1981 n°36 1983

n°36 avril 1982

(oi_1982_04.jpg)

[éditeur : Jean-Pierre Nizard] [rédacteur en chef : Bernard Savonet] [couverture : Thierry di Sarro] [illustrations : Michel Belin, Eric Berthier, Christian Jullien, Alain Mangin, Alain Mirial, Serge Paulou, Jean-Pierre Petit, Luis Pereira Nogueira, Thierry di Sarro, Nicolas Spinga.] #Revue

p.1 Notre couverture :

[auteur : Thierry di Sarro] #Revue

la réunion de travail que présente Thierry di Sarro, réunion où l'on utilise un ordinateur individuel, n'est pas vraiment futuriste (l'ordinateur de poignet tout au plus...). Ce numéro essaye de vous montrer dans les articles des pages 135 à 154 divers aspects de la bureautique, aspects qui ne sont pas du traitement de texte.

p.7 Editorial

[auteur : jean-pierre brunerie] #Edito

Extrait : «  bien vivre dans un bureau

De tous côtés le terme « bureautique » vous interpelle. Certains l'assimilent à l'utilisation du traitement de textes. C'est là une vision pour le moins restrictive car dans un bureau il n'y a pas que de la dactylographie : il y a surtout un ensemble de petites choses pas toujours faciles à décrire ou à énumérer : communiquer avec d'autres personnes, prendre des notes, classer des informations, téléphoner, participer à des réunions... voilà juste le début d'une énumération à la Prévert [...]  »

SOMMAIRE

p.68 Le système YIS de Yamaha

vous permet dès aujourd'hui de gérer diverses fonctions domestiques. Un compte rendu de notre correspondant au Japon.

[auteur : Jean-Louis Marx] #Test #OrdinateurBureau

Extrait : «  Il y a longtemps que les études futuristes ont prévu que l'ordinateur serait intégré dans un cadre familial et assurerait un certain nombre de fonctions. Jusqu'à présent, à l'exception de quelques projets expérimentaux, un tel système n'avait pas encore vu le jour. La compagnie japonaise Yamaha présente depuis peu au Japon un système complet dénommé YIS (Yamaha integrated system : système intégré) où plusieurs appareils sont connectés à un ordinateur [...]  »

p.72 Le centre mondial pour l'informatique a ouvert ses portes 22 rue Matignon à Paris.

Suivez-nous pour une première visite.

#Evénement

Extrait : «  Le Centre Mondial pour le développement de l'informatique a ouvert ses portes au 22 avenue Matignon à Paris. Juste après son installation, L'OI est passé par là [...]  »

p.124 Trois hommes dans un labo :

ils utilisent deux OI à des fins d'expertise médicale.

[auteur : (Propos recueillis par) Christian Tortel] #Expérience #Gestion #Santé

Extrait : «  L'informatique dans un laboratoire d'analyse médicale... Pourquoi pas ? D'autant que de fil en aiguille ces trois bricoleurs ont commencé il y a 8 ans avec un Wang pour traiter entre 25 et 50 dossiers parjours. Ils ont même transformé leur système informatique et conçu leurs propres programmes d'hématologie et de biochimie [...]  »

p.126 Quinze enfants de la maternelle à l'entrée en 6°, jouent avec l'informatique dans cette classe unique.

[auteur : Frédéric Denizet] #Expérience #Enseignement

Extrait : «  Un ordinateur qui calcule ? Dans cette classe unique d'un petit village du Maine-et-Loire il ne sert pas seulement à aligner des chiffres les uns à côté des autres. Il conduit un camion-jouet, il fait la lecture, il établit une liaison originale avec l'autre bout de la France. Bref il participe à une interrogation sur l'apprentissage scolaire : comment innover véritablement ? [...]  »

p.128 Les stages d'initiation sont très nombreux.

Une enquête pour vous aider à vous y retrouver.

[auteur : Christian Tortel] #Initiation #Enseignement #Informatique

Extrait : «  L'initiation en informatique ? Vous avez le choix : un matériel X à consommer sur place, un système Y à emporter à la maison, ou un cours théorique. La formation à l'informatique est chose courue de nos jours : 750 organismes sont répertoriés en France (dont près de 250 pour la seule région parisienne, soit environ 1 300 stages). Dans ce voyage au pays de la formation L'OI a choisi de s'intéresser à un apprentissage très particulier : l'initiation. Il prend diverses formes dont la plus attirante est un balbutiement, les tous débuts de l'apprentissage d'une langue : le BASIC [...]  »

p.135 La bureautique de demain est à nos portes :

presque tous les matériels sont prêts. Voulez-vous essayer ?

[auteur : Jean-Marie Donat] #Réflexion #Anticipation #Bureautique

(oi_1982_04_p135.jpg)

Extrait : «  La main faisait courir la « souris » sur la table, tandis que les yeux de Florence ne quittaient pas l'écran sur lequel se traduisaient les mouvements de sa main, tout juste interrompus de temps à autre par la frappe de quelques chiffres sur le petit clavier numérique. Allons, encore un peu de « fignolage » et son plan commercial serait fini ! [...]  »

p.139 Galop d'essai HP-87.

HP a présenté le grand frère du HP-85. C'est un système comportant une mémoire vive extensible à 544Ko et qui coûte environ 50 000 FF avec une unité double de minidisquettes et 128Ko de MEV.

[auteur : Jean-Pierre Brunerie] #Test #OrdinateurBureau

(oi_1982_04_p139.jpg)

Extrait : «  Depuis deux ans Hewlett-Packard annonce au cours du premier trimestre de l'année un nouveau produit. Il y a deux ans c'était le HP-85, l'année dernière son petit frère le HP-83 et cette année son grand frère le HP-87. Le système que nous avons essayé comportait une unité double de minidisquettes (2 X 270 K), deux extensions mémoire de 64 K, ce qui portait la mémoire vive disponible pour l'utilisateur à 160 K il coûtait 50 869,63 FF ttc [...]  »

p.143 Essai logiciel : Ozz.

Ce logiciel de gestion de données coûte 3 469 FF ttc et il fonctionne sur CBM 8000.

[auteur : Xavier Ardouin, Antoine Jennet, Gigi Kay] #Test #Logiciel #Programmation

Extrait : «  Ozz est un logiciel de gestion mono-fichier qui se propose de faciliter la résolution de nombreux problèmes auxquels sont confrontés quotidiennement les gestionnaires : tenue de stock, facturation, etc. Conçu pour une utilisation sur CBM 8032 et l'unité de disquettes 8050, ce logiciel coûte 3 469 FF ttc [...]  »

p.146 La gestion de données est un des aspects importants de la bureautique.

Cet article fait le point et vous donne un glossaire.

[auteur : Guilhem Bouteloup] #Conseils #Logiciel #GestionDonnées #Glossaire

Extrait : «  Utiliser un ordinateur sans écrire soi-même les programmes ? Ce n'est pas un rêve ; c'est même une nécessité pour une grande partie des gens qui, aujourd'hui, achètent un ordinateur individuel. De nombreux logiciels permettent aujourd'hui de travailler efficacement sans apprendre à programmer. Vous connaissez sans doute les programmes de traitement de texte, ou bien ceux de calcul et simulation du type de Visicalc. Je vous invite à faire connaissance avec une autre sorte de logiciels à mettre entre toutes les mains : les programmes de gestion de fichiers* [...]  »

p.154 Essai logiciel : Profile.

Un logiciel de gestion de données pour votre TRS-80 Modèle I. Il coûte 519FF ttc.

[auteur : Patrice Wellhoff] #Test #Logiciel #GestionDonnées

Extrait : «  Pour de nombreuses applications professionnelles, il est nécessaire de pouvoir mémoriser un grand nombre de données destinées à être accessibles rapidement selon divers critères (liste de clients, d'employés...). C'est le principe de création de base de données sur ordinateur individuel. C'est le but même de Profile, logiciel disponible sur divers OI (TRS-80 modèle I, II et III, Apple II et III, etc.). Nous avons analysé pour vous ce mois-ci la version sur TRS-80 modèle I, commercialisée par Tandy, que vous pouvez obtenir moyennant 519 FF ttc [...]  »

p.157 Petite histoire de l'informatique individuelle.

De nombreuses entreprises naissent, vivent et (parfois) meurent sur ce marché : une vision rapide des principales sociétés.

[auteur : Christophe Disabeau] #Histoire #Entreprise

Extrait : «  Le monde de l'informatique individuelle recèle de très nombreux constructeurs différents. Voici un rapide survol des principales sociétés qui vous permettra d'y voir un peu plus clair et de savoir « qui fait quoi » [...]  »

p.162 Les jeux de L'OI.

#Exercice

p.164 Banc d'essai : Apple 3 (Apple III)

Le successeur de l'Apple 2 coûte en version de base 27 350FF ttc. Il dispose de nombreux logiciels à vocation professionnelle.

[auteur : Alain Pinaud, Bernard Savonet, Jean-Pierre Brunerie] #Test #OrdinateurBureau

(oi_1982_04_p164.jpg)

Extrait : «  Aux dires de ses concepteurs, l'Apple 3 est une version évoluée de l'Apple 2, destinée à combler quelques lacunes de ce dernier plus particulièrement dans le domaine des applications professionnelles. Ce système de 128K de MEV comporte une minidisquette intégrée et il coûte, en version de base, 27 350 FF ttc [...]

conclusions

L'Apple 3, de par son prix et ses performances, veut indéniablement être classé dans la catégorie des machines professionnelles. Pour cela, il faut absolument l'équiper d'une mémoire de masse suffisante telle que le disque dur Profile de 5 millions d'octets, sans laquelle justice peut difficilement lui être rendu. Ce périphérique doublera alors quasiment le prix de la configuration.

Mais quel dommage que suite à une maladie infantile ce splendide système arrive si tard, alors que l'on commence à entendre parler sérieusement, et même à voir, des ordinateurs 16 bits dont les possibilités devraient surpasser largement celles de l'Apple 3. Certes, les investissements logiciels réalisés sur cette machine seront utilisables sur ses prochains successeurs, mais il est dommage de redouter que cette si belle réalisation risque de se périmer rapidement.

Cependant, tant que les nouveaux venus sur ce créneau ne disposeront pas du logiciel permettant d'exploiter à fond leurs puissants processus, l'Apple 3 devrait, à juste titre, connaître de la part des utilisateurs professionnels un accueil très favorable.  »

p.174 Calculez votre espérance de vie grâce à ce programme pour Sharp PC 1211.

[auteur : Christian Weiss] #Programme #BASIC #Santé

Extrait : «  Détendez-vous, dites « 33 » et appuyez sur RUN. Une consultation gratuite au pronostic fatal : ce programme tragicomique fera de vous un immortel jusqu'au banquet d'Epicure. N'ayons pas peur des mots, votre PC 1211 est parfois capable d'humour sombre. Essayez vite ce programme qui ne m'a pas promis une espérance de vie proche de la centaine [...]  »

p.176 Apprenez le morse grâce à votre Apple.

[auteur : Jacques Falchetto, Guilhem Bouteloup] #Programme #BASIC #Enseignement #CommentCaMarche

Extrait : «  Pour apprendre le morse, il vous faut un répétiteur patient et entraîné qui accepte de corriger vos erreurs sans ronchonner. Il faut aussi du matériel spécialisé : le manipulateur classique, avec sa large touche et son ressort raide, juste ce qu'il faut, permet de se placer dans des conditions d'apprentissage favorables et proches de celles des transmissions réelles. Ajoutez- y un buzzer (cette espèce de sonnette sans timbre si caractéristique) et un interlocuteur qui, à l'autre bout du fil, accepte de jouer le rôle du professeur indulgent et dévoué, et vous serez prêts à faire des progrès rapides [...]  »

p.180 Le jeu de quadrilettre est simple.

Jouez contre votre Pet/CBM.

[auteur : Bernard Foret] #Programme #BASIC #JeuRéflexion

Extrait : «  Dans la foulée des casse-tête « permutations en tout genre », quadrillettre rentre dans la catégorie des jeux où chaque mouvement peut chambouler la belle architecture d'un édifice durement construit. Conçu pour PET /CBM, vous l'adapterez sans problème jusque sur un poguette. Quadrilettromanes, à vos claviers [...]  »

p.181 Accélérez votre HP-41 grâce à cette petite modification matérielle.

[auteur : Lionel Ancelet, Laurent Chauvin, Laurent Istria] #Electronique

Extrait : «  On reproche parfois aux calculatrices programmables la faible capacité de leur mémoire ainsi que la lenteur d'exécution des programmes. La HP-41C offre néanmoins 2237 octets de mémoire utilisateur (avec quatre modules simples, deux doubles, un quadruple, ou quand il s'agit d'une HP-41CV), et c'est une machine, ma foi, assez rapide. Pourtant elle ne met peut-être pas autant d'ardeur à la tâche qu'elle le pourrait. Elle est, en effet, capable de calculer bien plus vite qu'elle ne le fait. Le sujet de cet article est précisément de vous expliquer comment augmenter sa vitesse de calcul [...]  »

p.185 Essai logiciel : Compilateur Hayden.

Pour 200 $ (1 250 FF) vous pourrez compiler vos programmes en Applesoft.

[auteur : Philippe François] #Test #Logiciel #Programmation

Extrait : «  Le « Hayden Applesoft Compiler » est un logiciel transformant un programme écrit en « BASIC Applesoft » en un programme en langage machine directement exécutable. Il nécessite l'emploi d'un Apple II de 48 K muni d'un lecteur de minidisquette (D.O.S. 3.2). Le logiciel testé vaut, aux Etats-Unis, la somme de 200 $ (environ 1 250 FF) [...]  »

p.188 Montez votre ZX-81.

Il s'agit d'un montage simple. La description de ce qui nous est arrivé.

[auteur : Marc Croissy] #Conseils #OrdinateurKit #Montage #Electronique

Extrait : «  Vous comptez acheter un ZX 81 en kit, et vous aimeriez savoir si talents de magicien et doigts de fée sont nécessaires pour obtenir un ordinateur en état de fonctionnement. Vous avez acheté un ZX 81 en kit et vous hésitez avant de commencer. Pas de panique ; il ne manque aucun composant dans le kit, et les quelques erreurs clairsemées dans la notice de montage ne mettent pas en danger la vie de votre futur ordinateur. Quelques précautions sont néanmoins de rigueur [...]  »

p.190 Galop d'essai : BBC Microcomputer.

Cet OI n'est pas encore disponible en France. Il coûte 250 livres (environ 2 500 FF) et a été créé à l'initiative de la BBC.

[auteur : Riccardo Ettore] #Test #OrdinateurBureau

Extrait : «  Le BBC Microcomputer n'est pour l'instant disponible que par correspondance et seulement au Royaume Uni. Il a été conçu et développé par la firme Acorn Computers Limited de Cambridge, Angleterre. Il coûte en version de base 235 £ (soit environ 2350 FF). Attention il vous faudra un téléviseur au standard PAL [...]  »

p.192 Le soleil se lèvera à...

Ce programme pour TI-59 remplira les pointillés en fonction de votre position géographique et de l'époque de l'année.

[auteur : Jean Scheidecker] #Programme #TI #Astronomie

Extrait : «  Nous vous proposions dans le numéro précédent de L'OI de « faire le point » avec votre TI58/59. Voici un programme pour TI 59 qui, à partir de vos coordonnées géographiques détermine l'heure exacte du lever et du coucher du soleil. A mettre en réserve pour les vacances : une manière comme une autre de — bien — profiter de toute la journée [...]  »

p.198 Psychologie et informatique individuelle :

quels changements, quelles préparations sont nécessaires ?

[auteur : Pierre Leprêtre] #Réflexion

Extrait : «  Le développement considérable de l'informatique individuelle entraîne des changements dans les habitudes. Le comportement, les pratiques et même les états d'esprit se modifient face à l'introduction de ce nouvel instrument du quotidien. La psychologie devait s'y intéresser [...]  »

p.200 Le 6809 :

terminons l'étude de ce microprocesseur avec un exemple de programme.

[auteur : Yves Leclerc] #CommentCaMarche #Microprocesseur #Programme #Assembleur

Extrait : «  Nous avons abordé le mois dernier l'étude du processeur 6809. Nous poursuivons ce mois-ci avec les principes de programmation et un exemple de programme, exemple qui met bien en avant divers points particuliers du 6809 [...]  »

p.207 La division sur TI-57 : le crible d'Eratosthène.

[auteur : Christophe Haro] #Programme #TI #Mathématiques

Extrait : «  La recherche des nombres premiers a, de tout temps, suscité un intérêt très vif chez les mathématiciens, même amateurs. Une méthode utilisable a pour nom crible d'Eratosthène et cet article la présente (après avoir donné la solution des exercices du mois précédent) [...]  »

p.210 (p.209) Galop d'essai Capablanca.

Un module de finales pour le Great Game Machine, joueur électronique d'échecs.

[auteur : Pierre Nolot] #Test #Accessoires #JeuSociété

Extrait : «  Un module conçu pour jouer les fins de partie d'échecs. Capablanca était un champion cubain qui excellait dans cette phase du jeu. Aujourd'hui c'est un programme qui vous coûtera 1 200 FF et destiné au Great Game Machine.[...]  »

AUTRES RUBRIQUES

p.37 Service-lecteurs

p.39 Le magazine de l'informatique pour tous

p.39 Tendances

p.57 Des nouvelles de Belgique

p.59 Les Psi suisses

p.64 Bibliothèque

#Livre

Extrait : «  Ainsi naquit l'informatique, René Moreau, Paris, Dunod, 1981, Broché, 222 pages, 65 FF ttc.

La routine infernale, Little Brother, Editions de l'Aire, Lausanne.

Vivre l'électron, par Pierre Arnold, Editions Ex Libris, Zurich.

Enerjeu, Jean-Pierre Clausse, Hachette, Paris, 1982, Broché, 64 pages, Prix : 24 FF ttc

Mathématiques avec l'ordinateur (tome 1), J.-P. Pouget, Editions d'informatique, Boulogne, 1982, Broché, 130 pages, Prix : 65 FF ttc

Statistique et probabilités avec l'ordinateur, Alain Thomazo, Editions d'Informatique, Boulogne, 1982, Broché, 82 pages, Prix : 42 FF ttc

Variations pour PC-1211, Jean-François Sehan, Editions du PSI, Laguy, 1982, Broché, 136 pages Prix : 75 FF ttc

Electronique avec l'ordinateur (tome 1), André Billes, Editions d'Informatique, Boulogne, 1982, Broché, 203 pages, Prix : 75 FF ttc

LSE - Programmer en français, Alain Thomazo, Editions d'Informatique, Boulogne, 1982, Broché, 68 pages, Prix : 38 FF ttc

Apple Pascal games, Doublas Hergert, Joseph T. Kalash, Sybex, Paris, 1982, Broché, 371 pages, Prix : 121 FF ttc

Le guide du Pascal, Jacques Thiberghien, Sybex, Paris, 1982, Broché, 484 pages, Prix : 199 FF ttc

Au coeur des jeux en BASIC, Richard Mateosian, Sybex, Parix, 1982, Broché, 338 pages, Prix : 145 FF ttc

Clefs pour le PET/CBM, Daniel Jean David, Editions du PSI, Lagny, 1982, Broché, 112 pages, Prix : 75 FF ttc  »

p.67 Programmathèque

#Test #Logiciel

Extrait : «  L'Etoile de la mort, Cassette de jeu, CBM 8 K, Prix : 175 FF ttc.

Creature venture, Disquette de jeu, Apple II - 1 unité de minidisquette, Prix : 285 FF ttc.

Master Reversi, Instant Software, disquette de jeu, TRS80 48 K Modèle 1, Vidéo Génie 48 K 1 et 2, 1 unité de minidisquettes, Prix : 395 FF ttc

Tanktics, Avallon Hill, cassette de jeu, TRS80 16 K (I et II), Vidéo Génie (1 et 2), Apple 2, 16 K, Prix : 295 FF ttc

The battle of Shilloh, Strategic Simulations Inc, Cassette de jeu, TRS 80 16 K (I et Il), Vidéo Génie 16 K (1 et 2), Prix : 275 FF ttc  »

p.250 Calculatrucs programmastuces

p.251 Les trucs du TRS-80

p.252 L'apple épluché

p.253 L'a.b.c. du pet

p.254 Les charmes du Sharp

p.255 Les aides au ZX80-81

p.259 Fiches pratiques - EXEMPLE N°37c - GESTION D'UNE TABLE D'INDEX

#Programme #Pascal #Programmation

Extrait : «  Par suite d'une erreur, la liste du programme publiée en fiche pratique du numéro 33 déc. 81, a été mal présentée. Nous la republions donc de façon plus compréhensible [...]  »

p.263 Correspondance

p.269 Petites annonces professionnelles

p.270 Petites annonces gratuites

p.276 La bande dessinée

#BandeDessinée

PUBLICITÉ (contenu repris du service-lecteurs p.37)

p.2 Micro VR

p.3 Rank Xerox

p.6 Afcet-Sicob

p.8 Cyberlog

p.9 L.T.A.

p.12 M3C

p.14 Compokit

p.15 Dunod

p.15 La Règle à Calcul

p.16 Procep

p.18 Goal

p.19 Imatic

p.23 Sybex

p.24 Ordirama

p.25 Alti

p.25 Canon

p.26 Boréal

p.27 S.S.B.I.

p.28 M3C

p.30 Samson

p.31 A.S.N.

p.32 STIA

p.34 Tandy

p.38 Microcom

p.42 B.I.P.

p.44 Sidéral

p.46 Gedif

p.48 A.E.A.

p.49 Pom's

p.51 Irco

p.53 Syslec

p.54 Technology Resources

p.56 Imagol

p.57 Electronique et Informatique

p.58 Micraudel

p.58 Micro 2000

p.58 Micro'As

p.59 Savoy

p.60 Cercle I.D.

p.62 Calcul Intégral

p.64 La Nacelle

p.65 SMT

p.66 Sharp

p.74 Sivéa

p.82 Sinclair

p.84 M.I.D.

p.85 Èditions du P.S.I.

p.86 Le Nouvel Automatisme

p.87 Editions du P.S.I.

p.94 A.C.T.

p.95 Imagol

p.95 Micro Leader

p.95 Organigramme

p.96 Espace 01

p.97 Sideg

p.102 M3C

p.103 Data Analys France

p.104 Arelco

p.104 Micro Informatique Service

p.104 Micromégas

p.106 Intersis

p.106 VM Informatique

p.107 Ellix

p.110 P.I.T.B.

p.111 Datavision

p.111 La Commande Electronique

p.111 Soresys

p.112 Editions Eyrolles

p.113 Sonotec

p.114 Matésys

p.115 Sonotec

p.116 Corbou

p.116 Micro Informatique Service

p.116 Uni-Son

p.117 International Computer

p.134 Goal

p.142 Lille informatique

p.175 Informatique et gestion

p.187 Micro Solutions

p.199 Microexpansion

p.209 H.B.N.

p.213 Rhône Poulenc Systemes

p.214 M.I.D.

p.215 Multisoft

p.216 Léanord

p.217 J.C.R. Electronique

p.225 Le Comptoir des programmes

p.225 Sybex

p.225 Vendée Electronique

p.226 Pentasonic

p.227 Le Comptoir des programmes

p.227 Microéditions

p.227 Sybex

p.228 Tekelec Airtronic

p.229 Atom

p.229 J.C.S. Composants

p.232 General Software

p.232 La Règle à Calcul

p.232 Le Comptoir des programmes

p.232 Locart

p.233 Omnium

p.234 Graphie

p.235 Pentasonic

p.236 Bigest Data Center

p.236 Microrep

p.236 Milog

p.237 Les Editions du Logiciel

p.238 L. M. B.

p.239 Illel

p.243 OFCI

p.244 G. E. S.

p.245 Facit

p.246 Eco Informatique

p.247 Cilec

p.247 Interface

p.247 Malengé

p.247 Samonac

p.248 M.I.D.

p.249 Zénith Data Sytems

p.257 M3C

p.258 Ka

p.261 Sodiepie

p.262 Cash and Carry

p.264 Le Comptoir des programmes

p.264 Soubiron

p.265 Aquitaine Microinformatique

p.266 Logawal

p.266 Prolog

p.267 Becy

p.267 Control Data

p.268 Codifor

p.268 Tempo Informatique

p.277 G.E.S.

p.278 Eco Informatique