n°112 décembre 1999

p.11 Éditorial

• L'ordinateur qu'il vous faut

p.12 Forum

• Accès à Internet, tests de graveurs, chasse au bug...

www.ordinateur-individuel.com

Rendez-vous sur notre site Internet pour retrouver notre sélection de matériels testés, de CD-Rom conseillés et de sites Web intéressants.

Actualités

p.20 L'événement. Technologies : pourquoi Microsoft est à la traîne

Microsoft vient de subir la plus grave mise en cause de son histoire face à la justice américaine. Pourtant, le monopole qu'on lui reproche est déjà bien érodé.

p.28 Pentium III 733 contre Athlon : la riposte d'Intel

Avec 15 processeurs et une nouvelle technologie de fabrication, Intel reprend son offensive contre AMD. Mais c'est toujours l'Athlon qui mène la course aux performances.

p.33 Tendances

• PC: Mansoft et Carrefour se lancent dans la micro sur mesure • Tarification : les forfaits Internet « téléphone compris » • Loisirs : les jeux se mettent à l'heure d'Internet • L'Observatoire de l'Oi • CD-Rom : les meilleures ventes.

p.38 Demain

• Processeurs : bientôt du 64 bits chez Intel, AMD et IBM • Traduction assistée par ordinateur : l'ONU mise sur un langage abstrait.

p.43 CD-Rom

• Alex à la ferme • The Longest Journey • Tarzan, atelier de jeux • Paris 1313.

p.51 Internet

• Internet au féminin • Vie pratique Le guide de l'étudiant • Création de pages Web Le couteau suisse du webmaster • Base de données 1,5 million d'entreprises à portée de souris.

p.59 Nouveaux produits

• Toshiba : le PC du futur est déjà disponible • PC familial : les Pavilion font peau neuve • Ordinateur de poche : Revo, petit et sans complexe • Bureautique : SmartSuite, une suite complète pour moins de 1000F • Recherche sur le Web : Umap 1.8, des réponses claires en un coup d'oeil.

Magazine

p.84 Vie quotidienne • Quand l'oeil remplace la carte de crédit

En Angleterre, aux Etats-Unis et au Canada, des distributeurs de billets reconnaissent votre iris et vous permettent de retirer de l'argent sans avoir à utiliser de carte bancaire ou à taper de code.

p.88 Enquête. Téléphones mobiles : les clauses abusives, ça suffit !

Grâce aux associations de consommateurs, SFR, Bouygues et Itineris vont devoir tenir compte des réclamations des utilisateurs de portables.

p.96 Dans les labos • Un cobaye virtuel pour tester les médicaments

A première vue, c'est une idée folle : simuler le fonctionnement du corps humain tout entier ! Et pourtant, les chercheurs

du projet « Physiome » ont déjà mis le coeur en équations. Et ils testent des médicaments virtuels sur un organe qui n'existe pas...

p.100 Comprendre • Pourquoi les recherches sur Internet s'améliorent-elles ?

De nouveaux sites de recherche privilégient la pertinence de l'information et non son exhaustivité.

p.100 Comprendre • Quels formats graphiques pour les pages Web ?

Les pages Web sont de plus en plus illustrées. Et quel que soit le site, on retrouve toujours les mêmes formats d'image.

Loisirs

p.108 Testé en famille

• Webcams : amusantes, mais pas toujours simples Ajoutez une caméra de moins de 400 F à votre PC, et à vous la visioconférence sur Internet ! Ça marche, nos lecteurs le confirment. Mais le démarrage est parfois laborieux. Patience conseillée.

• QuickCam Express, de Logitech •PCA 635VC, de Philips • Video Blaster III, de Creative Labs

p.115 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai

• Age of Empires II : Age of Kings • Prince of Persia 3D • Dessinez, c'est Disney 2 • Descent 3 • Dracula (résurrection) • Châteaux forts • Siècles d'Europe.

p.122 Spécial parents : Un ordinateur conçu pour votre enfant de 3 à 10 ans

Ils ressemblent à des PC portatifs, mais ils sont beaucoup moins chers : de 100 à 1500F (de 15 à 229€). Ces jouets éducatifs peuvent remplacer avantageusement un vrai micro. Hélas, jusqu'à un certain âge seulement...

Dossier

p.128 74 PC testés de 6000 F à 22000 F

Travail, études, communication, photographie, musique, jeux : les usages du micro sont multiples. Découvrez comment choisir un modèle sans vous tromper.

Bancs d'essai

p.182 Nouveautés • Matériels

• Baladeurs MP3 : le nouveau Rio n'est pas seul sur le marché p.182 • Imprimante à jet d'encre couleur Stylus Color 660, d'Epson p.184 • Scanner à plat Precision 1200 Photo, d'Epson p.186 • Graveur de CD ZipCD 650, d'Iomega p.188 • Lecteur-enregistreur de DVD-Ram GF-1000, d'Hitachi p.190 • Modem externe IAM V90, de Kortex p.192 • Appareil photo numérique DC 215, de Kodak p.194

p.196 Nouveautés • Logiciels

• Système d'exploitation Corel Linux, de Corel p.196 • Organisation Goldmine Professionnel 4.0, de Goldmine p.198 • Création de pages Web WebEditor 3.0, de Namo Interactive p.200 • Suite de dessin Painter 6, de MetaCreations p.202 • Suite graphique iGrafx Designer, de Micrografx p.204

p.206 6 mois avec... Internet par Liberty Surf

Claude Pretou et Olivier Gandon, deux abonnés de Liberty Surf, donnent leur avis sur ce prestataire gratuit.

p.208 Comparatif : Les nouvelles encyclopédies à l'épreuve

L'an 2000 sera un millésime très contrasté pour les encyclopédies. Les vedettes, Encarta, de Microsoft, et l'Encyclopoedia Universalis, atteignent de nou-veaux sommets. Mais la médiocrité subsiste aussi...

Guide d'achat

Chaque mois, retrouvez la sélection des meilleurs CD-Rom retenus par la rédaction et testés par notre laboratoire.

p.226 CD-Rom

Pratique

p.229 Guide Dopez votre micro à partir de 350 F

Un micro-ordinateur est vite dépassé ! Le passage à Windows 98 impose une mémoire vive importante et les jeux exigent de plus en plus fréquemment une carte 3D. Pourtant, il peut suffire de 350F (53 €) pour que votre machine retrouve une seconde jeunesse. Processeur, carte mère, mémoire vive, disque dur, carte graphique... Découvrez comment choisir et installer les différents éléments clés.

p.248 Boîtes à outils

p.248 • Trouver une info dans un newsgroup p.248

p.250 • Élaborer un trombinoscope p.250

p.252 • Éliminer les traces des fichiers utilisés p.252

p.254 • Réaliser des modèles de documents p.254

p.256 • Créer des pages Web animées p.256

p.258 • Concevoir une petite base de données p.258

p.260 • Jouer en ligne avec plusieurs partenaires p.260

p.262 • Consulter le plan d'un quartier p.262

p.264 Trucs et astuces

• Hot line p.264 • Windows p.270 • Internet p.274 • Traitement de texte p.280 • Tableurs p.284 • Palm Pilot et Psion p.286 • Préao p.287 • Intégrés p.288 • Bases de données p.289 • JavaScript p.290 • Visual Basic p.291

Au total, 55 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens.

Le poster du mois

p.292 Comment ça marche : Le téléphone GSM la communication par radio numérique

Le téléphone de poche est un objet familier pour des millions de personnes. Ce petit appareil est pourtant un exploit technique combinant radio, électronique et informatique de pointe.

Autres rubriques

p.80 Pour le plaisir...

• Des idées pour Noël, musique de poche et son surround, en attendant le bug

p.267 Le bulletin d'abonnement

p.307 L'index

p.316 Le service-lecteurs