n°92 février 1998

p.201

Pour recevoir l'Ordinateur individuel chaque mois, le bulletin d'abonnement est en page 201.

Bienvenue sur Ordinateur-individuel.com, pour retrouver nos sites Internet, notre sélection de CD-Rom et notre Guide d'achat.

p.176 en cadeau : Votre CD-Rom Money 98 avec simulateur fiscal Version limitée à 30 jours.

Actualités

p.20 L'événement - Windows 98 : la première version complète

Notre laboratoire a testé en exclusivité la préversion en français de Windows 98. Découvrez notre verdict.

p.24 Faut-il supprimer Microsoft ?

Jamais le n°1 du logiciel n'a autant été attaqué. Et s'il disparaissait ? Qu'auriez-vous à perdre, à gagner ? Petit exercice d'économie-fiction...

p.26 Le guide du téléphone moins cher

Déréglementation des télécoms comment en profiter ?

p.30 Tendances

• Internet en France : l'an 1 du commerce électronique

• Disques durs : la guerre des prix fait rage

• L'Observatoire de l'Ordinateur individuel

p.34 Demain

• Communications : des transmissions sans fil universelles

p.39 CD-ROM

• Les Visiteurs • Matière molle • Jules Verne, voyages extraordinaires • Virtual Pool 2 • Cartoon City • History of the World • Egypte, l'énigme de la tombe royale • Populous III

p.47 Internet

Le Web olympique d'hiver • Création de site Réservez votre domaine Internet • Informations L'AFP en direct • Moteur de recherche Traduction simultanée • Magazine Le nouveau tirage de Photo • E-Mail Changez d'adresse

p.61 Nouveaux produits

• PC domestiques : de nouveaux Compaq à tous les prix • Images : toute la vidéo sur une seule carte • PC de bureau : un micro facile à gérer • Stockage : 4,7 Go sur une cartouche ! • Multimédia : un kit complet pour lire des DVD • Norton Utilities 3.0 prend soin de votre PC • Printissimo : imprimante et scanner, accordez-les • Hyper Page : néophytes bienvenus !

Magazine

p.74 Enquête - Des logiciels pour alléger vos impôts

D'ici à la fin février, vous devrez affronter la corvée de la déclaration de revenus. Deux nouveaux logiciels peuvent vous aider : Money 98 Suite Financière, de Microsoft, et Quicklmpôts, d'Intuit. Deux experts en fiscalité vous conseillent.

p.80 Pionniers • Un jeune espoir dans l'univers du CD-Rom

Eric Augier, 24 ans, fait partie des jeunes créateurs français sélectionnés pour le Milia 98, le Salon international des programmes interactifs.

p.82 Dans les labos • Ils inventent le super-Internet de demain

Chez France Télécom, les chercheurs du Cnet expérimentent les moyens de télécommunication du prochain millénaire : accès au Web vingt-cinq fois plus rapide, vidéo et vidéophonie via Internet, nouvelle génération de téléphones mobiles.

p.86 Comprendre • Comment bien choisir sa carte 3D...

La technologie des cartes accélérées pour la 3D n'est pas encore arrivée à maturité. Suivez nos conseils si ces produits vous tentent

vous éviterez de dépenser plusieurs centaines de francs pour un modèle qui ne vous servira à rien !

Loisirs

p.92 Testé en famille • Code de la route : les logiciels pour apprendre chez soi

Les CD-Rom consacrés aux règles de la circulation routière sont bon marché et se vendent bien. Ils ne remplacent pas les cours en auto-école, mais peuvent faciliter l'apprentissage.

• Le code de la route 3D, de MM Creation • Le code de la route, de La Cinquième et Hachette • Le code de la route, de Softkey • Le code de la route virtuel, de Sybex

p.97 Multimédia - Les CD-Rom au banc d'essai

• Les Secrets de l'intelligence • Quake II • J'apprends l'art • Tou-tankhamon • Blade Runner • Tomb Raider 2 • L'Histoire de la Shoah

p.106 Spécial parents

Pour ou contre les correcteurs orthographiques à l'école ? Faut-il voir dans les correcteurs orthographiques une aide à l'apprentissage ou une incitation à la paresse ? Des experts se prononcent. Ils leur découvrent des vertus insoupçonnées.

Dossier

p.136 50 astuces pour en faire beaucoup plus... en 5 minutes chrono !

Compliqué Windows, Word, Excel ? Détrompez-vous ! Les logiciels actuels offrent de nombreuses fonctions à la fois simples et puissantes. II suffit de les connaître...

Bancs d'essai

p.112 Nouveautés • Logiciels

• Suite de dessin Corel Draw, de Corel : fini la pagaille !

• Suite de gestion la Solution de gestion 4, de Ciel

• Utilitaire Key View Pro, de Verity

• Développement Java Studio, de Sun

p.120 Nouveautés • Matériels

• PC de bureau Dimension XPS D333, de Dell

• PC de poche 620LX, de Hewlett-Packard (HP)

• PC domestique Aptiva S36, d'IBM

• Modem externe Adaptix 56000, de Kortex

• Kit multimédia avec caméra couleur Create & Share Camera Pack USB, d'Intel

p.134 6 mois avec... INordperfect Suite 7

Bruno Denis, chef d'entreprise, et Roger Engel, électronicien à la retraite, utilisent Wordperfect Suite 7. Ils nous livrent leur jugement sur la suite bureautique de Corel.

p.152 Comparatif - Zip, Syquest, graveur de CD-Rom : lequel choisir ?

Sur quoi stocker, sauvegarder, diffuser vos données ? Pour vous guider, nous avons comparé trois solutions : les « superdisquettes » de type Zip, les disques amovibles de type Syquest, et les graveurs de CD-Rom.

Guide d'achat

Chaque mois, la sélection des meilleurs PC et portables testés par notre laboratoire, l'observatoire des principaux logiciels, et les meilleurs CD-Rom.

p.166 Ordinateurs p.170 Logiciels p.172 CD-Rom p.174 Bonnes affaires

Ordinateurs, logiciels, périphériques.., les promotions des vendeurs. Et les produits à éviter.

Pratique

p.179 Guide - Comment récupérer vos données perdues

Virus, effacement accidentel, panne de disque dur, coupure de courant, blocage du système... Les risques de perdre des données ne manquent pas. Pour éviter la catastrophe, suivez les conseils des experts que nous avons interrogés. Ils vous permettront de prévenir les dangers, et de savoir faire face à l'imprévisible !

p.190 Boîtes à outils

• Créer des graphiques en tous genres

• Matériel Installer un disque dur extractible

• Texte Donner son propre style à ses documents

• Imprimante Économiser l'encre et le toner

• Transformer son PC en photocopieur couleur

p.196 Trucs et astuces

Windows, Internet, multimédia... 68 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens

p.220 À la maison

• Construire sa propre médiathèque

• Organiser une conférence sur Internet

• Choisir son programme télé sur Internet

• S'initier à l'image de synthèse

Le poster du mois

p.226 Comment ça marche Le bit map

L'ordinateur est une fantastique machine pour concevoir des créations picturales ou travailler sur des photos. Pour cela,

il exploite un mode de réprésentation où chaque image est traitée comme une collection de points : le bit map.

Autres rubriques

p.13 Éditorial

• Les 5 minutes qui font toute la différence

p.14 Forum

• Des PC mal assurés, des adresses Internet infidèles...

p.72 Pour le plaisir...

• Une caméra volante, un tapis bon enfant, la montre des remontées...

p.88 En images

• Naissance d'un DVD

p.242 L'index

p.254 Le service-lecteurs