[éditeur : Jean-Pierre Nizard] [rédacteur en chef : Bernard Savonet] [illustrations : Eric Berthier, Serge Fayol, Xavier de La Tulaye] #Revue
p.5 EDITORIAL
#Edito
Extrait : « Jusqu’à ces derniers temps, les ordinateurs de poche n’existaient que sous forme de calculatrices programmables dont le langage était plus proche de la machine que de l'utilisateur. Depuis peu sont apparus des systèmes plus évolués disposant de langages de programmation plus faciles à utiliser. L'histoire de la grosse informatique classique se reproduit, mais dans un format de poche.
Or-di-na-teur-de-po-che : sept syllabes pour désigner un type de matériel aussi répandu, ne trouvez-vous pas que cela fait beaucoup trop ? Pour notre part, dès que nous avons décidé de créer cette revue, nous avons cherché un mot plus concis. Après quelques journées et quelques soirées studieuses, euréka, nous avons fini par trouver. [...] »
SOMMAIRE
p.9 A VOS CLAVIERS
Extrait : « Pour ce premier numéro de l'Ordinateur de poche il est clair que nous ne pouvions avoir déjà beaucoup de courrier adressé au journal ! Aussi, afin de vous permettre de vous faire une idée de ce à quoi ressemblera cette rubrique, nous avons un peu pioché dans le courrier de notre revue-sœur L'Ordinateur Individuel. Pour le prochain numéro, c'est à vous de l'alimenter en nous faisant part de vos critiques, suggestions et encouragements. [...] »
p.13 MAGAZINE
[auteur : Xavier de La Tullaye] #Interface #Imprimante #Stockage #Livre #OrdinateurPortable #OrdinateurBureau
Extrait : « Si vous devez acheter un PC-1211, réfléchissez avant d'acheter l'interface cassette CE-121 (150 FF ttc environ) : peut-être vaut-il mieux que vous attendiez un peu et que vous achetiez l'interface imprimante/cassette CE-122 (prix encore non fixé, sans doute aux environs de 700 FF ttc).
En effet, cette interface comporte non seulement l'imprimante, mais également une interface cassette incorporée plus facile à utiliser : une touche REMOTE sur l'interface permet de manipuler le magnétophone (avance normale ou rapide, rembobinage rapide) en s’affranchissant du contrôle du BASIC. [...]
Le Calculateur Programmable de poche André Deledico, Pierre Laschalde Editions Cedic, Paris 1978 Prix : 67 FF ttc. [...]
Le ZX-81 est pratiquement identique au ZX-80, tout au moins fonctionnellement. Sur le plan électronique, 18 circuits intégrés ont été regroupés en un seul [...]
Nous espérions, dans ce premier numéro, vous présenter le "Hand-Held Computer" de la firme japonaise Matsushita. Partie remise, car sa commercialisation ne commencera qu’en juin aux Etats-Unis, et en Europe quelques mois plus tard. [...]
LRN Tout un programme Roger Didi et Marc Ferrant Bordas, Paris 1980, Prix : 45 FF ttc [...]
Tandy dispose pour l’instant de l'exclusivité de la vente aux Etats-Unis de l'xxxpoche[cf. l'édito] Sharp PC-1211, sous la dénomination "TRS80 Pocket Computer". [...] »
p.16 EXAMENS ET CONCOURS
Faut-il une calculatrice programmable aux examens et concours ? Si oui, comment la choisir ?
[auteur : André Warusfel] #Enseignement #CommerceEtLois #OrdinateurPortable
Extrait : « [...] On voit que le texte exclut les machines de bureau (HP-97), les alimentations par secteur (gare à qui n'aura pas rechargé ses accus ou changé sa pile), les imprimantes, mais pas les programmables. La raison en est technique : devant le foisonnement des machines scientifiques (plus de 200 modèles), comment obtenir du personnel de surveillance qu'ils détectent la différence, pourtant fondamentale, entre HP-32E et HP-33E ?
Même les modules enfichables (TI-58 et 59), les calculatrices à cartes magnétiques (TI-59, HP-67, HP41) sont autorisés. [...]
Comme il est exclu d'imposer un modèle unique, le problème n'est pas simple et risque de se poser avec acuité d'ici deux à trois ans. »
p.18 TESTEZ VOS REFLEXES
Un programme simple à rentrer sur votre TI-57 pour vérifier votre rapidité
[auteur : Philippe Darche] #Programme #TI #Game
Extrait : « [...] Le test consiste à interrompre aussitôt que possible l'apparition des chiffres en enfonçant (assez longuement) la touche R/S. N'attendez pas le zéro ! [...] »
p.18 UN 421 RAPIDE
Ce bref programme vous permettra facilement de jeter les dés.
[auteur : A. Simmenauer] #Programme #TI #JeuSociété
Extrait : « Voici un petit programme pour TI 58/59 qui jette les dés et affiche le résultat. [...] »
p.19 J'UTILISE MON ORDINATEUR DE POCHE POUR...
Nous avons interrogé des utilisateurs professionnels de ces machines : un expert comptable, un charpentier et un responsable commercial.
[auteur : Propos recueillis par Bernard Savonet et Michelle Aubry] #Experience #OrdinateurPortable #Finance #Construction #Commerce
Extrait : « [...] TI-59 [...] Je m'en sers pour augmenter mes propres capacités, en évitant de passer mon temps à effectuer des opérations trop répétitives tout en faisant mon travail le mieux possible, ce qui suppose souvent de nombreux calculs. En fait, je ne sais jamais le matin si je ne vais pas devoir dans la journée utiliser ma machine : c'est pourquoi il est important que je l'aie toujours. Je peux ainsi à tout moment exécuter un programme que j'ai déjà écrit, ou en créer un nouveau. [...]
[...] la machine que j'ai est l'outil approprié car pour un investissement minime et avec un peu d'astuce tu peux faire énormément de choses. J'utilise moi-même une HP-41C, mais les machines de puissance similaire actuellement disponibles conviennent tout aussi bien. J'ai un collègue qui a fait un ensemble de programmes de résistance des matériaux fonctionnant sur une autre machine beaucoup plus limitée, et qui permet de résoudre presque tous les problèmes de base que peut rencontrer un charpentier. [...]
[...] Sharp PC-1211 [...] J'ai choisi celui-là surtout pour un langage BASIC ; c'est un langage universel qui me semble plus commode et surtout qui est plus proche du langage des gros ordinateurs. Le BASIC est son plus gros avantage, à mon avis. [...] »
p.27 INITIATION A LA PROGRAMMATION
Faites vos premiers pas dans la programmation de votre calculatrice.
[auteur : Xavier de La Tullaye] #Initiation #Programming #Programme #TI
Extrait : « [...] Ecrire un programme sur la TI 57, ça n'est rien d'autre qu'enregistrer dans une mémoire spéciale la séquence des touches qui nous aurait servi à faire le calcul au clavier. Une fois que la machine a appris le déroulement des opérations, elle peut refaire toute la séquence sans que vous ayez à retaper toutes les opérations. Si on faisait un essai. [...] »
p.32 LE JEU DE LA VIE
Grâce à votre ordinateur de poche, regardez vivre et mourir les populations de microbes.
[auteur : Alain Perron] #Programme #TI #Simulation
Extrait : « C'est au mathématicien britannique John Conway qu'on doit le Jeu de la vie. Rappelons-en rapidement les règles dont certaines sont, bien entendu, mortelles.
Dans sa première version, le jeu se déroule dans un espace vital à deux dimensions — un plan — composé de cases qui ne peuvent contenir qu'une cellule. Imaginons qu'il s'agit d'un microbe. [...] »
p.34 PANORAMA DES ORDINATEURS DE POCHE
Quels sont les matériels actuellement disponibles ? Nous vous les présentons avec quelques commentaires personnels : à vous de choisir ! (CASIO FX-3500, FX-502P, HEWLETT-PACKARD HP-33E, HP-33C, HP-34C, HP-67, HP-41C, HP-41CV, SHARP ELSIMATE EL-5100, PC-1211, SINCLAIR Cambridge Programmable, Enterprise Programmable, TEXAS INSTRUMENTS TI-57, TI-58, TI-58C, TI-59)
[auteur : André Warusfel] #Panorama #OrdinateurPortable
Extrait : « Pour ce premier numéro de l'Ordinateur de poche, nous avons réuni, sur une grande table. les ordinateurs de poche disponibles en mars 1981. Les appareils ont été déballés, les manuels dépouillés. Nous avons repris nos vieux programmes pour TI-SR 56 et pour HP-65 et nous les avons adaptés aux nouveaux monstres. [...]
Presque toutes les machines de ce panorama utilisent un "langage" asez proche de l’assembleur, qui est un cocktail de fonctions microprogrammées (SIN, LOG, y^n...) et d'instructions élémentaires (STO, RCL, GTO...) que nous appellerons ici un "langage machine spécialisée", un LMS.
Entre une HP (notation polonaise inverse) ou une Casio, une Texas (notation algébrique) les différences sont, tout bien considéré, assez peu importantes.
La plus évoluée (et la plus récente) des machines de ce type, la HP-41 C, a saupoudré ce LMS de quelques possibilités conversationnelles. [...] »
p.42 UNE POLONAISE AU TEXAS
Où une calculatrice polonaise HP-41 se met au langage algébrique si cher aux machines texanes.
[auteur : Alain Cadou] #Programme #HP #Simulation
Extrait : « Presque tous les ordinateurs individuels "de table" parlent couramment le langage BASIC. Chez ceux "de poche", on en est resté à la situation qui a suivi la tour de Babel : chacun son langage. Ou plutôt chacun son mode de calcul.
Le programme que nous vous proposons ici, pour HP-41C, permet de simuler (sur cette machine qui utilise pourtant la notation polonaise inverse) la notation algébrique de presque toutes les autres calculatrices programmables. [...] »
p.45 (p. 43) A LA DECOUVERTE DU BASIC
Votre ordinateur de poche "parle" BASIC mais pas vous : nous vous proposons d'y remédier.
[auteur : Jean-Pierre Richard] #Initiation #Programming #BASIC
Extrait : « Comme tout langage, le BASIC est essentiellement constitué de deux parties : une liste de mots (le lexique) et un ensemble de règles qui vous permettent d'utiliser ces mots (syntaxe ou grammaire). Pour utiliser ce langage, il faut bien entendu converser avec la machine : ce sont les entrées et les sorties.
Sur le PC-1211, l'utilisateur dispose d'un clavier alphanumérique complet (style machine à écrire QWERTY), et il reçoit en retour les "messages" de l'xxxpoche[cf. l'édito] au moyen d'un afficheur à cristaux liquides pouvant contenir 24 caractères. [...] »
p.46 UN PROGRAMME EN BASIC
Pour votre PC-1211, Sharp ou Tandy voici un programme de recherche d'un nombre secret. Battrez-vous votre machine?
[auteur : Poupette Besnard] #Programme #BASIC #Algorithm #JeuRéflexion
Extrait : « Un petit programme tout simple qui vous pose des devinettes. Les habitués des HP et ceux de l'AOS remarqueront avec intérêt (et peut-être avec envie) la limpidité d'un langage évolué : le BASIC [...] »
p.48 UNE SUITE LOGIQUE
Votre calculatrice vous propose une suite de nombres, à vous de trouver le suivant grâce à vos cellules grises.
[auteur : Karim Cabbabe] #Programme #HP #JeuRéflexion
Extrait : « Avez-vous déjà passé des tests de déductions logiques ? On vous soumet trois figures et on vous demande de deviner la quatrième, construite selon la même logique. Le programme que nous vous proposons réalise la même chose, mais avec des nombres, puisque les nombres sont tout indiqués pour l'afficheur d'une calculatrice. Bien entendu, si vous connaissez par avance la logique du test, c'est beaucoup plus facile. [...] »
p.50 RESSERREZ LA FOURCHETTE
C'est en effet la recette pour trouver le nombre secret que vous dissimule votre calculatrice HP-34C.
[auteur : Dominique Fibo] #Programme #HP #JeuRéflexion
Extrait : « Vous avez vu page 46 le jeu du nombre secret en BASIC. En voici une version pour HP-34C. [...] »
p.51 ECONOMISEZ VOS EQUATIONS
Vous avez des équations compliquées â calculer? Une méthode simple vous permet d'en obtenir en un clin d'oeil les résultats.
[auteur : Jean Burgard] #Programme #TI #Mathématiques
Extrait : « [...] La méthode proposée ici permet, sans initialisation particulière, de résoudre les trois équations en ne calculant qu'une seule expression. La valeur zéro, affectée à un terme, correspond à une question posée à la calculatrice ("Quelle est la valeur de ce terme ?"), elle déclenche le calcul de ce terme dont la valeur est finalement affichée. [...] »
p.52 MISSION IMPOSSIBLE?
Aux commandes de votre avion espion, arriverez-vous à échapper au missile qui vous poursuit ?
[auteur : Yvan Yourassowsky] #Programme #TI #JeuCoursePilotage
Extrait : « [...] Votre avion-espion se déplace d'une case à sa voisine selon l'axe des x ou l'axe des y, ou bien encore en diagonale (fig. 2). A tout moment vous avez donc le choix entre huit directions possibles. [...] »
p.54 RÉCRÉATION ARITHMÉTIQUE
Une nouvelle arme secrète pour vous aider dans votre chasse aux nombres premiers.
[auteur : Alain Cadou] #Programme #HP #Mathématiques
Extrait : « Quand on divise un nombre premier, ça ne tombe jamais juste. La théorie des congruences offre des outils adaptés à ce type de problèmes [...] »
p.56 LA LECON DE PROGRAMMATION
Apprenez à d'autres ou à vous-même les rudiments de la programmation : n'ayez pas peur, cela ressemble à un jeu de construction !
[auteur : Roger Didi et Marc Ferrant] #Programme #TI #Initiation #Enseignement #Programmation
Extrait : « Pourquoi les professeurs de mathématiques n’auraient-ils pas, eux ausi, le droit d'utiliser ces "merveilles" que sont les ordinateurs ? Il existe pourtant de sérieuses raisons pour qu'ils le fassent !
Dans l’enseignement, les mathématiques sont le domaine le
plus propice à une première rencontre avec l'informatique.
Pour une somme modique, les matheux disposent d'un petit engin
directement dérivé de l'ordinateur : l’xxxpoche[cf. l'édito].
Cette machine mathématique travaille sur des nombres au moyen
de fonctions. Ces nombres et ces fonctions peuvent être
considérés de deux façons :
• comme des objets à analyser;
• comme des outils.
Dans une perspective pédagogique, il est intéressant d'imaginer l'xxxpoche[cf. l'édito] comme un atelier où l’on peut assembler et réassembler à volonté les fonctions offertes par la machine pour constituer des objets plus importants. L'expression "chantier mathématique" prend alors tout son sens. [...] »
p.60 L'INSTRUCTION CACHÉE
Votre calculatrice TI-58 ou 59 possède une instruction qui ne figure pas dans le manuel de programmation : découvrez tout sur cette instruction et son utilisation.
[auteur : Vincent Brunetta] #Programme #TI #Programmation
Extrait : « Bonne nouvelle. Votre TI 58 ou 59 s'est enrichie dernièrement d’une fonction qui est très commode si vous avez besoin de quelques mémoires supplémentaires.
Tout n'est pas dit dans les modes d'emploi. Celui des TI 58/58C/59, pourtant épais, passe sous silence une fonction qui donne accès à l’une des zones interdites de la calculatrice. Comment résister à la tentation d'y aller voir ? Cette "effraction" est pleine d'enseignements : pour effectuer les calculs que vous lui demandez, votre TI s'est réservé quelques registres de données. Elle les utilise au moyen de la fonction HIR. Faites comme elle. [...] »
p.63 DERRIERE LE BASIC
Explorez votre PC-1211 : le BASIC cache bien des choses que nous avons découvertes.
[auteur : Serge Boisse et Jean-Paul Cotillon] #Programmation #BASIC #Encodage
Extrait : « Depuis qu'ils parlent un langage évolué les ordinateurs de poche sont devenus faciles à programmer. On peut les utiliser en ignorant tout de leur fonctionnement. Mais la curiosité n'est pas toujours un vilain défaut.
Un jour, parce que vous vous êtes trompé en introduisant la première ligne d'un programme, vous effacez cette ligne. Et puis, pour une raison où pour une autre (ou sans aucune raison), vous regardez ce qui se trouve dans la mémoire de votre xxxpoche[cf. l'édito]. A(1), A(2), A(3), etc., tout est vide. Vous avez vérifié jusqu'à A(15).
Vous vous dites que c'est normal puisque vous avez fait NEW avant d'introduire la ligne qui vous avez effacée. Par acquis de conscience, vous regardez A(150). Vide. A(180) : vide aussi. Et la dernière enfin des mémoires qui vous sont accessibles : A(204). Celle-là n'est pas vide ! Ce que vous avez sous les yeux est extraordinaire : 2.115211 % 01. Auriez-vous la berlue ? [...] »