n°99 octobre 1998

p.303

Pour recevoir l'Ordinateur individuel chaque mois, le bulletin d'abonnement est en page 303.

Bienvenue sur Ordinateur-individuel.com, pour retrouver nos sites Internet, notre sélection de CD-Rom et notre Guide d'achat.

Actualités

p.22 L'événement. I-Mac contre PC : pour 10000 F, lequel choisir ?

L'I-Mac, vendu 10 000 F, arrive en France. Va-t-il bousculer le monde du PC ? Nous l'avons mis en face de deux concurrents :

le Presario 5060, de Compaq et le Pavillion 6350, de Hewlett Packard (HP).

p.28 Les jeux qui vont vous étonner à Noël

Joueurs invétérés, préparez vos manettes ! Voici, en avant-première, 12 titres phares qui vous attendent pour les fêtes de fin d'année.

p.34 Tendances

• Jeu vidéo : une console sous Windows CE • Multimédia : CD-Rom et DVD-Rom montent en puissance • L'Observatoire

de l'Ordinateur individuel

p.41 CD-Rom

• Ring • L'Album secret de l'oncle Ernest • Enemy 0 • Mission soleil

p.49 Internet

• Livres en fête sur le Web • Vie pratique le site des surfeurs cinquantenaires • Commerce électronique l'abc du shopping en ligne

p.59 Nouveaux produits

• PC domestiques : un PC à 6000 F chez Compaq • Périphériques : festival de nouveautés chez Logitech • Portable Toshiba : la nouvelle génération Pentium Il • Graphisme vectoriel : dessinez plus vite avec Illustrator 8.0 • Reconnaissance vocale : une dictée encore plus naturelle

Loisirs

p.69 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai

• Chine, intrigue dans la Cité interdite • Le Louvre, livre d'art et CD-Rom • Cinémascope, l'encyclopédie multimédia du cinéma français • Yannick Noah Great Courts 3 • Tex Murphy, Overseer • La Panthère rose 2, destination mystère • The X-Files : le jeu

Bancs d'essai

p.76 Nouveautés • Logiciels

• Suite de bureautique SmartSuite, de Lotus

• Finances personnelles Personnel, de Makisoft

p.80 Nouveautés • Matériels

• Imprimante laser monochrome HL-820, de Brother

• Appareil photo numérique CoolPix 600, de Nikon

• Agenda électronique Rex PC Companion, de Rolodex Electronics

• PC professionnel Deskpro EP Celeron 333, de Compaq

• Portable Nautile S, de Sager

Guide d'achat

Chaque mois, la sélection des meilleurs PC et portables testés par notre laboratoire, l'observatoire des principaux logiciels, et les meilleurs CD-Rom.

p.90 Ordinateurs p.94 Logiciels p.96 CD-Rom p.98 Bonnes affaires

Ordinateurs, logiciels, périphériques... les promotions des vendeurs.

Pratique

p.100 Boîtes à outils

• Trouver une info avec un moteur de recherche

• Désinfecter un PC contaminé

• Imprimer des grands tableaux

• Réaliser un bulletin d'information

• Extraire les informations triées

p.117 Trucs et astuces

p.117 • Windows p.117

p.120 • Internet p.120

p.124 • Multimédia p.124

p.126 • Traitement de texte p.126

p.130 • Tableurs p.130

p.132 • Utilitaires p.132

p.134 • Intégrés p.134

p.136 • Jeux p.136

p.153 • Hot line p.153

p.154 À la maison

• Enregistrer ses disques vinyles sur CD

• Réaliser un album photo multimédia

• Préparer un planning scolaire personnalisé

• Concevoir un papier à lettres original

SPÉCIAL ANNIVERSAIRE 20 ANS L'ORDINATEUR INDIVIDUEL : LA MICRO DU FUTUR

> C'était hier

p.164 Aux sources de la micro

1972, Truong Trong Thi jette les bases du premier micro-ordinateur. La saga du PC va commencer.

p.168 L'Ordinateur individuel, l'histoire d'une passion

p.170 Une aventure de vingt ans

Inventions majeures, figures emblématiques, flops. Retrouvez les grands moments de l'épopée de la micro.

p.190 • Test. Êtes-vous incollable en micro ? p.190

> D'hier à aujourd'hui

p.194 Quand la micro n'existait pas

Avec l'avènement de l'informatique, des centaines d'activités fastidieuses ont progressivement disparu.

p.198 Toujours plus de puissance, encore moins cher

En dix-sept ans, la rapidité des PC a été multipliée par 2500. Les prix, eux, ont été divisés par 6.

p.204 Les bancs d'essai rétro

• 1981 : Sinclair ZX81 p.205 • 1981 : L'IBM PC p.206 • 1983 : Apple Ile p.208 • 1984 : Thomson TO7-70 p.210 • 1986 : Atari 520 STf p.212 • 1987 : Commodore Amiga 500 p.214 • 1988 : Compaq Deskpro 386/25 p.216 • 1990 : Macintosh Classic p.218

p.220 Logiciels : l'ère préhistorique

p.226 L'ordinateur au cinéma: tout faux !

> Notre époque

p.228 Ils vivent à l'heure de la micro

• Bruno Merle, scénariste • Patrick Tchouhadjian, joaillier • Rémy Poinot, photographe • Laura Charrière, 8 ans • Jérémie Dennery, lycéen • Emmanuel Marilly, étudiant • Olivier Dumas, ingénieur • Nathalie et Fabien Valmary, gérants de PME • Pierre Foldes, chirurgien • Yves Dominault, agriculteur • Jean-Marie Lantran, retraité • Jean-Michel Yolin, haut fonctionnaire • Claude Chéreau, conseiller auprès du Premier ministre

p.254 Internet : le forum des écoliers du monde entier

Une nouvelle génération d'enfants découvre d'autres pays, d'autres cultures, à travers le réseau mondial.

p.264 Les nouveaux citoyens micro

Découvrez dans notre sondage exclusif le profil des Français connectés. Ils préfigurent la société de demain.

> Demain

p.274 Les technologies de l'an 2000

A quoi ressemblera votre ordinateur d'ici à deux ans ? Il se glissera dans maints objets du quotidien. Nous avons fait le point des technologies émergeantes.

p.278 Dans les coulisses des meilleurs laboratoires du monde

Nos envoyés spéciaux ont enquêté aux Etats-Unis, au Japon, en Europe. Ils ont interviewé 5 gourous renommés.., dont les prévisions sont saisissantes !

• MIT. Les virtuoses de la recherche fondamentale

• IBM. Cinquante ans de découvertes

• Carnegie Mellon. Le berceau de la reconnaissance vocale

• British Telecom. Faire mieux que la nature

• Stanford. L'éminence grise de la Maison-Blanche

• Sony. Le robot, meilleur ami de l'homme

• Ted Selker, «L'ordinateur pourra tout faire bien mieux que l'homme !»

• Vinton Cerf, «Bientôt, votre frigo, votre voiture et Jupiter sur Internet»

• Hugo de Garis, «J'ai inventé un cerveau artificiel en silicium»

• Pattie Maes, «Dans cinq ans, votre micro vous comprendra à demi-mot»

• lan Pearson, «Demain, on commandera les ordinateurs par la pensée»

p.300 Un jeune designer rêve le micro du futur

Un artiste a esquissé les ordinateurs du XXIe siècle. Résultat : de beaux objets, discrets, intelligents, que l'on rêve d'avoir sur son bureau ou dans sa poche.

Autres rubriques

p.316 L'index

p.328 Le service-lecteurs