Pour recevoir l'Ordinateur individuel chaque mois, le bulletin d'abonnement est en page 263.
Bienvenue sur Ordinateur-individuel.com, pour retrouver nos sites Internet, notre sélection de CD-Rom et notre Guide d'achat.
p.207 Le CD-ROM du mois
Découvrez l'Encyclopédie Encarta 99 De Luxe, de Microsoft, en version limitée à 10 jours
Actualités
p.24 L'événement : les processeurs de l'an 2000
D'ici à 2003, les processeurs vont pulvériser les records de vitesse. Et la bataille dépasse le seul terrain de la puissance...
p.30 Les nouveaux téléphones mobiles avec organiseur et Internet
Toujours plus sophistiqués, ces appareils se dotent de fonctions de gestion de contacts, de rappel de rendez-vous, d'accès à Internet... en attendant de servir de porte-monnaie électronique et même de clé de garage !
p.36 Tendances
• Portables, PC de poche, mobiles : Bientôt des enceintes de qualité hi-fi • Communication : les messageurs ne sont plus à la page • Musique : MP3 fait trembler l'industrie du disque •
L'Observatoire de l'Ordinateur individuel.
p.42 Demain
Téléphonie : le Cordless Phone fait appel à Windows • Système quelle sera l'évolution de Windows ?
p.49 Internet
Glisse Vos prochaines vacances sur Internet • Média Télérama s'étend sur le Réseau • Intelligence artificielle Dialoguez avec un robot • Commerce Faites des économies grâce au Web.
p.59 Nouveaux produits
• Notebooks : AST renouvelle ses gammes • Portables Nec : des Versanote à taille et prix réduits • Photo numérique : l'appareil de Casio sert également de caméra • Utilitaire : pour tirer le meilleur de Windows 98 • OCR : Omnipage Pro 9.0 soigne les documents.
Magazine
p.72 Vie quotidienne • Captez 1700 stations de radio sur votre PC
Découvrir des radios lointaines, télécharger ses émissions favorites ou programmer la grille musicale de son choix : autant de possibilités aujourd'hui offertes par le PC.
p.78 Enquête : les livres d'informatique au banc d'essai
Pour se former ou se perfectionner dans l'emploi du micro et surtout des logiciels, le livre est un excellent outil.
Mais l'offre est pléthorique. Et le pire côtoie le meilleur. Nous avons sélectionne six collections de qualité.
p.92 Pionniers • Le télétraducteur des cinq continents
Depuis son bureau de Chypre, Bernard Dechamps dirige un pool de 700 traducteurs, répartis dans le monde entier. Pour recruter ou pour transmettre devis, contrats et fichiers, il utilise Internet.
p.96 Dans les labos • Les Mems : quand les robots se font tout petits
Puce, gravure de circuits... Les technologies mères de la micro-informatique profitent aujourd'hui aux recherches en matière de robots. Des robots quasiment invisibles à l'oeil nu mais capables d'agir avec une précision chirurgicale.
p.100 Comprendre • Quelle mémoire acheter pour son ordinateur
Type, format des connecteurs, voltage... mieux vaut connaître les caractéristiques de son PC avant d'en gonfler la mémoire.
p.113 Comprendre • Comment dialoguer en direct sur Internet
Ecriture, téléphonie, vidéoconférence, il existe, sur Internet, différentes façons pour communiquer en simultané.
Loisirs
p.118 Spécial parents • Son premier PC : aidez votre enfant à bien démarrer
Eh oui ! Dès trois ans, un enfant peut, avec profit, découvrir le PC. A une condition toutefois ! Lui créer un environnement « sur mesure », fondé sur le jeu. Nos conseils vous permettront de faire de ces premiers contacts une véritable fête.
Le meilleur de la micro
p.124 Sondage exclusif : les français jugent leur micro
Pour mesurer la fiabilité de l'équipement micro, l'Ordinateur individuel a demandé à la Sofres d'interroger les Français. Verdict de cette enquête annuelle : ils se déclarent globalement satisfaits de leur matériel, mais plutôt mécontents du service après-vente.
Bancs d'essai
p.208 Nouveautés • Logiciels
• Graphisme Photodraw 2000, de Microsoft • Utilitaire WebWhacker 3.0, de ForeFront • Retouche d'image PhotoSuite II, de MGI • Gravure de CD Easy Creator Deluxe Edition 3.5, d'Adaptec.
p.216 Nouveautés • Matériels
• Station graphique Precision Workstation 610, de Dell •Appareil photo numérique DC 260, de Kodak • Retouche d'image Photoshop 5, d'Adobe • Modem externe Melvox 56000, de Kortex.
p.222 6 mois avec... Access 97, de Microsoft
Philippe Sejalon, infirmier, et Denis Marchais, professeur de français pour étrangers, utilisent cette base de données. Ils nous livrent leurs impressions.
Guide d'achat
Ce mois-ci, la sélection des meilleurs PC et portables testés par notre laboratoire et l'observatoire des principaux logiciels.
Ordinateurs, logiciels, périphériques... les promotions des vendeurs.
p.224 Ordinateurs
p.228 Logiciels
p.232 Bonnes affaires
Le meilleur de la micro
p.136 Dossier : 30 ensembles dignes de confiance pour la maison
Jouer, travailler, surfer sur Internet... Quels que soient vos besoins et votre budget, vous trouverez dans ce dossier 30 ensembles micro, taillés sur mesure. PC, imprimantes, modem... tous sont des valeurs sûres.
p.176 CD-Rom d'or 1998 : nos 12 titres préférés
Nous vous présentons les lauréats de cette année. Jeux, encyclopédies, CD-Rom culturels ou éducatifs, tous ont été primés pour la richesse de leur contenu et leur qualité graphique exceptionnelle.
Pratique
p.237 Guide : passer facilement à Windows 98
Plus riche, plus simple : la nouvelle version de Windows vous tente. Mais avant de vous lancer dans les grandes manoeuvres de l'opération, prudence ! Vérifiez d'abord que votre PC est assez puissant. Puis, apprenez à manier de nouveaux outils. Et à faire face aux éventuels problèmes techniques.
p.248 Boîtes à outils
• Traquer les informations sur Internet
• Optimiser l'autonomie de son portable
• Créer une table des matières automatique
• Récupérer des données perdues
• Concevoir une calculatrice pour l'euro.
p.258 Trucs et astuces • Windows, Internet, tableurs...
36 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens.
p.274 À la maison
• Mettre en page ses menus de réveillon
• Appliquer des effets à ses photographies
• Fermer l'accès de certains sites aux enfants
• Dessiner des icônes pour le bureau de Windows
• Calculer son budget auto pour l'année.
Le poster du mois
p.280 Comment ça marche : DVD-Rom et DVD-Ram
Au premier abord, on dirait un CD-Rom. Et pourtant, le DVD contient de 7 à 26 fois plus de données. Certains modèles peuvent même enregistrer. Quels sont les procédés qui rendent possible une telle densité d'information ?
Autres rubriques
p.15 Éditorial
• Les plus beaux cadeaux micro
p.16 Forum
• Défense de l'internaute, imprimante «jetable»
p.70 Pour le plaisir...
• Voir, jouer, penser, écouter... onze produits de plus
à découvrir !
p.114 En images
• La France en 3D