se lancer dans la vidéo numérique p.134
p.136 • PC familial Performance 700, de Gateway p.136
p.141 • PC de bureau Scenic 665, de Siemens p.141
p.142 • PC familial @mania, d'Unika p.142
p.144 • Portable multimédia Easy Note VX 5014, de Packard Bell p.144
p.146 • Imprimante laser HL 1030, de Brother p.146
p.148 • Imprimante multifonction LaserJet 3150, de Hewlett-Packard (HP) p.148
p.150 • Appareil photo numérique CyberShot DSC-F505E, de Sony p.150
p.154 Nouveautés • Logiciels
p.154 • Suite de PAO Print Office 2000, de Corel p.154
p.156 • Messageries instantanées Cinq logiciels pour communiquer en direct p.156
p.158 • Retouche d'image Paint Shop Pro 6, de Jasc p.158
p.159 • Reconnaissance vocale ViaVoice Millennium version Web, d'IBM p.159
p.160 6 mois avec... l'intégré Works 4.5, de Microsoft
Guy Georgel et Damien Megret, deux utilisateurs de Works 4.5, donnent leur avis sur cet intégré.
p.162 Comparatif : 6 serveurs de réseau économiques
Destinés à de petites sociétés comme à des groupes de travail au sein d'une structure plus large, les serveurs économiques souffrent de lacunes en matière de sécurité, mais ils offrent de bonnes performances.
p.178 Comparatif : 12 banques sur Internet
Pratiques et économiques, les sites Web de certains organismes bancaires peuvent se substituer aux guichets des agences. Que vaut vraiment le service en ligne de votre banque ? Ne devriez-vous pas envisager d'en changer ?
Guide d'achat
p.188 Ordinateurs p.193 Logiciels p.195 CD-Rom p.196 Internet p.197 Téléphonie p.198 Bonnes affaires
Pratique
p.201 Guide. Gravez vos CD : comment réussir à tous les coups
Graver des CD est à la portée de toutes les bourses : un CD vierge coûte à peu près 10F (1,50€), et un graveur environ 1300F (198€). Dans ce guide, nous allons vous aider à dupliquer un disque compact ou à en créer un de toutes pièces. Qu'il soit destiné à abriter de la musique ou des photos, ou à sauvegarder vos logiciels.
p.212 Boîtes à outils
p.212 • Créer sa propre page d'accueil p.212
p.214 • Utiliser plusieurs logiciels simultanément p.214
p.215 • Échanger des données avec un PC p.215
p.216 • Convertir une feuille d'un autre programme p.216
p.218 • Imprimer une brochure au format A5 p.218
p.219 • Interdire la réception des courriers indésirables p.219
p.220 • Mettre ses données à l'abri des macrovirus p.220
p.222 Trucs et astuces
p.222 • Hot line p.222
p.224 • Windows p.224
p.226 • Internet p.226
p.228 • Traitement de texte p.228
p.230 • Tableurs p.230
p.232 • Palm Pilot et Psion p.232
p.234 • Préao p.234
p.235 • Intégrés p.235
p.236 • Bases de données p.236
p.237 • JavaScript p.237
p.238 • Visual Basic p.238
Au total, 55 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens.
Comment ça marche
p.240 Le chipset de la carte mère : la machinerie du PC
Seul élément du PC qui soit relié à la fois au processeur et à tous les autres composants, le chipset est souvent méconnu. Pourtant, son rôle est absolument crucial...
Autres rubriques
p.74 Pour le plaisir...
• Pour rester en ligne, tout pour la musique, éloge de la paresse
p.92 En images
• Les outils informatiques de la police : pour mieux traquer les criminels