n°93 mars 1998

p.155

Pour recevoir l'Ordinateur individuel chaque mois, le bulletin d'abonnement est en page 155.

Bienvenue sur Ordinateur-individuel.com, pour retrouver nos sites Internet, notre sélection de CD-Rom et notre Guide d'achat.

Actualités

p.20 L'événement : les CD-Rom qui vont étonner en 98

Parmi les dizaines de jeux, titres culturels et éducatifs présentés au Milia, le salon international du multimédia de Cannes, voici ceux qui vont marquer l'année.

p.24 Internet 30 fois plus rapide grâce au câble

En utilisant le réseau câblé de la télévision, on peut désormais disposer, en France, d'un accès à Internet à très haute vitesse. Un service déjà disponible dans quatre grandes villes.

p.35 Tendances

• Loisirs : et l'intelligence vint au jeu • PC domestiques : les Français s'équipent de plus en plus • L'Observatoire de l'Ordinateur individuel

p.40 Demain

• Communications : accès Internet plus rapides à la maison • Internet : pour retrouver et traduire les sites Web

p.47 CD-Rom

• Annabac 98 • Sermadiras • Socrates 102 • Des hommes dans l'espace • Puppet Motel • Voyage aux USA • 40 leçons pour parler anglais • Air Warrior III • ABC du PC • Tell me More • The Journeyman Project 3

p.55 Internet

• Les urnes de mars • Presse Le Nouvel Obs gratuit • Culture Aux marches du palais • Technologie Internet raconté tout simplement

p.67 Nouveaux produits

• Le premier caméscope numérique fait pour la micro • Un scanner Canon économique • Un écran plat LCD à 7200F ttc!• Office 97 moins cher en version PME • Publisher 98 : vos pages arrivent sur Internet • Antivirus : vos PC vaccinés contre les macrovirus

Magazine

p.78 Vie quotidienne : Les cyber paysans

Un PC. Un modem. Des robots trayeurs. Un parc de tracteurs équipés d'ordinateurs de

bord. Un système de repérage satellite pour sillonner les champs... L'agriculture est entrée dans l'ère high tech.

p.82 Enquête : Votre micro va-t-il passer l'an 2000 ?

Certains PC ne sauront pas gérer le passage au prochain millénaire. Les logiciels de comptabilité indiqueront des dates aberrantes, les sauvegardes seront inopérantes, les bases de données refuseront de fonctionner. Que faire ?

p.88 Dans les labos • Intel rompt avec dix ans d'histoire du PC

Jusqu'au Pentium, les processeurs ne pouvaient évoluer qu'en restant compatibles. Avec son futur processeur Merced, Intel a décidé de s'affranchir de cette contrainte. Pour jeter les bases de la micro de demai.

p.92 Comprendre • Pourquoi un modem 56k peut-il être aussi lent qu'un 33,6 ?

Depuis quelques mois, on trouve sur le marché des modems atteignant, d'après leurs constructeurs, la vitesse de 56000 bps. Pourtant, quand on les utilise, on reste parfois bloqué à 33 600 bps...

Loisirs

p.98 Testé en famille • Jeux de courses automobiles, foncez sans danger !

Frissonner au volant d'une F1, régler son bolide pour remporter un rallye tout-terrain... Les jeux de courses automobiles pour PC sont nombreux et variés. Comment choisir ?

• F1 Racing Simulation, d'Ubi Soft • Grand Prix 2, de Microprose • Need for Speed II Special Edition, d'Electronic Arts • Screamer Rally, de Virgin

p.107 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai

• Incubation • PC Scrabble • Shadows of the Empire • L'Enigme de la tombe royale • Galswin, les aventures éducatives • Cartoon City • Le Violon, des hommes, des oeuvres

p.116 Spécial parents : Faites une page Web avec vos enfants

L'avantage d'Internet, c'est aussi que l'on peut en être acteur. A tout âge. En réalisant, par exemple, son propre site en famille. La démarche est accessible à tous. A condition de bien préparer son projet et de choisir le bon logiciel.

Dossier

p.142 Les PC bon marché : arnaque ou bonne affaire ?

Identique sur le papier, le PC d'assembleur coûte entre 1 000 et 7 000 F de moins que celui de grande marque. Que cache cet écart ? Notre enquête révèle qu'il y a de bonnes affaires et des arnaques des deux côtés, et comment ne pas se tromper.

Bancs d'essai

p.120 Nouveautés • Logiciels

• Organiseur et messagerie Outlook 98, de Microsoft

• Image de synthèse Ray Dream 3D, de Meta Creations

• Logiciel de traduction Babylon, de Babylon

• Suite bureautique Office 98, de Microsoft

p.128 Nouveautés • Matériels

• Portable Extensa 355, d'Acer

• PC domestique Presario 4540, de Compaq

• PC de bureau Z-Station Vega 2 333, de Zen ith Data Systems

• Appareil photo numérique QV-700, de Casio

• Appareil multifonction MC-3000, de Brother

p.138 6 mois avec... un PC à 5000F

Il y a six mois, les ordinateurs à 5 000 F ont envahi les rayons des grandes surfaces. Les acheteurs se sont précipités par dizaines de milliers... Que pensent-ils de leur micro aujourd'hui ? Yves Montredon, retraité, et Manuel Viet, étudiant en droit privé, témoignent.

p.158 Comparatif : Les 15 plus beaux PC de poche au banc d'essai

Les Psion, Palmpilot et autres Nokia remplacent votre agenda, et parfois même votre portable. Nous avons sélectionné 15 PC de poche, entre 800 F et 6 500 F ttc, tous capables d'échanger des données avec votre machine de bureau.

Guide d'achat

Chaque mois, la sélection des meilleurs PC et portables testés par notre laboratoire, l'observatoire des principaux logiciels, elles meilleurs CD-Rom.

p.170 Ordinateurs p.174 Logiciels p.178 CD-Rom p.180 Bonnes affaires

Ordinateurs, logiciels, périphériques.., les promotions des vendeurs. Et les produits à éviter.

Pratique

p.189 Guide : Comment doper votre ordinateur

Votre PC est dépassé ? Vous voulez passer à Windows 95 ? Vous disposez d'une machine encore récente mais trop limitée pour le

multimédia ou les jeux ? La solution : remplacer à bon escient les composants essentiels que sont le processeur, la mémoire vive ou le disque dur.

p.200 Boîtes à outils

• CD-Rom Graver ses propres disques

• Texte Améliorer la correction avec un dictionnaire

• Schémas Créer sa bibliothèque personnelle

• Communication Télécharger des fichiers sans soucis

• Budget Choisir le prêt qu'il vous faut

p.206 Trucs et astuces

• Windows, Internet, multimédia... 66 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens

p.228 À la maison

• Acheter sur Internet en toute sécurité

• Concevoir le plan de votre jardin

• Faire une BD avec son traitement de texte

• Apprendre à tricher à toute sorte de jeux

Le poster du mois

p.234 Comment ça marche : Le caméscope numérique

Un des derniers bastions de l'électronique grand public, le caméscope, vient de se rallier au numérique. Une heure d'enregistrement tient sur une cassette Digital Video (DV) de 66mm x 48mm.

Autres rubriques

p.13 Éditorial

• Le grand tsunami des petits prix

p.14 Forum

• Un processeur trompeur, un disque qui rétrécit...

p.76 Pour le plaisir...

• Une police qui imite votre écriture, des haut-parleurs à l'épaule...

p.94 En images

• India soft En Inde, le savoir-faire des informaticiens s'exporte bien...

p.258 L'index

p.270 Le service-lecteurs