Joystick 1 30 septembre 1992 scan