n°153 septembre 2003

p.7 Editorial

• Du bureau au salon

p.8 Forum

• Un randonneur perdu, un DVD illisible, des ratés chez AOL

p.56 Pour le plaisir...

• Les gadgets les plus beaux, les plus étonnants, et les plus inutiles.

p.74 En images

• Eurotunnel : sécurité sur toute la ligne

Actualités

p.16 L'événement Les PC envahissent le salon

Compacts, silencieux et souvent élégants, les premiers PC de salon arrivent en octobre. Faciles à utiliser, ils se pilotent avec une simple télécommande et visent à remplacer les chaînes hi-fi, magnétoscopes et lecteurs de DVD.

p.22 Des reflex optimisés pour le numérique

Olympus et Kodak ont travaillé ensemble à la mise au point d'une technologie destinée aux reflex numériques. A la clé, des appareils moins encombrants et une meilleure qualité d'image.

p.26 Power Mac G5 : Apple se dope au 64 bits

Avec le Power Mac G5, Apple propose le premier ordinateur de bureau 64 bits pour le grand public. Voyage au coeur d'un micro pas comme les autres.

p.28 Tendances

• Sans fil : les embrouillaminis du Wi-Fi • Organiseurs : plus d'interactivité avec Windows Mobile 2003 • L'Observatoire de l'Oi.

p.32 Demain

• Service en ligne : un traducteur gratuit en P2P

p.34 CD-Rom

• The Hulk • Call of Duty.

p.38 Nouveaux produits

• Les bonnes affaires de la rentrée : des PC de bureau et des ordinateurs portables à prix cassés • Imprimantes : les Stylus C64 et C84 pour toute la famille • Composants : le Radeon 9100 IGP, un chipset qui décoiffe chez ATI • Editeur de pages Web : la création de sites pour tous avec Namo Web Editor 5.5 • Gravure : Nero 6, une véritable suite de création multimédia.

p.52 Internet

• Des bons tuyaux pour le shopping • Rencontres : Yahoo, pour en finir avec la solitude • Communication : téléphonez gratuitement avec Free.

Magazine

p.58 Vie quotidienne. L'informatique au secours des handicapés

Synthèse vocale, écrans tactiles, clavier virtuel... Les technologies viennent en aide aux personnes atteintes d'une infirmité.

p.62 Enquête. Que valent les formations à l'informatique ?

C'est décidé, pour vous améliorer en bureautique, retouche photo ou Internet, vous allez suivre une formation. Mais dispensent-elles un enseignement de qualité ? Nous en avons évalué plusieurs, proposées par des grandes enseignes ou des organismes publics. Toutes ne présentent pas un excellent rapport qualité/prix.

p.70 Comprendre

• Les logiciels de veille technologique

• L'accès à Internet par satellite

p.66 Dans les labos. L'électronique a du flair

Les nez électroniques peuvent identifier des parfums trop subtils pour l'homme et supporter sans broncher des effluves nauséabonds ou toxiques. Demain, ils remplaceront les chiens renifleurs et s'intégreront dans les appareils domestiques.

Loisirs

p.78 Testé en famille. Et si gérer votre cave devenait un plaisir ?

Comment choisir ses vins, combien de temps les garder, comment les déguster et avec quel plat... Les logiciels de cave à vin vous permettent de gérer vos précieuses bouteilles et de briller dans les dîners par vos choix judicieux.

• Jéroboam, de Philippe Querrec • Cave à vins 2, de Micro Application • Gest'cave, d'Emme.

p.83 Multimédia. Les CD-Rom au banc d'essai

• Flight Simulateur 2004 • Rise of Nations • Devastation • Cycling Manager 3 • Tomb Raider : l'ange des ténèbres.

p.88 Spécial parents. Une bonne calculatrice, ça compte !

Graphique, programmable, scientifique... suivez nos conseils pour choisir la calculatrice qui accompagnera votre enfant pendant toute son année scolaire.

Dossier

p.92 Optimiser Windows

Vous hésitez encore à passer à Windows XP ? Franchissez le pas ! Nous vous indiquons la marche à suivre pour l'installer correctement, booster ses performances, et profiter pleinement de ses nouvelles fonctions.

Bancs d'essai

p.108 Nouveautés • Matériels

• Quatre graveurs de DVD multiformats à partir de 349€ (2289F) p.108 • PC de bureau Station nForce2 3200+, de Tuxon p.110 • Portable Tehom C 2013 SU, d'Olidata p.111 • Organiseur Pocket PC V35, de ViewSonic p.112 • Baladeur numérique AV320, d'Archos p.113 • Organiseur Zire 71, de Palm p.114.

p.116 Nouveautés • Logiciels et sites

• Montage vidéo : MediaStudio Pro 7, d'Ulead p.116 • Retouche d'images et création graphique : PaintShop Pro 8, de Jasc p.118 • Pare-feu : ZoneAlarm Pro 4.0, de Zone Labs p.119 • Compression vidéo : Dr. DivX 1.0, de DivXNetworks p.120.

p.122 Comparatif : 14 imprimantes multifonctions entre 179 et 2784€

Prix en baisse, qualité et facilité d'utilisation en hausse : les appareils tout-en-un, qui permettent d'imprimer, de numériser, de photocopier et de faxer des documents, deviennent très attrayants. Une bonne solution pour gagner de la place dans son bureau.

p.132 Comparatif : 8 routeurs Wi-Fi à partir de 150€

Vous souhaitez installer un réseau ? N'hésitez pas à acheter un routeur Wi-Fi pour bénéficier du sans-fil, leurs prix ont baissé. Dommage que tous ne soient pas faciles à paramétrer.

p.142 Comparatif : 8 sites pour trouver un emploi

Vous cherchez du travail ? Ne vous levez plus à l'aube pour parcourir les petites annonces des journaux du jour ou hanter les agences pour l'emploi. Surfez. Des dizaines de milliers d'offres, consultables à tout moment, vous attendent sur le Net.

Comment ça marche

p.150 Les virus qui pullulent grâce à Internet

Melissa, Code Red et Slammer : ces virus d'un genre nouveau utilisent le Net pour proliférer. Malgré les parades, ils causent toujours plus de dégâts.

Pratique

p.154 Guide. Votre PC sur mesure

Assembler ou faire assembler votre PC, c'est l'assurance d'avoir un micro parfaitement adapté à vos besoins, et au meilleur rapport qualité/prix. A condition de bien choisir les composants.

p.168 Boîtes à outils

p.168 • Booster son micro-ordinateur p.168

p.170 • Ecrire un document en anglais p.170

p.172 • Résoudre un système d'équations p.172

p.173 • Créer une requête calculée p.173

p.174 • Brancher un clavier à son organiseur p.174

p.176 • Réaliser sa propre bande dessinée p.176

p.178 • Participer à une vidéoconférence p.178

p.180 Trucs et astuces

p.180 • Hot line p.180

p.182 • Systèmes d'exploitation p.182

p.184 • Internet p.184

p.186 • Messagerie p.186

p.188 • Traitement de texte p.188

p.190 • Tableurs p.190

p.192 • PréaO p.192

p.194 • Graphisme p.194

p.196 • Son et musique p.196

p.198 • Organiseurs p.198

p.199 • Programmation p.199

p.201 • Réseaux locaux p.201