p.215 ...
Pour recevoir l'Ordinateur individuel chaque mois, le bulletin d'abonnement est en page 215.
Bienvenue sur Ordinateur-individuel.com, pour retrouver nos sites Internet, notre sélection de CD-Rom et notre Guide d'achat.
Actualités
p.20 L'événement : Riven, le jeu de l'année
Superbe, mystérieuse et labyrinthique !
La suite de Myst, le jeu sur CD-Rom le plus vendu au monde, arrive en France le 31 octobre. La quête continue...
p.26 Les projets secrets de Microsoft
Microsoft propose un nouveau système d'exploitation, Windows CE 2, et cinq normes matérielles. Toute l'électronique est concernée, en particulier les PC de poche qui seront enfin compatibles avec les PC de bureau.
p.32 Tendances
Aide aux utilisateurs Microsoft vous envoie ses Agents PC domestiques : ces constructeurs qui nous privent du top L'Observatoire de l'Ordinateur individuel
p.38 Demain
• DVD-vidéo : des disques jetables pour le home video
p.41 CD-ROM
• Pilgrim • Artist ! • Encyclopaedia Universalis • Hercule • Dreams to Reality • Croisades • Jean-Pierre Coffe, le marché • Balade à ciel ouvert • Evalutel sciences physiques
p.49 Internet
Cinéma 007, dix-huitième • Etudes Ça phosphore sur le Web • Aventure Océantarctis, la route de Charcot • France Toutes les communes en ligne • Annuaire A l'adresse des entreprises •Cité Paris vaut bien un Web
p.63 Nouveaux produits
• Appareils photo numériques : la nouvelle génération arrive • Portable et PC : douze nouveaux modèles chez AST • PC domestiques : petit lifting pour les Infinia • Périphériques : panoplie complète pour le multimédia • Gestion de documents : tirez le meilleur parti de votre scanner. • Antivirus : pour une sécurité maximale • Graphisme : tout pour dessiner sans se ruiner
Magazine
p.72 Vie quotidienne • La micro prend l'antenne
Flash d'information, plage musicale, publicité : un programme radio se concocte à grand renfort d'ordinateurs, de banques de données et de supports numériques. Rien de tel qu'une visite dans les coulisses de la Maison de la radio pour s'en convaincre.
p.76 Enquête Traitement de texte : l'avis des écrivains
De confidences en anecdotes, quatorze auteurs expliquent comment traitement de texte, tableur et même logiciel de gestion de projets ont modifié leur façon d'écrire.
p.82 Pionniers • Un micro pour mieux soigner
Christian Lehmann est équipé en informatique depuis dix ans. Médecin généraliste, il pose son regard d'utilisateur confirmé sur l'évolution de sa profession face aux nouvelles technologies.
p.84 Dans les labos. Quand les ordinateurs imitent le vivant
Les colonies de fourmis comme l'évolution des espèces sont des exemples d'organisation et d'efficacité. Les chercheurs s'en inspirent pour concevoir des programmes informatiques.
Comprendre
p.88 • Pourquoi le «chipset» est-il si important ?
La plupart des publicités pour PC y font référence. Le chipset, qui gère tous les échanges entre les composants du PC, est aussi essentiel que le processeur.
Loisirs
p.96 Testé en famille : S'entraîner aux échecs sur son PC
Tel Gary Kasparov contre Deep Blue, le super ordinateur d'IBM, nos témoins ont défié leur machine au jeu d'échecs. Ils sont, dans l'ensemble, ravis de leur face-à-face... • Chessmaster 5000 • Echecs : 5 variantes • Power Chess • VirtualChess 2
p.105 Multimédia : Les CD-Rom au banc d'essai
• Le Piège diabolique • Le Petit Larousse • Dictionnaire Hachette multimédia encyclopédique 98 • Les Shadoks, le jeu • Inventions et inventeurs • Little Big Adventure 2 • Robinson Crusoé
p.116 Spécial parents : Un micro, comme papa !
Au rayon jouet, les ordinateurs pour enfants font un tabac. Traitement de texte, dictionnaires, jeux de réflexion, écran couleur et palette graphique : ils ont tout pour séduire. Et coûtent entre 300 et 1300F.
Dossier
p.148 100 produits de rêve • Faites-vous plaisir !
PC surpuissants, imprimantes et scanners d'une résolution époustouflante, modems satellite... Nous sommes allés dénicher les plus beaux fleurons technologiques du moment. Découvrez celui qui vous épatera le plus après vous être prêté à notre test de personnalité.
Bancs d'essai
p.132 Nouveautés • Matériels
• Imprimantes à jet d'encre Canon et HP, photo et bureautique
•Portable multimédia Presario 1615 de Compaq
• PC de bureau Direction SE-166T de Nec Direct
• Scanner à plat couleur ScanExpress 6000P de Mustek
p.132 Nouveautés • Logiciels
• Retouche photo Picture It 2.0 de Microsoft
• Système d'exploitation Mac OS 8 d'Apple
• Reconnaissance de caractères OmniPage Pro 8 de Caere
• Outil de recherche Internet Autonomy d'Agentware
• Logiciel de schémas d'entreprise Visio Standard 5.0 de Visio
p.146 6 mois avec... un Camedia C800L
Thierry Cohen, photographe, et Didier Pilon, directeur d'Images et Entreprises, sont des utilisateurs confirmés de cet appareil photo numérique de marque réputée (Olympus). Ils se montrent satisfaits de sa qualité optique, mais déplorent la forte consommation de piles ainsi que l'absence de zoom.
p.166 Comparatif : S'équiper pour Internet
Avec ou sans micro-ordinateur, profitez des multiples ressources d'Internet. Pour vous connecter, optez pour un prestataire
d'accès, un logiciel de naviga-tion et un modem, ou choisissez un décodeur Internet. Voici nos conseils pour investir dans le bon équipement.
• Guide d'achat
Chaque mois, la sélection des meilleurs PC et portables testés par notre laboratoire, l'observatoire des principaux logiciels, et les meilleurs CD-Rom.
p.180 Ordinateurs p.186 Logiciels p.193 CD-Rom p.194 Bonnes affaires
Ordinateurs, logiciels, périphériques.., les promotions des vendeurs. Et les produits à éviter.
Pratique
p.199 Guide : Mac et PC : le guide des échanges de données
Transférer des fichiers entre les systèmes Mac et PC n'est pas toujours facile. Pourtant les outils existent, surtout du côté PC, pour faire communiquer ces deux mondes. Vous trouverez, dans ce guide, les conseils indispensables pour résoudre la plupart des problèmes d'échange PC/Mac, y compris via Internet.
p.214 Boîtes à Outils
Communication Envoyer des mailings par fax Programmation Créer un formulaire en HTML Système Retrouver rapidement ses fichiers Tableur Faciliter la lecture des grands tableaux Internet Créer des animations sur des pages Web
p.228 Trucs et astuces
• Windows, Internet, multimédia... 70 trucs pour résoudre vos problèmes quotidiens.
p.268 À la maison
• Changer la disposition de son intérieur
• Réaliser son arbre généalogique
• Écrire un programme en Vbscript
• Réaliser et visionner des photos panoramiques •Améliorer la qualité sonore de son ordinateur
• S'initier aux techniques du morphing
Le poster du mois
p.281 Comment ça marche : La synthèse d'images
L'image de synthèse fascine : elle crée de toutes pièces des objets, des personnages, des décors. Mais pour construire ces songes, que de travail et de savoir-faire ! Les procédés sont aussi nombreux que complexes.
Autres rubriques
p.13 Éditorial
• La force du rêve
p.14 Forum
• Les disques se multiplient, les questions s'additionnent...
p.90 En images
• L'usine à images