[éditeur : Jean-Pierre Nizard] [rédacteur en chef : Bernard Savonet] [couverture : Fabrice Perray] [illustrations : Eric Berthier, Alain Mangin, Alain Mirial, Serge Paulou, Jean-Pierre Petit, Bruno Rocco, Thierry di Sarro, Nicolas Spinga.] #Revue
p.1 Notre couverture :
[auteur : Fabrice Perray] #Revue
sous l'oeil ébahi d'une faune bien sympathique, voici un ordinateur et ses périphériques vus par Fabrice Perray. Vous trouverez dans ce numéro de quoi en savoir beaucoup plus sur ce que vous pourrez connecter à votre ordinateur individuel. Reportez vous à l'introduction page 120 et aux articles des pages 133 à 147.
p.7 Editorial
[auteur : Jean-Pierre Nizard] #Edito
Extrait : « Imaginez-vous un instant dans une boutique spécialisée dans la vente de matériels de haute fidélité. Vous êtes à la recherche d'une platine tourne-disques « pour jouer de la musique pop ». Le vendeur vous en recommande une, et vous lui demandez si, sur cette même platine, vous pourrez également écouter dans des conditions raisonnables tous les accents de l'Hymne à la Joie de ce cher Ludwig. « Pas de problème avec ce matériel, vous répond le vendeur, il peut le faire ». Vous achetez donc cette merveille [...]
Et dire qu'en ce qui concerne la haute fidélité ou l'électroménager l'utilisateur a au moins la satisfaction de pouvoir compter sur une normalisation des produits ! Que les choses seraient plus faciles si un programme ou un périphérique destinés à la machine X pouvaient à tout coup fonctionner sur la machine Y ! Ce problème ne semble hélas pas avoir de véritable solution pour l'instant, mais ceci est une autre histoire. »
SOMMAIRE
p.59 (p.51) Trois nouveautés Sony et en particulier une microdisquette 9 cm.
[auteur : Jean-Louis Marx] #OrdinateurBureau #OrdinateurPortable #Bureautique #Stockage
p.61 Le Consumer Electronic Show s'est déroulé en janvier à Las Vegas.
Cette manifestation s'intéresse à toutes les applications électroniques destinées au consommateur final : cette année, les jeux vidéo étaient en vedette.
[auteur : Jean-Pierre Nizard] #Evénement #OrdinateurBureau #ConsoleJeu #Jeu
Extrait : « Las Vegas, le sanctuaire de la machine à sous, a accueilli du 7 au 11 janvier 1982 le 25e Consumer electronics show (CES). Du gadget électronique à quelques dizaines de francs à l'ordinateur individuel en passant par la vidéo, les principales productions mondiales d'aujourd'hui et de demain étaient représentées [...] »
p.66 Les journées du jeu se déroulaient à l'Ecole Supérieure de Commerce de Reims les 22 et 23 janvier.
Compte rendu de cette manifestation : jeux, ordinateur et initiation.
[auteur : Antoine Jennet] #Evénement #Ordinateur #Initiation #Jeu
Extrait : « Les « Game Days » — traduisez « journées ludiques » — se sont déroulées les 22 et 23 janvier à l'Ecole supérieure de Commerce de Reims. Nous saluons cette heureuse initiative qui a montré que l'informatique individuelle, cela peut commencer en douceur par le jeu [...] »
p.120 Des périphériques pour votre ordinateur :
un panorama détaillé, une promenade à travers le présent, un clin d'oeil au futur... Les périphériques ? Une simple question de " bons sens ".
[auteur : Antoine Jennet] #Panorama #Accessoires
Extrait : « Nous vous présentions dans le guide 81/82 de L'Ordinateur Individuel tout ce qu'il était possible de connecter à un ordinateur pour lui donner les moyens de communiquer avec « l'extérieur » : les périphériques. Voici un panorama actualisé des matériels qui offrent à votre ordinateur l'occasion de « sortir un peu de sa boîte » [...] »
p.125 Galop d'essai du TRS 80 couleur :
pour 5 795 FF ttc (version 16 K) si vous disposez d'un téléviseur au standard PAL un système qui se prête particulièrement aux applications domestiques et pédagogiques.
[auteur : Alain Pinaud] #Test #OrdinateurBureau
Extrait : « Tout nouveau, tout beau, chez Tandy : le TRS couleur. L'unité centrale fonctionne en BASIC avec une mémoire vive de 4 K (3 995 FF ttc) ou en BASIC Microsoft 16 K (5 795 FF ttc) (avec possibilité d'extension à 32 K). A cela ajoutez un récepteur couleur digne de ce nom, un PAL, car l'interface SECAM n'est pas disponible actuellement soit un coût minimum de 7 290 FF ttc (avec un moniteur couleur Tandy à 3 295 FF) [...] »
p.129 Galop d'essai du Vidéopac :
cet ordinateur de jeu existe en deux modèles. Le N 60, muni d'un écran noir et blanc vous coûtera 1340 FF ttc. Le C 52 est prévu pour être connecté à votre téléviseur couleur et coûte 1200F ttc.
[auteur : Alain Pinaud] #Test #ConsoleJeu #Jeu
Extrait : « Voici venir deux nouveaux « petits » ordinateurs à cartouches logicielles, orientés vers les jeux vidéo : le C52 et le N60, tous deux d'origine Philips. L'un est prévu pour être raccordé sur un téléviseur couleur, l'autre possède son propre écran mais en noir et blanc. Par contre, ce dernier est très facilement transportable : il a juste besoin d'une prise de courant [...] »
p.133 Les périphériques intelligents au service de votre ordinateur :
une solution originale pour décentraliser les tâches; un travail tout en souplesse pour l'utilisateur, mais aussi un coût plus élevé à l'achat.
[auteur : Daniel-Jean David] #Accessoires #Interface
Extrait : « Le principe général prôné par quelques constructeurs (Commodore, Hewlett-Packard) de connecter tous les périphériques au bus IEEE 488 est original et peu répandu dans le monde des ordinateurs individuels. Cette idée de base étant assez peu connue, nous y consacrons un article qui analyse la « philosophie » du périphérique intelligent [...] »
p.136 L'interfaçage est-il un casse-tête ?
Des conseils pour éviter de s'arracher les cheveux après l'acquisition du périphérique "qui aurait dû très bien marcher avec mon ordinateur mais qui ne marche pas bien du tout ".
[auteur : Alain Pinaud] #Accessoires #Interface
Extrait : « D'une manière générale, il est rare que les unités centrales d'ordinateurs et les organes périphériques soient issus du même constructeur. De façon analogue, le concepteur du logiciel d'application n'est pratiquement jamais celui qui a conçu l'ordinateur, ce dernier se limitant à fournir avec la machine, ce que l'on a coutume d'appeler le logiciel de base, nécessaire en premier lieu à l'exploitation du système [...] »
p.140 Des problèmes de maintenance ?
Les périphériques doivent aussi être maintenus en état de marche. Et si un jour ils tombaient en panne ? Quelques précautions pour une longue vie de bons et loyaux services.
[auteur : Christophe Disabeau] #Accessoires #Conseils
Extrait : « Pour une société, quelle que soit sa taille, il peut y avoir un risque à placer sur ordinateur des opérations essentielles à son existence, si des précautions ne sont pas prises pour assurer la continuité du service. C'est ainsi que quelques sociétés ont eu des problèmes à la suite d'un incendie du seul système informatique : malgré la sauvegarde de l'appareil de production, il est très important de prendre diverses précautions concernant les fichiers et les périphériques [...] »
p.145 Galop d'essai HP-IL.
Cette interface ouvre à la HP 41 C le domaine professionnel en permettant d'organiser un mini-réseau. L'ensemble HP-IL, lecteur de cassettes numériques, imprimante vous coûtera approximativement 10000 FF ttc.
[auteur : Jean-Jacques Dhénin, Etienne Poupée, Xavier de La Tullaye] #Accessoires #Interface
Extrait : « Hewlett-Packard, bien connu des possesseurs d'ordinateurs de poche depuis la sortie de la HP- 41, a subi de rudes assauts de la part des poquettes BASIC. Après un long moment de silence, voici « HP-IL » qui dote la HP-41 d'une foule de possibilités. De quoi s'agit-il et que nous apporte ce système dont le prix global avoisine les 10 000 FF [...] »
p.148 Les jeux de L'OI.
#Exercice
p.150 Dans une école primaire, un Z 89
permet d'aider les enfants de CE1 lors d'exercices de repérage dans l'espace.
[auteur : Christian Tortel] #Expérience #OrdinateurBureau #Enseignement
Extrait : « Au fond de la classe près du radiateur... l'ordinateur. Dans cette école primaire de Montlignon, dans la banlieue parisienne, un Zénith 48 K s'est transformé en assistant pédagogique. C'est le dernier élément d'une chaîne qui commence sous le préau [...] »
p.152 Remplacer votre (psych)analyste ?
C'est possible avec ce programme pour Casio 702 P.
[auteur : Serge Boisse] #Programme #BASIC #Linguistique
Extrait : « Au tout début de l'informatique, les ordinateurs ne manipulaient que des chiffres : mais dès l'apparition des langages évolués, puis des chaînes de caractères, beaucoup se sont demandé s'il n'était pas possible de leur faire simuler le comportement « verbal » d'un être humain. De très nombreux programmes ont vu le jour (sur de grosses machines !). Aujourd'hui, un ordinateur de poche, le Casio FX 702 relève le défi [...] »
p.154 Pourquoi ne pas laisser la parole à votre PC 1211 ?
Il fera un excellent prof' de dictée.
[auteur : Didier Bicking] #Programme #BASIC #Enseignement #JeuRéflexion
Extrait : « La dictée, c'est rebutant. Sans compter qu'à 7 ou 8 ans on a déjà assez à faire avec les taches d'encre pour écrire sans faute. Un PC 1211 s'est transformé en maître d'école au mot à mot distingué, devenant ainsi un véritable répétiteur [...] »
p.157 Essai logiciel : Traitext 8000.
Conçu pour être utilisé sur CBM 8032 connecté à une unité de disquettes et à différents types d'imprimante, ce logiciel de traitement de texte coûte 2880 FF ttc.
[auteur : Xavier Ardouin, Antoine Jennet] #Test #Logiciel #Bureautique
Extrait : « Traitext 8000 est une adaptation française du logiciel de traitement de textes « Wordcraft ». Ce logiciel a été conçu en vue d'une utilisation sur CBM 8032 connecté à une unité de disquettes CBM 8050 et à différents modèles d'imprimantes (Commodore, Qume, Diablo...). Il coûte 2881,20 FF ttc [...] »
p.160 Banc d'essai : Sharp MZ 80 B.
Un ordinateur pour 15 700 FF ttc en version de base. Il faudra compter plus de 47 000 FF ttc pour la version "toutes options"(unité double de disquettes, imprimante, extensions graphique et mémoire).
[auteur : Alain Pinaud, Bernard Savonet, Jean-Pierre Brunerie] #Test #OrdinateurBureau
Extrait : « Le MZ-80B est un système intégré comportant clavier, écran et ordinateur. En version de base il coûte 15 709 FF ttc. Prévu pour recevoir diverses extensions dès l'origine, il vous reviendra à 47 156 FF ttc avec imprimante, unité double de minidisquettes, extension mémoire 32 K et extensions graphiques [...]
conclusions
Le MZ-80B est un système très réussi : esthétique agréable, abritant un matériel et un logiciel de qualité (il est si rare de trouver les deux ensemble !).
Les possibilités graphiques, sur lesquelles l'accent a été particulièrment marqué, sont exceptionnelles lorsque la machine est équipée de l'option adéquate. Le prix de base paraîtra élevé à première vue ; il nous semble explicable en partie par le soin apporté à la conception générale de ce matériel.
Les quelques « manques » observés dans le BASIC ne sont pas dramatiques, et peuvent être facilement comblés par une version future du logiciel. Il reste maintenant à munir le MZ-80B de nombreux programmes (langages, jeux, utilitaires)... et pourquoi pas CP/M ?
Les possibilités actuelles de ce système le destinent tout particulièrement aux milieux scientifiques (bureaux d'études, laboratoires) et à l'enseignement. Quelques applications de gestion, limitées en nombre par le clavier QWERTY et la petitesse de l'écran, peuvent toutefois être envisagées. »
p.168 Essayez de résoudre des équations, avec ce programme pour ZX 80-81.
[auteur : Emile Lebouchard] #Programme #BASIC #Mathématiques
Extrait : « A quoi peut bien servir un polynôme du cinquième degré ? Rapidement on se trouve débordé par toutes ces puissances. Dans ses numéros précédents L'O.I. a attaqué de front tous ces x et y qui arrivent en plein dans l'écran de votre Sinclair ZX80. Passons à la détermination des valeurs de x pour lesquelles f(x) = 0. Glisser une boucle au bon endroit et le tour est joué [...] »
p.170 Pour le prochain tournoi d'Othello,
des suggestions d'améliorations pour les ordinateurs de poche.
[auteur : Eric Bonneau] #Evénement #Réflexion #JeuSociété
Extrait : « Le tournoi d'Othello du 26 septembre a connu une large participation. En particulier en catégorie ordinateurs de poche. Voici le sentiment d'un des concurrents. Etes-vous d'accord avec lui ? Envisagez-vous d'autres formules ? N'hésitez pas ! Envoyez-nous vite un petit mot à ce sujet [...] »
p.172 Les jeux et l'ordinateur :
le dernier article de la série de David Lévy traite du jeu des dominos.
[auteur : David Levy] #Méthode #Programmation #JeuSociété
Extrait : « Voici le dernier article de cette série sur les jeux et l'ordinateur, où j'ai essayé d'étudier un grand nombre de jeux qui requièrent quelque habileté intellectuelle, et d'y inclure des principes généraux applicables à la programmation de bien d'autres jeux. Voyons ce mois-ci : comment programmer une partie de dominos [...] »
p.175 Essai logiciel : APL-80.
Programmez en APL sur TRS-80 grâce à ce logiciel qui coûte 390 FF ttc.
[auteur : Patrice Wellhoff] #Test #Logiciel #APL
Extrait : « Mettre APL dans un TRS 80, c'est le pari qu'a tenté la société américaine Ramware. Nous allons essayer de voir ce mois-ci, si, pour la modique somme de 390 FF ttc, ce langage est réellement utilisable sur un TRS 80 [...] »
p.178 Galactica :
voguant dans l'espace intersidéral aux commandes de votre vaisseau, vous devez libérer la galaxie des sinistres (bien sûr !) envahisseurs qui la menacent.
[auteur : Patrick Blanchet, Yves Burgalières] #Programme #BASIC #JeuAction
Extrait : « La galaxie est en péril. Galactica vient à la rescousse. Aux commandes de votre TRS 80 16 K (ou Vidéo Génie), vous devrez sauver l'univers des attaquants affreux qui l'assaillent [...] »
p.185 Essai logiciel : Scarfman.
Connaissez vous le Pacman ? Si oui, cette version (qui coûte 195 FF ttc) pour TRS vous enthousiasmera ; sinon voici l'occasion de vous familiariser avec ce "célèbre" jeu de café.
[auteur : Christian Tortel] #Test #Logiciel #JeuAction
Extrait : « Un glouton en forme de C majuscule parcourt un labyrinthe, guidé par des pointillés qu'il efface sur son passage. Plus il « mange » de pointillés, plus vous gagnez de points. Ses adversaires : cinq « monstres » qu'il doit fuir pour éviter d'être lui-même mangé. Ses alliés : des signes « + » qui, lorsqu'ils sont « mangés » par le glouton, rendent momentanément aveugles les monstres et facilitent donc la course du glouton. Alors, vous pouvez même manger les monstres qui vous attaquent ! [...] »
p.186 Analyser des dossiers médicaux à l'aide d'un ordinateur de poche ?
Voici comment procède un médecin avec son PC1211.
[auteur : Gilles Perron] #Programme #BASIC #Gestion #Santé
Extrait : « Répertorier 160 dossiers médicaux sur un Sharp PC 1211... quel programme ! Malgré l'inconvénient que représente un ensemble non conçu pour être traité par ordinateur, la machine peut enregistrer un fichier et l'analyse en fonction des critères que l'on voudra bien lui fournir [...] »
p.189 La course automobile.
Sur CBM, vous n'auriez pas réussi votre permis de conduire en moins de 4 238 leçons.
[auteur : Patrick Choquet] #Programme #BASIC #JeuCoursePilotage
Extrait : « Prenez un crayon magique, dessinez un circuit automobile sur votre écran Pet/CBM. Un labyrinthe de préférence plus un autre encore plus compliqué et enfin, un parcours suicidaire. Ajoutez un zeste d'effets sonores. Quatre touches suffiront à vous envoyer dans le décor ! [...] »
p.193 Longitude ? Latitude ?
Un programme pour faire le point à l'aide de votre TI 58/59.
[auteur : Antoine Jennet] #Programme #TI #Cartographie
Extrait : « Un petit programme sur TI 58-59 pour vous situer dans ce bas monde. Ou comment faire le point en moins de deux à partir d'une carte routière. Fini le sextant ? A vous de juger [...] »
p.196 Le 6809
nous commençons ce mois-ci l'étude de ce processeur qui équipe divers ordinateurs individuels.
[auteur : Yves Leclerc] #CommentCaMarche #Microprocesseur
Extrait : « Il y a plus de deux ans (une éternité, en informatique individuelle) que Motorola a lancé son processeur 6809, et seule une « famille » bien particulière de machines, celle qui est bâtie sur le bus SS50, l'avait adopté : SWTP, Gimix, Smoke Signal, MSI, SMT en France. Tous les autres constructeurs, même parmi ceux qui avaient précédemment réalisé des ordinateurs individuels basés sur la famille 6800, semblaient s'orienter vers le 6502 et le Z80 [...] »
p.200 La division sur TI 57 :
les nombres premiers entre eux, vous connaissez ?
[auteur : Christophe Haro] #Programme #TI #Algorithme #Mathématiques
Extrait : « Nous allons voir maintenant l'application des exercices précédents pour aboutir à un programme rapide de calcul du PGCD. Une utilisation directe : les nombres premiers entre eux [...] »
p.202 Galop d'essai : Super System V.
Conçu par l'équipe de David Lévy, c'est un des derniers joueurs d'échecs électroniques. Il vous coûtera 3800 FF ttc.
[auteur : Pierre Nolot] #Test #ConsoleJeuPortable #JeuSociété
Extrait : « Vainqueur de la section commerciale du championnat du monde disputé à Travemünde en septembre dernier (voir L'OI n° 32) le Super System V est arrivé en France il y a trois mois au prix moyen de 3 800 FF ttc (1). Haut de gamme de la firme Scisys (Hong-Kong) ce nouveau joueur d'échecs électronique a été conçu en Grande-Bretagne par une équipe de programmeurs dirigée par David Levy et Kevin O'Connell. Cette machine succède au Super System III (voir L'OI n° 19) qui fit une carrière discrète en France, et au Super System IV qui ne fut jamais commercialisé dans notre pays vu la médiocrité de son jeu [...] »
AUTRES RUBRIQUES
p.37 Service-lecteurs
p.39 Le magazine de l'informatique pour tous
p.39 Tendances
p.55 Des nouvelles de Belgique
p.57 Les Psi suisses
p.69 Programmathèque
#Test #Logiciel
Extrait : « Module Maths-Utilities, TI 58/59, Prix : 285 FF ttc.
Tigers in the snow, cassette, TRS 80 level II 16K, Model I et III, Prix : 275 FF ttc. »
p.71 Bibliothèque
#Livre
Extrait : « L'après-bac «spécial informatique », Trimestriel : janv., fév., mars 1982, Broché, 124 pages, Prix : 18 FF ttc
Jaillissement de l'esprit, Seymour Papert, Editions Flammarion 1981, 300 pages, Prix : 70 FF ttc
Le petit livre du ZX-81, Trevor Forms, Editions du PSI, Lagny-sur-Marne, 1982, Broché 133 pages, Prix : 65 FF ttc.
Les graphiques sur TRS-80, Don Luman, Editions du PSI, Lagny-sur-Marne, 1982, Broché, 140 pages, Prix : 75 FF ttc.
Le langage BASIC et la nouvelle norme, J. P. Lamoitier, Editions Eyrolles, Paris, 1982, Broché, 215 pages, Prix : 116 FF ttc
Practiguide électronique réussir ses circuits imprimés, J. Goldberg, Editions Dunod, Paris, 1982, Broché, 128 pages, Prix : 54 FF ttc
Dictionnaire de l'Informatique, Pierre Morvan, Librairie Larousse, Paris, 1981, Broché, 341 pages, Prix : 47 FF ttc
Informatisation et vie au travail, Les Editions d'Organisation, Paris, 1981, Broché, 335 pages, Prix : 175 FF ttc
Introduction to word processing, Hal Glatzer, Sybex, Paris, 1981, Broché, 210 pages, Prix : 107 FF ttc
Lexique international microprocesseurs, Sybex, Paris, 1981, Broché, 179 pages, Prix : 38 FF ttc
Le Pascal par la pratique, Pierre Le Beux et Henri Tavernier, Sybex, Paris, 1981, Broché, 545 pages, Prix : 145 FF ttc.
Le BASIC pour l'entreprise, Xuan Tung Bui, Sybex, Paris, 1981, Broché, 171 pages, Prix : 70 FF ttc
Informatique matin, midi... et soir, Revue « Autrement », Paris, 1982, Broché, 231 pages, Prix : 65 FF ttc »
p.232 Calculatrucs programmastuces
p.233 Les trucs du TRS-80
p.234 L'apple épluché
p.235 L'a.b.c. du pet
p.236 Les charmes du Sharp
p.237 Les aides au ZX80-81
p.238 Systèmes divers
p.241 Fiches pratiques - INDEX n° 12 - Articles parus en 1981
#Index
Extrait : « Cette Fiche Index vous donne thème par thème la liste de tous les articles publiés par l'OI en 1981 (de L'OI n° 24 à L'OI n° 33). Cette Fiche Index fait suite à la Fiche Index n° 5 qui vous présentait en mars 1980 (L'OI n° 15) les articles parus en 1978-1979 et à la Fiche Index n° 8 (mars 81, L'OI n° 25, articles parus en 1981). »
p.247 Correspondance
p.253 Petites annonces professionnelles
p.254 Petites annonces gratuites
p.260 La bande dessinée
#BandeDessinée